앱 다운로드
educalingo
inquilino

포르투갈어 사전에서 "inquilino" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INQUILINO 의 발음

in · qui · li · no


INQUILINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INQUILINO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Aquilino · abrilino · berilino · clorofilino · coinquilino · dactilino · datilino · epistafilino · estafilino · faringostafilino · glossostafilino · hilino · microfilino · palatostafilino · peristafilino · podofilino · sibilino · traquilino · vanilino · vicilino

INQUILINO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inquietamento · inquietante · inquietar · inquieto · inquietude · inquilina · inquilinagem · inquilinar · inquilinato · inquilinismo · inquimba · inquinação · inquinador · inquinamento · inquinar · inquirição · inquiridor · inquiridoria · inquirimento · inquirir

INQUILINO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Adelino · Avelino · Marcelino · Paulino · Solino · Vitalino · angelino · bufalino · capitolino · carlino · cristalino · felino · malino · masculino · melino · natalino · são-paulino · ugolino · velino · violino

포르투갈어 사전에서 inquilino 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INQUILINO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «inquilino» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inquilino» 번역

번역기

INQUILINO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inquilino25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inquilino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inquilino» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

房客
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inquilino
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

tenant
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

किरायेदार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مستأجر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

арендатор
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

inquilino
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভাড়াটিয়া
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

locataire
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penyewa
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Mieter
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

テナント
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

거주자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tenant
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người thuê nhà
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குத்தகைதாரர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

भाडेकरी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kiracı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inquilino
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lokator
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

орендар
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chiriaș
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ενοικιαστής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

huurder
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hyresgäst
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

leietaker
화자 5 x 백만 명

inquilino 의 사용 경향

경향

«INQUILINO» 의 용어 사용 경향

inquilino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inquilino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inquilino 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INQUILINO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

inquilino 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Shri Ramakrishna
A doença é o preço que a alma paga por ocupar o corpo, como o aluguer que um inquilino paga pelo apartamento onde mora.

«INQUILINO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inquilino 의 용법을 확인하세요. inquilino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meu inquilino é um ator
Rubens Vargas é ator, músico e escritor.
Rubens Vargas, 2013
2
Cloud Computing - Computação em Nuvem
5 | Arquitetura de referência para Computação em Nuvem: muliitenancy ou multi- inquilino Os modelos são: • Inquilino isolado. Neste modelo, cada inquilino tem a sua própria pilha (stack) de tecnologia, não havendo compartilhamento de ...
CEZAR TAURION
3
O Boletim do governo de Macau
$6.00 Idem de 1 de janeiro até fim de junho deste anno, 6 mezes 6.00 Inquilino — José de Sousa pagou de 1 de março até fim de dezembro, 10 mezes, a $* pormez Inquilino — Benjamim Osorio pagou de 18 de junho até 17 de dezembro , ...
4
O Contrato de Arrendamento Rural:
Como já vimos, o inquilino pode realizar no arrendado benfeitorias. Assim, o inquilino pode realizar no prédio, e sem autorização ou consentimento do seu senhorio, benfeitorias quando este esteja em mora na sua obrigação de fazer ...
Adalberto Costa, 2013
5
Gestão de Projetos
TABELA 15-2 Problemas potenciais com a combinação de metodologias antes de aquisições Proprietário Inquilino Boa metodologia Boa metodologia Metodologia ruim Metodologia ruim Boa metodologia Metodologia ruim Boa metodologia ...
Harold Kerzner
6
Salve seu bolso
e, se o inquilino atrasar o pagamento do aluguel, o proprietário pode entrar com ação de despejo a partir do primeiro dia de atraso. Pode também exigir multas permitidas por lei. Despesas do inquilino: pagamento pontual do aluguel, das ...
Luísa Borges, 1999
7
Noites brancas
Ora essa, um inquilino tão pobre, mas de aparência agradável; antigamente não era assim!'. "Para a avó, tudo era antigamente! Ela era mais jovem antigamente, o sol era mais quente antigamente, as natas de leite não azedavam tão ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2005
8
Fundos Imobiliários Investimento inteligente em imóveis.
Esse tipo de imóvel é construído sob medida para o inquilino e posteriormente alugado ao mesmo. Dependendo das características do imóvel pode ser bem difícil encontrar outro inquilino que necessite dessas mesmas características se o ...
DANILO BASTOS
9
Administração de Imóveis E Locação
Nada impede que o locador, pessoalmente, entregue correspondência ao inquilino, ou faça o envio de correio eletrônico. O direito de preferência é garantido tanto ao locatário residencial quanto ao locatário comercial, sem exceções.
IESDE, ALEXANDRE JUNQUEIRA GOMIDE
10
Condomínio em Foco: Questões do dia a dia:
29. INQUILINO. ELEGE. E. DEMITE. Se a deliberação não envolver despesa extraordinária e o inquilino não estiver em débito com o condomínio, é legítima e bem-vinda a suapresença na assembleia.
Luiz Fernando de Queiroz, 2012

«INQUILINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inquilino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dono de vila de apartamento que matou inquilino se apresenta na …
Em depoimento, Tony disse que matou seu inquilino em legitima defesa, quando se sentiu ameaçado. Jailson teria danificado a motocicleta do proprietário do ... «Rondoniaovivo, 10월 15»
2
Proprietário é esfaqueado por inquilino ao cobrar dívida do aluguel
Segundo o boletim de ocorrência, a vítima de 36 anos teria cobrado uma dívida de aluguel de imóvel na Vila Operária, porém o inquilino alegou não ter ... «Correio do Estado, 10월 15»
3
Mulher morre ao tentar defender neto em briga com inquilino, em …
Uma mulher morreu ao tentar separar uma briga entre o neto e um inquilino da família, em Mateus Leme, na Região Metropolitana de Belo Horizonte. A briga ... «Estado de Minas, 9월 15»
4
Polícia investiga incêndio em casa de idoso após briga com …
O inquilino que morava nos fundos com a esposa é apontado por testemunhas como suspeito pelo incêndio após ele ter se envolvido numa confusão com ... «Globo.com, 9월 15»
5
Dono de imóvel mata inquilino após briga por causa de aluguel no ES
O dono do imóvel teria discutido com os inquilinos na noite desta segunda-feira (13), e na manhã de hoje voltou e efetuou os disparos. Ele fugiu em seguida e ... «Globo.com, 7월 15»
6
Ex-marido e inquilino de dona de salão de beleza assassinada não …
Foram ouvidos o ex-marido e o inquilino de um imóvel da vítima. Este último havia sido apontado por testemunhas como o principal suspeito de cometer o ... «Folha Vitória, 5월 15»
7
Inquilino é encontrado semi-degolado e proprietário é o suspeito
Dias depois de brigar com o dono da casa onde morava, inquilino aparece morto. O proprietário da casa, Irani Matias Lopes, 46 anos, foi preso como o ... «Paraná-Online, 5월 15»
8
Polícia prende inquilino suspeito de matar e roubar pai e filha em casa
De acordo com a investigação, o inquilino alegou que discutiu com os locadores porque devia o dinheiro do aluguel a eles. Em seguida, os agrediu e fugiu com ... «Globo.com, 5월 15»
9
Homicídio » Mulher é assassinada por inquilino em Jardim São Paulo
A vítima, de 53 anos, foi morta pelo inquilino. Severina Maria de Luna estava bebendo com o acusado Júlio César Cavalcanti Vitor, de 29 anos, quando os dois ... «Diário de Pernambuco, 4월 15»
10
Inquilino devedor vende casa alugada em troca de R$ 500 e carro …
O boletim de ocorrência foi registrado na terça-feira (7), depois que o idoso procurou o inquilino na residência e encontrou uma mulher morando no local. «Globo.com, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Inquilino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inquilino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO