앱 다운로드
educalingo
irretribuível

포르투갈어 사전에서 "irretribuível" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IRRETRIBUÍVEL 의 발음

ir · re · tri · bu · í · vel


IRRETRIBUÍVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IRRETRIBUÍVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

atribuível · conseguível · destituível · destruível · distinguível · distribuível · exequível · extinguível · impoluível · impossuível · indistinguível · inexequível · inextinguível · insubstituível · irretorquível · poluível · reconstituível · restituível · retorquível · substituível

IRRETRIBUÍVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

irrestaurável · irrestringível · irrestrito · irretardável · irretirável · irretocável · irretorquível · irretratabilidade · irretratavelmente · irretratável · irretroatividade · irrevelado · irrevelável · irreverenciar · irreverenciosamente · irreverencioso · irreverente · irreverentemente · irreverência · irreversibilidade

IRRETRIBUÍVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acessível · cabível · combustível · compatível · cível · disponível · flexível · horrível · imperdível · impossível · incrível · indisponível · intransferível · nível · passível · possível · previsível · pruível · terrível · visível

포르투갈어 사전에서 irretribuível 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «irretribuível» 번역

번역기

IRRETRIBUÍVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 irretribuível25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irretribuível 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «irretribuível» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

irretribuível
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Irrestible
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Irreplaceable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

irretribuível
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

irretribuível
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

irretribuível
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

irretribuível
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

irretribuível
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

irretribuível
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

irretribuível
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

irretribuível
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

irretribuível
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

irretribuível
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

irretribuível
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

irretribuível
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

irretribuível
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

irretribuível
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

irretribuível
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

irretribuível
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

irretribuível
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

irretribuível
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

irretribuível
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

irretribuível
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

irretribuível
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

irretribuível
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

irretribuível
화자 5 x 백만 명

irretribuível 의 사용 경향

경향

«IRRETRIBUÍVEL» 의 용어 사용 경향

irretribuível 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irretribuível» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irretribuível 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRRETRIBUÍVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 irretribuível 의 용법을 확인하세요. irretribuível 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O evangelho maltrapilho
Brennannos ajuda a penetrar no mistério do amorde Deus: incondicional, irretribuível, imerecido. Assim,somos levados a experimentar e desfrutar do terno , doce e bendito acolhimento do Amante. Num momento emquese enfatiza uma  ...
Brennan Manning, 2013
2
Comida e presentes em tempo de passagem: aniversários de ...
Mais significativo, porém, que essa consequência prática, é o fato de se querer dar uma recepção perfeita, su perior a todas - passadas e futuras -, e por isso mesmo irretribuível com equivalência precisa. Assim, o fausto, opulência e ...
Pedro Agostinho, 1983
3
O Diário de Antônio Maria
O que fica em mim é um sentimento verdadeiro e irretribuível: a falta que me faz. No caso de B, mais que sua falta, sinto cuidados e preocupações. Suas aflições roubam um tempo enorme da sua juventude. Seu sofrimento, como todo ...
Antônio Maria, Joaquim Ferreira dos Santos, 2002
4
Historia geral dos adágios portugueses: com um estudo ...
... ou novatos, se mi putos, pés de banco, candieiros e veteranos ou quintanrlstas . Ao ser admitido ao primeiro gráu o novato ou ealoiro sofria maus tratos, sendo alvo duma troça tão intensa que chegava ao exagero e ao insulto irretribuível.
Ladislau Batalha, Agostinho Fortes, 1924
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
36. (Do lat. irretractabílis). IRRETRATÀVELMENTE, adv. De modo irretra- tável. IRRETRIBUÍVEL, adj. 2 gen. Nâo rétribuée!, que se nao pode retribuir; impagável: «advirta-se que o júbilo irretribuivel do primeiro artigo vem a ser cruelmente ...
6
O trabalho na zona rural
É de se reputar serviço extra o prestado com intermediação à jornada legal ou convencional de trabalho, no intervalo à refeição, pois a pausa somente é irretribuível quando há efetiva indisponibilidade do trabalhador. (Ac. TRT - 3? Região ...
Brazil. Secretaria de Relações do Trabalho, 1979
7
A odisseia crioula: as tristezas, alegrias e esperanças do ...
Ao aderir fortemente o Povo a si, induzindo-o a um excessivo sentimento de dependência e à consciência de uma impagável e irretribuível gratidão, o Governo de Cabo Verde, durante o regime do PAlGC/CV tornou-se, aos olhos deste Povo ...
António Barbosa da Silva, Domingos Barbosa da Silva, Luiz Silva, 1993
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... irretribuível, adj. 2 gên. irretroatividade, s. j. irrevelado, adj. irrevelável, adj. 2 gên. irreverência, s. j. /Cj. irreverência, do v. irreverenciar. irreverenciar, v. Prés. ind.: irreverencio, irreverências, irreverência, ele. /CJ. irreverência. irreverencioso ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O julgamento: romance
... até em estender-lhe a mão sem que ele o fizesse primeiro. E ele, amável, simpático, abraçava-os, intimamente condescendente, sentindo fazer-lhes um favor irretribuível, dizendo a um e outro: «Venham cá esses ossos! Que diabo: eu sou ...
Joaquim de Azevedo e Silva, 1971
10
Mediação, cultura e política
... no receptor pela "dádiva irretribuível". Status social e sentimento entrelaçam- se assim, as trocas materiais atuando como uma "ponte" entre estas duas dimensões da experiência individual.6 Mas Hobbes falou de uma relação entre iguais.
Gilberto Velho, Karina Kuschnir, Hermano Vianna, 2001
참조
« EDUCALINGO. Irretribuível [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/irretribuivel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO