앱 다운로드
educalingo
intercorrência

포르투갈어 사전에서 "intercorrência" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INTERCORRÊNCIA 의 발음

in · ter · cor · rên · cia


INTERCORRÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INTERCORRÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

INTERCORRÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

intercolonial · intercolunar · intercolúnio · intercomunicação · intercomunicador · intercomunitário · intercondiliano · intercondral · interconexão · interconfessional · interconfessionalismo · intercontinental · intercorrente · intercorrentemente · intercorrer · intercostal · intercósmico · intercrescimento · intercultural · intercurso

INTERCORRÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

포르투갈어 사전에서 intercorrência 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INTERCORRÊNCIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «intercorrência» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «intercorrência» 번역

번역기

INTERCORRÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 intercorrência25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intercorrência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «intercorrência» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

并发症
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Intercurrencia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Intercurrence
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जटिलताओं
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مضاعفات
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

осложнения
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

intercorrência
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জটিলতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

complications
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

komplikasi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Intercurrence
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

合併症
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

합병증
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

komplikasi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

biến chứng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சிக்கல்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गुंतागुंत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

komplikasyonlar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

complicazioni
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

powikłania
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ускладнення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

complicații
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επιπλοκές
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

komplikasies
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

komplikationer
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

komplikasjoner
화자 5 x 백만 명

intercorrência 의 사용 경향

경향

«INTERCORRÊNCIA» 의 용어 사용 경향

intercorrência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intercorrência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intercorrência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTERCORRÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 intercorrência 의 용법을 확인하세요. intercorrência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Avaliação da intercorrência entre leucose enzoótica, ...
Foram avaliados aspectos clínico-epidemiológicos associados à intercorrência entre Leucose Enzoótica, Tuberculose e Leptospirose dos bovinos em 22 rebanhos produtores de leite C, com fenótipos predominantes de gado Girolando, ...
Lúcio Esmeraldo Honório de Melo, 1999
2
Rotinas em Pronto-Socorro
Resolução de intercorrência pleural. - Tempo máximo de 10 dias de drenagem, mesmo quando a intercorrência pleural não se resolver. - Pulmão completamente expandido. O dreno pleural é dispensado quando a intercorrência que ...
Luiz Antônio Nasi
3
Rotinas em Cirurgia Digestiva
Nas lesões anteriores, sem intercorrência pleural, o método diagnóstico mais sensível é a videolaparoscopia, embora, dependendo da avaliação do examinador, o paciente poderá ser observado atentamente. Nas lesões anteriores, com ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
4
O homem não pensa se emociona
A pulsão de vida tem previsão para esta intercorrência. Tem preparadas espécies capazes de sobreviver à devastação que o homem pode vir a causar. No caso desta intercorrência, existem insetos e bactérias que seriam capazes de refazer ...
, JCFRAGOMENI
5
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Apesar de essa intercorrência não ocasionar alterações significativas de paladar ou produção de saliva, alguns pacientes queixam-se temporariamente de gosto metálico, por vezes desagradável. Essa possibilidade deve ser informada ao ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
6
Psicoterapia de Orientação Analítica: Fundamentos teóricos e ...
Houve alguma intercorrência que dificultou a interação dos pais com o bebê? O primeiro ano é crucial para a vida do bebê. Nesse período, são lançadas as bases para o futuro desenvolvimento psíquico da criança, bem como os alicerces ...
Cláudio L. Elzirik | Rogério W. Aguiar | Sidnei S. Schestatsky, 2007
7
Encéfalo
A anóxia difusa também constitui diferencial em adultos, particularmente quando não épossível obter detalhes da intercorrência que promoveu o dano cerebral, particularmente naqueles indivíduos encontrados em coma. Nesta circunstância  ...
CBR, 2012
8
O literário como sedução: a publicidade na Revista do Globo
Na análise estilística, evidenciou-se a intercorrência, na sobreposição dos universos ficcional e real e a criação de um pacto contraditório entre o discurso literário e o não-literário. 0 discurso publicitário emprega estratégias de substituição ...
Maria Helena Steffens de Castro, 2004
9
Videocirurgia
Pode-se observar o resultado da PEP de Vários autores com bypass laparoscópico sem anel (Tabela 24.2) Erosão do "anel" Essa intercorrência ocorre entre 0,5-2%. Fobi e colaboradores apresentaram um índice de erosão de 1,87% em ...
Renato Souza da Silva | Luiz Alberto De Carli e cols.
10
Psicodiagnóstico - V
Por isso, precisamos determinar se havia HD por, pelo menos, dois anos, sem intercorrência de EDM (passo 9). Este é o critério D para Transtorno Distímico ( Quadro 8.3). Se a duração de HD é inferior a dois anos, ou se houve intercorrência ...
Jurema Alcides Cunha

«INTERCORRÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intercorrência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Em nota, Secretaria e Trauma desqualificam ato do médico e …
Os escritos lamentam a exposição que o médico submeteu ao paciente, inclusive descartou supostas intercorrência no procedimento cirúrgico. "Prova disso é ... «Paraiba.com.br, 10월 15»
2
Hospital do câncer e a campanha Passos que salvam
No hospital são realizados diariamente cerca de 400 procedimentos entre consultas, quimioterapia e atendimentos no C.I.A- centro de intercorrência ... «Rondoniaovivo, 10월 15»
3
Pela 1ª vez, bebê brasileiro internado nos EUA deixa hospital e vai …
"Estamos levando o nosso bebê guerreiro para ter um lar além das janelas de um hospital. Em meio a tantas intercorrências vencidas, Davi Miguel está bem", ... «Globo.com, 10월 15»
4
Caminhão afunda no asfalto em avenida que passa por obra de …
... de tratamento de esgoto, disse que o acidente desta quarta-feira foi uma intercorrência da obra de reparo na margem esquerda da avenida Nuno de Assis. «Globo.com, 10월 15»
5
Consumidor perde mais de R$ 1 mil em golpe de compras pela …
“Nós recomendamos que as aquisições na internet sejam feitas através de cartões de crédito, de forma parcelada, porque qualquer intercorrência na não ... «Globo.com, 9월 15»
6
Ken Humano recebe alta do hospital quase um mês depois de …
A internação transcorreu bem, sem intercorrências. Recebe alta hospitalar hoje, 15/05/2015, em bom estado geral, com programação de nova internação em ... «R7, 5월 15»
7
Intercorrência é o eufemismo que os médicos usam para não …
Há duas semanas, o vice-presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, fez uma declaração assustadora durante um evento sobre segurança do paciente na ... «Revista Época, 2월 15»
8
Especialistas divergem sobre regras da ANS que incentivam parto …
Já no caso de não poder ser preenchido por alguma intercorrência no parto, autoriza os planos a receberem um relatório médico detalhado. Criança. «EBC, 1월 15»
9
Falta de quórum impede instalação de CPI que investiga abusos na …
“Houve intercorrência no caminho, o que me impediu de chegar no horário. Mas fiz questão de participar, demonstrando compromisso”, explicou Bezerra a ... «EBC, 12월 14»
10
PF diz que doleiro Alberto Youssef passa bem e ficará hospitalizado …
“Não havendo nenhuma outra intercorrência retornará à carceragem da PF da Superintendência em Curitiba”, destacou o texto. O doleiro, preso em março ... «EBC, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Intercorrência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/intercorrencia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO