앱 다운로드
educalingo
insoldável

포르투갈어 사전에서 "insoldável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INSOLDÁVEL 의 발음

in · sol · dá · vel


INSOLDÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INSOLDÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

acomodável · agradável · biodegradável · desagradável · formidável · inabordável · inarredável · infindável · inolvidável · inoxidável · insondável · inundável · invendável · liquidável · moldável · mudável · recomendável · saudável · soldável · vendável

INSOLDÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

insofrimento · insofrível · insolação · insolado · insolar · insolente · insolentemente · insolência · insolidariedade · insolidário · insolitamente · insolubilidade · insoluvelmente · insolúvel · insolvabilidade · insolvável · insolvente · insolvência · insolvibilidade · insolvível

INSOLDÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abordável · acidável · andável · arrendável · concordável · duvidável · emendável · findável · fraudável · imudável · inarrecadável · inconcordável · indesvendável · invedável · laudável · olvidável · oxidável · sondável · validável · vedável

포르투갈어 사전에서 insoldável 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «insoldável» 번역

번역기

INSOLDÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 insoldável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insoldável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «insoldável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

insoldável
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Insurable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

insoldável
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

insoldável
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

insoldável
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

insoldável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

insoldável
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

insoldável
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

insoldável
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

insoldável
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

insoldável
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

insoldável
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

insoldável
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

insoldável
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

insoldável
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

insoldável
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

insoldável
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

insoldável
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

insoldável
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

insoldável
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

insoldável
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

insoldável
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

insoldável
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

insoldável
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

insoldável
화자 5 x 백만 명

insoldável 의 사용 경향

경향

«INSOLDÁVEL» 의 용어 사용 경향

insoldável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insoldável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

insoldável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSOLDÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 insoldável 의 용법을 확인하세요. insoldável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. insolare) * *Insoldável*, adj.Quese não póde soldar. (Dein...+ soldável) * Insolência*, f. Qualidade daquelleou daquillo que é insolente. Procedimento insólito. Orgulho desmedido. Inconveniência grave.Acto ou palavra insolente. Palavra ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Filosofia e cotidiano: escritos de imprensa, 1991-2000
Uma das questões de difícil equalização da vida moderna é a dicotomia entre as esferas privada e pública, ou particular e universal.
Claudio Boeira Garcia, Paulo Denisar Fraga, Claudio Boeira Garcia, 2001
3
Obras completas
Eras tu, luz de minha alma, que me faziam ambicionar futuro, glória, imortalidade ! Morta, hás de arrastar-me contigo ao insoldável pélago do Nada ! Sim ! Desceremos ao abismo, os dous, abraçados, eternamente unidos, e lá ficaremos para ...
Aluísio Azevedo, M. Nogueira da Silva, 1943
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Intransigente, Insoldável, Insonoro, etc), o caso é que só na época actual apareceu invulgar; nenhum grande escritor até agora empregou tal adj.; dizia-se não vulgar, v. g. como Camilo: a todos êstes títulos hei-de acrescentar-lhe o de uma ...
5
A fronteira: governos e movimentos espontâneos na fixação ...
Essa contradição insoldável foi arranjada representativamente no imaginário freyriano pela introdução de uma "mediação africana". Nele, o negro serviu de elo de aproximação entre os extremos. GAMBINl, Roberto. O espeiho índio: os ...
Tau Golin, 2002
6
A transição como forma de dominação política: o Brasil na ...
A fratura insoldável no bloco de poder tinha haver com a instabilidade política produzida em duas dimensões que se entrelaçavam: nas entranhas das próprias forças sociais dominantes e no seu agravamento pelo sistema e mecanismo de ...
Maria José de Rezende, 1996
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. insofreável, adj. 2 gên. insofrido, adj. insofrimento, s. m. insofrivel, adj. 2 gên. insolaçâo, s. f.: ato de insolar. / Cf. insulaçâo. insolar, v.: expor ao sol. Part. insolado./ Cf. insulado e insular. insoldável, adj. 2 gên. insolência, s. f. insolente,  ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Revista MAM
Tunga são as forças de atração e repulsa que trabalham os corpos em seu encontro. Orientado por essas forças, o artista solda aquilo que se pensaria insoldável e, para fazê-lo, experimenta todos os meios possíveis, dos mais evidentes aos ...
9
Presença literária ...
Às ocultas;o insoldável destino une os caminhos. Dias tós, por comungarem os mesmos objetivos pòlítico-sociais, visi- -o Alberto Pasqualini, candidato ao Governo Estadual. Foi o pri- eiro homem-público candidato adversário a prefeito de ...
10
Glossário alemão-português (engenharia rodoviária).
... direto unnachgiebig — rígido, inflexível Unnachgiebigkeit f — rigidez, inflexibilidade unpressbar — incompressível unregelmássig — irregular Unschlitt m — sebo unschweissbar — insoldável unsenkbar — incompressível, in- recalcável ...
Ernesto Berckenhagen, 1943
참조
« EDUCALINGO. Insoldável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/insoldavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO