앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "itaipava" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ITAIPAVA 의 발음

i · tai · pa · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITAIPAVA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ITAIPAVA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «itaipava» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
itaipava

이타이 파바

Itaipava

Itaipava는 브라질의 리우데 자네이루 주 Petrópolis 지구 및 지구입니다. 리우데 자네이루의 유명한 연예인과 높은 사회를위한 겨울 휴양지로 알려진이 지역에는 여러 나라의 클럽, 훌륭한 요리를 제공하는 레스토랑 및 세라노 지역 최고의 나이트 클럽이 있습니다. 정교한 상점과 디자이너 라벨이있는 작은 쇼핑몰과 마찬가지로 Itaipava에는 수많은 고급 콘도미니엄이 있습니다. 이 지구는 여전히 충분한 기반 시설을 갖춘 다양한 소박한 호텔을 운영하는 것으로 유명합니다. 그 중 일부는 이미 여러 브라질 드라마와 미니 시리즈의 현장이었습니다. 이 지역은 Armação dos Búzios의 시정촌과 관련하여 "Búzios Serrana"로 알려진 일반 관광객들과 비슷한 특성을 지니고 있지만 해변 휴양지입니다. Itaipava é um distrito e um bairro de Petrópolis, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Conhecida como refúgio de inverno de diversas celebridades e da alta sociedade do Rio de Janeiro, o bairro abriga diversos clubes de campo, restaurantes com refinada gastronomia e algumas das melhores casas noturnas da Região Serrana. Inúmeros condomínios fechados de alto padrão localizam-se em Itaipava, assim como pequenos shoppings com sofisticadas lojas e grifes. O distrito ainda é famoso por abrigar uma gama de hotéis rústicos com ampla infraestrutura, sendo que alguns deles já foram cenário de diversas novelas e minisséries brasileiras. O bairro é conhecido por seus frequentadores como a "Búzios Serrana", em referência ao município de Armação dos Búzios, possuidor de características semelhantes, porém sendo balneário.

포르투갈어 사전에서 «itaipava» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ITAIPAVA 운과 맞는 포르투갈어 단어


entaipava
en·tai·pa·va
gaipava
gai·pa·va
intaipava
in·tai·pa·va
itupava
i·tu·pa·va
pava
pa·va
tijucupava
ti·ju·cu·pa·va

ITAIPAVA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

itacuruçaense
itaguaçuense
itaguajeense
itaguarense
itaguatinense
itaianopolense
itaiense
itaimbé
itaiopolense
itaipaba
itaipavense
itaíba
itajaiense
itajuba
itajubense
itajuense
italatria
italátrico
italiana
italianada

ITAIPAVA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bratislava
Java
ava
balaclava
brava
capuava
carava
cava
clava
dava
escrava
estava
fava
flava
guarapuava
lava
nava
oitava
tava
trava

포르투갈어 사전에서 itaipava 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «itaipava» 번역

번역기
online translator

ITAIPAVA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 itaipava25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 itaipava 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «itaipava» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

itaipava
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Itaipava
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Itaipava
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Itaipava
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

itaipava
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Itaipava
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

itaipava
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Itaipava
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Itaipava
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Itaipava
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

itaipava
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

itaipava
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

이타이 파바
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

itaipava
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Itaipava
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

itaipava
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

itaipava
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Itaipava
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Itaipava
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Itaipava
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Itaipava
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Itaipava
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Itaipava
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

itaipava
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Itaipava
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Itaipava
화자 5 x 백만 명

itaipava 의 사용 경향

경향

«ITAIPAVA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «itaipava» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
itaipava 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «itaipava» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

itaipava 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ITAIPAVA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 itaipava 의 용법을 확인하세요. itaipava 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trip
UM BAR ONDE NAO FALTA MULHER BONITA NEM ITAIPAVA GELADA. Paquera combina com bar> que combina com Itaipava, Afinal \ Itaipava é produzida com agua de excelente qualidade e com ingredientes importados e selecionados, ...
2
Trip
"Happy Hour com ela é sem comparação Reunir os amigos no final do dia e apreciar uma Itaipava bem gelada tem um sabor todo especial. Afinal, Itaipava é elaborada a partir de ingredientes nobres e é a única no Brasil produzida com a  ...
3
A divina comédia dos Mutantes
Filho do jornalista Samuel Wainer e da socialite Danuza Leão, Samuca ofereceu o sítio da família, na cidadezinha serrana de Itaipava, próxima de Petrópolis, para que os Mutantes ensaiassem e produzissem ali seu novo disco. Animada ...
Carlos Calado, 1996
4
Turismo de eventos: um estudo de caso do distrito de ...
O presente estudo de caso caracteriza-se como um estudo exploratório e tem como objetivo principal avaliar as potencialidades para exploração do turismo de eventos no distrito de Itaipava, município de Petrópolis, estado do Rio de ...
Carlos Henrique da Mota Couto, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2004
5
Eu, Aos Pedaços
Itaipava. Rouxinol, Paquetá,Chouriço, Aymoré, Lampião, Pombinho, Botafogo, BeijaFlor, Sultão, Pampa, Tamoio, Portugal, Mustafá, Cacique, Oberdan... O tempo passou,esqueci compromissos, deveres, parentes e amigos, esqueci até ...
Carlos Heitor Cony, 2012
6
Gastronomia: cortes & recortes
Paraty, Angra dos Reis, Itaipava, Maricá, Região dos Lagos e Visconde de Mauá são destinos do Estado do Rio sublinhados no tablóide. Indicando uma viagem a Paraty/RJ, apelidada pelo suplemento de "capital da celebração", o roteiro ...
Carla Márcia Rodrigues Tenser, 2006
7
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2008
ITALIANOS - PIZZA ABERTO EM 1985 Farfarello Estrada União Indústria 13.470 Localidade: Itaipava - Petrópolis - Serra (24) 2222-3120 3% 4"f f 5% das I2h às 22h30; 6"f. e sáb., das I2h às 24h; dom., das I2h às I8h I - I \i WIKVni PRÓPRIO ...
DANUSIA BARBARA
8
Fisherman, his art, his life:
s- The technique of LINE FISHING FOR TUNA is mastered by fishermen from Itaipava, a mainly fishing district from the municipality of Itapemirim, in the south of Espirito Santo. Gradually, fishermen from some localities on the north shore of Rio ...
‎2006
9
Retauranles Do Rio Danusia Barbara Guia 20007
Delights refined by Eliane Carvalho, who has livedfor more than 2oyears in Paris. Empório do Lago Condomínio Quinta do Lago, BR-040, km 67 - Petrópolis - Itaipava (24) 2225-5003 1 2225-5000 5°f.e 6f., das 20h ao último cliente; sáb., das ...
DANUSIA BARBARA
10
Trip
Uma cerveja nobre que você pode apreciar sem cerimónia. Ingredientes de primeira qualidade e a pura água de Petrópolis. No Brasil, a única cerveja que reúne tudo isso é Itaipava. E sabe o que é melhor? Toda essa nobreza não impede ...

«ITAIPAVA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 itaipava 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pescador morre e dois desaparecem em acidente com barco no ES
Um pescador morreu e outros dois estão desaparecidos após um acidente entre um rebocador e um barco de pesca no mar de Itaipava, Litoral Sul do Espírito ... «Globo.com, 10월 15»
2
Polícia Federal dá suporte a reféns de tribo em Itaipava do Grajaú …
A Secretaria de Estado da Saúde (SES), por sua vez, informa que a equipe de saúde que está sendo mantida refém na aldeia indígena de Itaipava do Grajaú ... «Globo.com, 9월 15»
3
Itaipava vai homenagear Eduardo Campos em suas latas
Agora, a Itaipava, cerveja do Grupo Petrópolis, resolveu entrar na onda. Eduardo Campos será lembrado pela marca na lata de uma edição limitada do produto ... «EXAME.com, 7월 15»
4
Petrópolis, RJ, abre seleção para food trucks em shows em Itaipava
O encerramento do Festival Sesc de Inverno em Petrópolis, na Região Serrana do Rio, com shows do Teatro Mágico, O Rappa e Zeca Pagodinho no Parque ... «Globo.com, 7월 15»
5
Conar pede que Itaipava suspenda sua campanha
São Paulo - O Conselho Nacional de Autorregulamentação Publicitária (Conar) sugeriu à marca de cerveja Itaipava que retire um cartaz de circulação referente ... «EXAME.com, 6월 15»
6
Twitter da Itaipava dá respostas automáticas e vira piada
Um usuário, por exemplo, escreveu: “A cerveja machista Itaipava tem gosto de mijo de rinoceronte”. Ele recebeu um “obrigada” da marca. Nada mais irônico e ... «EXAME.com, 5월 15»
7
Moradores pedem mais segurança no bairro Itaipava em Itajaí
O medo de assaltos e arrombamentos levou moradores do bairro Itaipava a pedirem reforço policial na região. Segundo a presidente da Associação de ... «Diário Catarinense, 5월 15»
8
TAMANHO DA LETRA
O ex-presidente Lula (PT) fez palestra para os funcionários da fábrica Itaipava, em Itapissuma, nesta sexta-feira. O petista iniciou a fala criticando a "elite" e os ... «Diário de Pernambuco, 4월 15»
9
MPF pede que PF abra inquérito sobre empréstimo do BNB a Itaipava
MPF pede que Polícia Federal investigue empréstimos concedidos pelo Banco do Nordeste ao empresário Walter Faria, da Cervejaria Itaipava. Em âmbito cível ... «O POVO Online, 1월 15»
10
STJ decide que cerveja Itaipava pode usar lata vermelha
Brasília - A Cervejaria Petrópolis pode utilizar a cor vermelha nas latas da cerveja Itaipava. Essa decisão foi tomada, por maioria de votos, pela Terceira Turma ... «EXAME.com, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Itaipava [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/itaipava> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z