앱 다운로드
educalingo
jáculo

포르투갈어 사전에서 "jáculo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 JÁCULO 의 발음

já · cu · lo


JÁCULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

JÁCULO 운과 맞는 포르투갈어 단어

báculo · cenáculo · espetáculo · espiráculo · habitáculo · imáculo · invernáculo · obstáculo · oráculo · pentáculo · pináculo · receptáculo · retináculo · sustentáculo · sáculo · tabernáculo · tentáculo · tenáculo · umbráculo · vernáculo

JÁCULO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

jazo · jazz · jazzista · jazzístico · · já-começa · jácara · jácea · jácoma · Jácome · jágara · jápix · jáspeo · jáspico · játaca · jâmbico · jângal · jean · jeans · jeba

JÁCULO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abáculo · acutenáculo · conceptáculo · contubernáculo · crepitáculo · expiáculo · gubernáculo · hibernáculo · maniáculo · mendáculo · miráculo · piáculo · propugnáculo · psitáculo · recetáculo · respiráculo · senáculo · signáculo · sináculo · vibráculo

포르투갈어 사전에서 jáculo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jáculo» 번역

번역기

JÁCULO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 jáculo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jáculo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «jáculo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

jáculo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ya en el momento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Swipe
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

jáculo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

jáculo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

jáculo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

jáculo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

jáculo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

jáculo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Leret
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

jáculo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

jáculo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

jáculo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

jáculo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

jáculo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

jáculo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

jáculo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

jáculo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

jáculo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jáculo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

jáculo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

jáculo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

jáculo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

jáculo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

jáculo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

jáculo
화자 5 x 백만 명

jáculo 의 사용 경향

경향

«JÁCULO» 의 용어 사용 경향

jáculo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jáculo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jáculo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JÁCULO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 jáculo 의 용법을 확인하세요. jáculo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ubatuba Espaço Memória Cultura
Jaculum, o antigo jáculo ou venábulo, ferindo suavemente os corações para sarar profundas chagas1^ . Luna, sagrado e imutável plenilúnio dando ao ocaso dos seus contempladores a impressão de alegria solar. Maré, mar profundo ...
Juan Droguett
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. jaculatorius) * *Jáculo*, m.Mammífero roedor. Des. Arremêsso, tiro. (Lat. jaculum) * *Jacuma*, f.Bras. Pá, usada em canôas, emque serve de leme.—Vejo escrito jacuma, mas provavelmente deveria escreverse jacumá = jacuman.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Cera das almas
... chamas dum vulcão — capaz de dar toda sua lava num segundo — lava lançada não como jáculo arremessado por braço destro mas como ondas sucessivas e criadoras de um creme de cor creme acertando seu fogo alvo no alvo atingido ...
Pedro Nava, 2006
4
O Círio Perfeito
... os olhos muito abertos e concentrados nos dois companheiros que queria surpreender - ele desenvolvia a teoria das sincinesias dos movimentos e alavancas osteomusculares que o viravam em pedra atirada, jáculo lançado, ave fendente ...
Pedro Nava, 2004
5
Chão de ferro
Poesia - gládio e lança, flamberga e adaga, venábulo e jáculo — dardo de acerada ponta, de acerado corte sempre virados e prontos para ferir todos que têm "... fogo no coração e água nos olhos..." Eu sentia o incêndio no peito e a lágrima ...
Pedro Nava, 2001
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Jáculo + fero — Zool. Dotado de espinhos que se destacam facilmente e podem ser arremessados com certa violência, como, p. ex., no caso do ouriço. JÁCULO, s. m. — Lat. jaculum — Desus. Dardo, arma de arremesso; arremesso, tiro.
7
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
impulso jaculo — s — mamífero roedor — jáculo jáculo — s — arremesso — jaculo jaez — s. — género. índole Jamaicanos — etn — de Jamaica lámbico — adj — iâmbico — rel. ao jambo janeanes — s — joão-ninguém. jagodes; casta de ...
Manuel dos Santos Alves, 1984
8
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
Cecità' felicita darà sarà parlera e (close) Bene mâle pedóne maledire correré e ( open) Ménsa téraa péna érba réndita i , f Mirifico inimíco chiavistéllo cibo ripié no i \ Jáspide jáculo jacinto gti stud.) itempj o (opm) Póvero pópulo tólto óggi ...
Giuspanio Graglia, 1836
9
The Works of Virgil: Translated Into English Prose, as Near ...
Deferit ineeptum, atque immani concites irá, Dardaniam rute ad portant, fratrefque fiiper- bos : 695 Et primùrn Antiphaten, is enim Гс primos a- gebar, Thebanâ de maire, nothum Sarpedonis aid, Conje et o íKmit jáculo. Volat ítala cornus Aéra- ...
Virgil, 1730
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
jaculatorio, ria a. ejaculatory; jáculo m. small dart. [L. iaculum: id. <iactus.] jachalí m. custard apple. [Amer. Indian word.] jade m. jade. [Fr. jade: id. <OFr. ejade < OSp. (piedra de la) ijada: (stone of the) flank, from the belief that jade applied to the ...
Edward A. Roberts, 2014

«JÁCULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jáculo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Hablar y escribir bien es un acto de valentía»
¿Conoce la definición de escatimoso, hispir, jáculo, jofor o lipemanía? Todas son palabras de nuestro diccionario. También badomía y camastrón. ¿Nunca las ... «ABC.es, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Jáculo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/jaculo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO