앱 다운로드
educalingo
inseguridade

포르투갈어 사전에서 "inseguridade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INSEGURIDADE 의 발음

in · se · gu · ri · da · de


INSEGURIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INSEGURIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

INSEGURIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

insecticida · insecticídio · insectífero · insectífugo · insectívoro · insectologia · insectológico · insectófilo · inseduzível · insegurança · inseguro · inseminação · inseminar · insensatamente · insensatez · insensato · insensibilidade · insensibilização · insensibilizar · insensitivo

INSEGURIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 inseguridade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INSEGURIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «inseguridade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inseguridade» 번역

번역기

INSEGURIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inseguridade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inseguridade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inseguridade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

不安全
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inseguridad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Insecurity
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

असुरक्षा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عدم الأمان
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ненадежность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

inseguridade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অনিরাপত্তা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

insécurité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak selamat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Unsicherheit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

不安
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

불안정
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

insecurity
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không an toàn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாதுகாப்பின்மை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्थैर्य
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

güvensizlik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

insicurezza
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niepewność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ненадійність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nesiguranță
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ανασφάλεια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onveiligheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

osäkerhet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utrygghet
화자 5 x 백만 명

inseguridade 의 사용 경향

경향

«INSEGURIDADE» 의 용어 사용 경향

inseguridade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inseguridade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inseguridade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSEGURIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inseguridade 의 용법을 확인하세요. inseguridade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ciencias de Emergencia. Exercicios Interdisciplinares Em ...
delincuéncia.52 Non menos trascendente é asumir desde o início que ambas magnitudes non coinciden. Do mesmo xeito que a perceción subxetiva da inseguridade é desproporcionada en relación coa entidade obxectiva dos perigos,53 o ...
Antonio Pedro Dores, 2009
2
O poço da draga: a favela e a biblioteca
Entre eles há a inseguridade das trocas que de uma hora para outra terão de ocorrer. Este o motivo pelo qual ambos se armam com artifícios e lançam mão dos subterfúgios quando se sentem ameaçados pelos seus oponentes. Assim sendo ...
Luiz Tadeu Feitosa, 1998
3
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
En conxunto desénase a imaxe dun escritor bastante desatento, que, en calquera caso, é preciso situar sobre a base dunha inseguridade linguística común a case tódolos escritores galegos de ata daquela. 1.6.2. Pertencen á categoría de ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
4
Homenaxe ó profesor Camilo Flores
Mr. Ramsay, a diferencia de Gabriel, non necesita ser violento", a súa muller cóidase moito de non inquedalo, está incluso obsesionada con defendelo contra esa inseguridade en relación á permanencia da súa obra que ela sabe que o ...
Xosé Luis Couceiro, 1999
5
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
E, se não, notemse as coincidências: Na NovaPérsia parlamentar, por exemplo, impera o bandidismo, a desordem e a inseguridade [sic]. E acontece, aomesmo tempo, convir essa anarquia à Rússia, que deseja caminho para o golfo Pérsico  ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
6
MEU GUERREIRO FAMOSO!
Carateristicas a corregir se for necessário: Má postura, inseguridade gravitacional ante exigências físicas, problemas espaciais, pobre integração bilateral e coordenação, e o fato de não considerarem o perigo. Disfusão Proprioceptiva ...
DANYELLE PERORAZIO
7
Conferencias de introdución á psicanálise
As persoas atormentadas por esta angustia prevén, de todas as posibilidades, sempre a máis terrible, interpretan cada coincidencia como indicio dunha desgraza. explotan cada inseguridade no peor sentido. A tendencia a unha espera tal ...
Sigmund Freud, María Noya, 2008
8
GRIAL Revista Galega da Cultura
En Vau Gogh dase até o extremo a identificación — reveladora de inseguridade ontolóxica — entre o ser e o facer. En dez anos pinta uns 850 cuadros e f ai outros tantos dibuxos, ao que compre engadir as teas vendidas aos trapeiros como ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
9
Justiça agrária e cidadania
A pobreza é a causa principal da inseguridade alimentícia. Apenas erradicando- a se terá acesso aos alimentos. Os conflitos, o terrorismo, a corrupção e a degradação do meio ambiente contribuem para esse quadro. O ordenamento ...
organizador Carlos Miranda organizador Cristina Costa, 2005
10
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Se a Inglaterra, e os Estados Unidos, com todo o seu* poder, temeram fundamente o perigo de fazer de seus territórios, e rios interiores, uma servidão do estrangeiro, e uma base de inseguridade nacional, é claro que a Confederação ...

«INSEGURIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inseguridade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Contrato verbal pode ser alterado se houver quebra de confiança
... as condições avençadas verbalmente quando, de fato, a relação de confiança entre as partes se alterou — conforme o princípio da exceção de inseguridade, ... «Consultor Jurídico, 5월 15»
2
Vigilante sofre assaltos em dois dias consecutivos no Parque Morro …
Segundo a Polícia Militar de Joinville, como um retrato da inseguridade da região, o mesmo vigia abriu uma nova ocorrência na tarde deste domingo, por volta ... «Zero Hora, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Inseguridade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inseguridade> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO