앱 다운로드
educalingo
variação

포르투갈어 사전에서 "variação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VARIAÇÃO 의 발음

va · ri · a · ção


VARIAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VARIAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · conciliação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · viação

VARIAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

variabilidade · variadamente · variadeira · variado · variador · variagem · variamente · variante · variar · variavelmente · variaz · variável · variância · varicela · variceliforme · varicobléfaro · varicocele · varicoflebite · varicosar · varicose

VARIAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expiação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

포르투갈어 사전에서 variação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «VARIAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «variação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «variação» 번역

번역기

VARIAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 variação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 variação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «variação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

变异
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Variación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

variation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

परिवर्तन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اختلاف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

изменение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

variação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পরিবর্তন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

variation
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Perubahan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Variation
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

バリエーション
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

변화
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

jenis
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự thay đổi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மாறுபாடு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

फरक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

varyasyon
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

variazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zmienność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Варіація
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

variație
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

παραλλαγή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

variasie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

variation
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

variasjon
화자 5 x 백만 명

variação 의 사용 경향

경향

«VARIAÇÃO» 의 용어 사용 경향

variação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «variação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

variação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VARIAÇÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

variação 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Georg Hegel
Grandeza, entidade variável mas que, apesar da sua variação, continua sempre a ser a mesma.
2
Oscar Wilde
A moda é uma variação tão intolerável do horror que tem de ser mudada de seis em seis meses.

«VARIAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 variação 의 용법을 확인하세요. variação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Variação e ( ́́) identidade
Nesta busca, Emilio propõe que a resposta estaria nos processos de construção de identidade do sujeito. É neles que se encontraria a chave para entender o que subjaz aos resultados estatísticos encontrados nas pesquisas variacionistas.
Emilio Gozze Pagotto, 2004
2
Entendendo a variação: a chave para administrar o caos
O objetivo do autor é ajudar as organizações a superarem efeitos da 'simplicidade numérica', trocando as tradicionais tabelas por gráficos de comportamento do processo, que possibilitam análise e interpretação de dados ...
DONALD J WHEELER, 2001
3
Introdução à sociolingüística: o tratamento da variação
Organizado por Maria Cecília Mollica e Maria Luiza Braga, o livro inclui textos de pesquisadores do PEUL, Programa de Estudos do Uso da Língua - grupo de pesquisas pioneiro no tratamento da variação lingüística e na formação de ...
Maria Luiza Braga, 2003
4
Doa-se lindos filhotes de 'poodle': variação lingüística, ...
Como (socio)lingüista, Maria Marta Pereira Scherre apresenta aqui evidências claras de que o certo e o errado em toda e qualquer língua conhecida realmente não são conceitos absolutos.
Maria Marta Pereira Scherre, 2005
5
Português do sul do Brasil : variação fonológica
Leda Bisol, Gisela Collischonn (org.), colab. Cláudia Brescancini ... [et al.]. PANORAMA DA REDUÇÃO DA NASALIDADE EM DITONGOS ÁTONOS FINAIS NO PORTUGUÊS DO SUL DO BRASIL∗ Luiz Carlos SCHWINDT∗∗ Taís BOPP DA ...
Leda Bisol, Gisela Collischonn (org.), colab. Cláudia Brescancini ... [et al.].
6
Revista Arvore
3.2. Estimativas dos Coeficientes de Variação e de Herdabi- I idade As estimativas dos coeficientes de variação fenotípica, coeficiente de variação dentro de famílias, coeficiente de variação genética, coeficiente de variação ambiental e da ...
7
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
Aquisição da variação estruturada: uma nova perspectiva de pesquisa*1 Christina Abreu Gomes, UFRJ Introdução Durante os 40 anos de desenvolvimento das pesquisas realizadas no âmbito dos estudos variacionistas de orientação ...
‎2008
8
Língua portuguesa: lusofonia - memória e diversidade cultural
a diminuição de contatos entre falantes de uma determinada língua (provocada por questões geográficas ou de estratificação social) e a interação com outros grupos podem motivar a variação lingüística. Conforme Preti (1982) fatores ...
‎2008
9
Física 1: Mecânica Vol. 1
PARTE 1 - MOVIMENTO: CONSERVAÇÃO E VARIAÇÃO 1 .1 A Sequência Na Tabela 2, é possível identificar situações sd com movimentos de translação; outras só com movimentos de rotação e ainda aquelas onde se observam os dois ...
Grupo de Reelaboração do Ensino de Física, 2002
10
GERENCIAMENTO FINANCEIRO: CONTROLAR AS FINANÇAS EMPRESARIAIS
O grau de alavancagem operacional (GAO) é a medida numérica da alavancagem operacional da empresa, ou seja, avaliar a variação percentual do lucro operacional em relação às receitas operacionais ocorridas no exercício.
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011

«VARIAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 variação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Preço de flores vendidas em Maringá tem até 580% de variação, diz …
A pesquisa foi feita no dia 27 de outubro, em sete floriculturas, com 34 itens consultados. A média de variação, entre todos os tipos de flores, foi de 82,48%. «Globo.com, 10월 15»
2
Em 12 meses, inflação do aluguel registra alta de 10,09%
Em outubro de 2014, a variação foi 0,28%. Em 12 meses, o IGP-M registrou alta de 10,09%. O IGP-M é o índice utilizado para balizar os aumentos da energia ... «EBC, 10월 15»
3
INCC-M registra variação de 0,27% em Outubro de 2015
São Paulo, 27 de Outubro de 2015 – O grupo formado por materiais, equipamentos e serviços registrou variação positiva de 0,57% em outubro, após o avanço ... «Advfn, 10월 15»
4
Preços ao consumidor tem variação de 0,67%
O Índice de Preços ao Consumidor Semanal, o IPC-S de 22 de outubro de 2015 apresentou variação de 0,67%, 0,01 ponto percentual (p.p.) acima da taxa ... «Portal Economia SC, 10월 15»
5
Inflação pelo IPC-S tem maior variação em Brasília, diz FGV
A inflação medida pelo Índice de Preços ao Consumidor - Semanal (IPC-S) registrou a maior variação em Brasília entre as sete capitais pesquisadas pela ... «Globo.com, 10월 15»
6
IPC-3i registra variação de 1,23% no 3T15
O Índice de Preços ao Consumidor da Terceira Idade (IPC-3i), que mede a variação da cesta de consumo de famílias majoritariamente compostas por ... «Investimentos e Notícias, 10월 15»
7
Pesquisa de preços do Procon apresenta variação de até 260% em …
Em pesquisa concluída esta semana, o órgão constatou uma variação de preço de até 260% em um mesmo produto tradicional. Os fiscais do Procon Estadual ... «Conexão Tocantins, 10월 15»
8
Pesquisa do Procon-SP do Dia das Crianças mostra variação de …
Um produto indicado para presente no Dia das Crianças registrou variação de 124,81% nos preços coletados em lojas de São Paulo, mostra o Procon-SP, em ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
9
IGP-M apresenta variação de 0,95% em setembro
Em setembro de 2014, a variação foi de 0,20%. A variação acumulada em 2015, até setembro, é de 6,34%. Em 12 meses, o IGP-M registrou alta de 8,35%. «Investimentos e Notícias, 9월 15»
10
Índice IPC/Cepes fecha agosto com variação de 0,24% em Uberlândia
O Índice de Preços ao Consumidor (IPC/Cepes), que mede a inflação em Uberlândia, fechou agosto com variação de 0,24%, número 0,07% inferior ao ... «Globo.com, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Variação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/variacao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO