앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "itapaba" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ITAPABA 의 발음

i · ta · pa · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITAPABA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ITAPABA 운과 맞는 포르투갈어 단어


entaipaba
en·tai·pa·ba
intaipaba
in·tai·pa·ba
itaipaba
i·tai·pa·ba
janipaba
ja·ni·pa·ba
paba
pa·ba
tijupaba
ti·ju·pa·ba

ITAPABA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

itaocarense
itapacino
itapageense
itapagipense
itapanhoacanga
itaparicano
itapeba
itapecerica
itapecericano
itapecuim
itapema
itaperunense
itapetinguense
itapetiningano
itapeva
itapicuim
itapicura
itapicuro
itapicuru
itapicuruense

ITAPABA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aba
almadraba
baba
beterraba
caba
capixaba
catuaba
emboaba
giraba
goiaba
guabiraba
itaberaba
jabuticaba
maba
mastaba
naba
piracicaba
quixaba
saba
taba

포르투갈어 사전에서 itapaba 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «itapaba» 번역

번역기
online translator

ITAPABA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 itapaba25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 itapaba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «itapaba» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

itapaba
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Itapaba
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Itapaba
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

itapaba
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

itapaba
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

itapaba
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

itapaba
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

itapaba
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

itapaba
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

itapaba
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

itapaba
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

itapaba
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

itapaba
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

itapaba
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

itapaba
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

itapaba
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

itapaba
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

itapaba
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

itapaba
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

itapaba
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

itapaba
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

itapaba
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

itapaba
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

itapaba
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

itapaba
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

itapaba
화자 5 x 백만 명

itapaba 의 사용 경향

경향

«ITAPABA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «itapaba» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
itapaba 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «itapaba» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

itapaba 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ITAPABA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 itapaba 의 용법을 확인하세요. itapaba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meios e instrumentos de transporte no interior do Brasil
Itapaba Nas lagoas do Alto Purus, no tempo das cheias, os índios Paumaris usavam um tipo de balsa a que denominavam de itapaba, têrmo da língua geral. Para construí-las, deitavam certo número de toros numa mesma direção e sôbre  ...
José Alípio Goulart, 1959
2
Antologia do folclore cearense
Embora o nome da embarcação — jangada — seja de origem asiática, malaiala, segundo Monsenhor Dalgado, recebia entre os indígenas brasileiros as designações de itapaba, igapeba, piperi, candandu, catamarã, etc. Em quase todo o ...
Florival Seraine, 1983
3
Povoadores dos Campos Gerais do Paraná
MARTINHO TEXEIRA, também de Paranaguá, junto às terras do procedente, obteve a sesmaria no ribeirão de Itapaba (ita = pedra, paba = chata) . Estas três últimas sesmarias pertencem ao primeiro planalto. ANA DE SIQUEIRA E ...
Oney Barbosa Borba, 1969
4
Historia de Sergipe
Na mensagem que enviou ao Comando Naval, Schacht identificou-o como " Itapaba, ou semelhante". Pouco depois, um pequeno cargueiro a motor, de 800 toneladas, passou pelo local, à procura de náufragos, que recolhia. Foi o único ...
J. Pires Wynne, 1970
5
Boletim Geográfico
... a facilitar discernimentos acêrca dos fundamentos geográficos do emprego do vocábulo, consignemos também o que refere o conselheiro Martim Francisco Ribeiro de Andrada sôbre as características geológicas do caminho de Itapaba,  ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960
6
Conferências e comunicações em institutos históricos
Temos todos que aprender imenso: por nós porque nesta etapa da civilização brasileira tão mal coiihecemos a nossa terra; pelos nossos netos, que talvez já encontrem o arranha-céu em Itapaba, onde muitos de nós ignoram que ainda hoje ...
Egon Wolff, Frieda Wolff, 1988
7
Boletim geográfico
... a facilitar discernimentos acerca dos fundamentos geográficos do emprego do vocábulo, consignemos também o que refere o conselheiro Martim Francisco Ribeiro de Andrada sobre as características geológicas do caminho de Itapaba,  ...
Instituto Brasileiro de Geografia, Brazil. Consejo Nacional de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960
8
Ensaios de geographia linguistica
... 123 H.no.np * — 95 Itaguaba * — 96 Itahim — 137 Itaipava* — 113, 279 ltaki* — 137 Itamaracá * — 71 * Termos citados com variantes eraphicas. Itapaba — 173 T*apagipe — 88 Itaparica — 88 ttapecerica 340 Com.** Eugénio de Castro.
Eugénio de Castro, 1941
9
Antecipação de Pernambuco no movimento da independência ; ...
Chamavam as jangadas de itapaba, igapeba, piperi, can- dandu, cata.narã e ainda bote burrinha, catre, paquete." (Dicionário do Folclore Brasileiro". Rio de Janeiro. 1954.). 5) — Não era comum a jangada de oito paus. As maiores, pelo que ...
Waldemar Valente, 1974
10
Ensaios de geographia linguistica
... 123 Itaguá * — 95 Itaguaba * — 95 Itahim — 137 Itaipava* — 113, 279 Itaki* — 137 Itamaracá * — 71 * Termos citados com variantes graphicas. Itapaba — 173 Itapagipe — 88 Itaparica — 88 Itapecerica 340 Com.48 Eugénio de Castro.

«ITAPABA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 itapaba 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Acidente na BR 356 próximo a Italva tira a vida do Dr. Marlos César
O acidente aconteceu em cima de uma ponte, na Rodovia BR-356, local chamado de Itapaba. Os bombeiros ainda estão no local aguardando os peritos do IML ... «Rádio Itaperuna Gospel FM, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Itapaba [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/itapaba> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z