앱 다운로드
educalingo
jequi

포르투갈어 사전에서 "jequi" 뜻

사전

포르투갈어 에서 JEQUI 의 발음

je · qui


JEQUI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

JEQUI 운과 맞는 포르투갈어 단어

arrequi · canequi · ipequi · menequi · pequi · tarerequi · tombequi · uirapequi

JEQUI 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

jeque · jequeriense · jequiá · jequice · jequieense · jequirana · jequiri · jequiricense · jequirioba · jequiriti · jequitaia · jequitaiense · jequitá · jequitibaense · jequitibá · jequitiguaçu · jequitirana · jequitiranaboia · jequitivá · jequito

JEQUI 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aqui · arqui · caqui · croqui · cáqui · daqui · esqui · maqui · moqui · muriqui · paqui · piqui · qui · quiqui · sambaqui · saqui · sesqui · tambaqui · taqui · tiqui

포르투갈어 사전에서 jequi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jequi» 번역

번역기

JEQUI 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 jequi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jequi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «jequi» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

jequi
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Jequi
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Jequi
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

jequi
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

jequi
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

jequi
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

jequi
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

jequi
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Èques
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Jequi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

jequi
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

jequi
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

jequi
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

jequi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

jequi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

jequi
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

jequi
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

jequi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

jequi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jequi
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

jequi
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

jequi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

jequi
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

jequi
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

jequi
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

jequi
화자 5 x 백만 명

jequi 의 사용 경향

경향

«JEQUI» 의 용어 사용 경향

jequi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jequi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jequi 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JEQUI» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 jequi 의 용법을 확인하세요. jequi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A arte de viver: riqueza e pobreza no médio Jequitinhonha, ...
O painel mostrava o Vale do Jequitinhonha com o rio, a veia que tudo irriga, dentro de um jequi – armadilha para pegar peixe –, apontando na pintura todas as riquezas que nele contêm, os produtos da pecuária, da agricultura, da natureza ...
Dalva Maria de Oliveira Silva, 2007
2
Proceedings of the Seventh Annual ACM-SIAM Symposium on ...
there are no idle processors, then £, €J Pi + \Jequi\p = P, (VJ, e Jpara)Pi < P, ««< * P> -• r — n Consider the execution of jobs under the DEQ policy. Each job (Pi, hi) is divided into two modes of execution: It is in the full-parallelism mode, if Pi ...
‎1996
3
Titus Livius' Roman History
The JEqui in motion, fupprejfed. New contefls. Wife counfel of L. Papirius Mugilanut, 375 XLIV. Trial of Sempronius, and a Vejlal, - 377 XLV. Confpiracy of the /laves. Motions of the JEqui and Lavicans. Objlinacy of the military tribunes, <.
Livy, 1805
4
Boletim geográfico
"Jequibá, Jiquibá (Alagoas, Lagoa) — jequi covo, iba árvore. Arbor sportularum"; "Jequitibá (Minas, Ribeiro, Lugar) . Locus, tyba, sportularum jequi, arbor"; " Jequitinhonha (Minas, Rio) — jequi-t-nonhe, covo frequentado; sportula semper  ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil)., Brazil. Consejo Nacional de Geografia, Instituto Brasileiro de Geografia, 1948
5
The Summoner War Part Two: A Gods' Chosen Story
Philandra asked. “I wonder why he has not confronted us?” the Life Summoner wondered. “He is too busy? Maybe he sees a use for us? I have no idea, Jequi,” Philandra shrugged. “We should stop before he comes for our flesh,” Keou sighed.
Zachary Jennings
6
Colecao vieira fazenda
jequir = yequir (aguilhoar, picar, pungir; aguilhoada, picadela. ferrão) iça = yçá ( formiga, saúva) — 'a saúva que pica ou punge'; 'a içá. pungente', 'a picadela da formiga ruiva'. jequi (côfo, cêsto) r'iça = r'yçâ (armado, esteado) — 'o jequi [côfo] ...
7
Contribuições à antropologia em homenagem ao Professor Egon ...
E olhem mais: o jaguar tem também um jequi W, que ele amarra dentro da água, acima do porto de banho dele. Dentro desse jequi, ele guarda carimã (!>n) e fruta para não estragar. Vocês vão lá e amarrem mais o jequi, para o jaguar custar ...
Egon Schaden, 1981
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que judaísmo. (De Jeova) * *Jeovista*, adj.Dizse dealguns textos do Pentateuco, nos quaes se dá a Deus o nome de Jeova, e que alguns criticos distinguemdostextos eloistas,quanto á épocae quanto á origem. * *Jequi*, m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Vocabulario portuguez & latino ...
wffr» vallo magna jequi aliqvem. Caffar. Seguir de p-xto.Akquemvejtt^its jequi.7tt. Ltv. Seguir a pé. AUquem je qui pedtbus. lu.Liv. Seguir o excmplo de alguem. Aliquem stibfeqHt.flm.Jttn. Aliquem fequi. Ctc. Seguir k hû» coula a outra.
Rafael Bluteau, 1720
10
Compêndio Histórico do Estado da Universidade de Coimbra : 1771
... afllma referida , em que fora fincero : Truncando as ditas » palavras : Noßros tarnen earn fententiam Jequi non judicamus : » E fubftituindo no lugar délias as que mais geitofas acháram » para fazerem defapparecer aquella tao verdadeira  ...
Universidade de Coimbra, 1972

«JEQUI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jequi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PM Ambiental apreende arma e autua por caça predatória
... vistoria no interior da propriedade, localizando uma armadilha de caça, conhecida popularmente como jequi, escondida em uma plantação de café. No pasto ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 10월 15»
2
Maravilhas da natureza: conheça um jequitibá-rosa de mais de mil …
Ainda segundo a placa, a palavra jequitibá vem do tupi guarani “Yiki-T-Ibá”, que significa fruto em forma de covo—pois se assemelha ao jequi, utensílio de ... «A Voz da Serra, 9월 15»
3
População de cidades cortadas pela Baiminas sofrem com falta de …
O chamado Vale do Jequi, na linguagem dos moradores, é uma das áreas mais carentes do país.. O desejo de Manoel já fez sentido, graças ao vaivém de ... «Estado de Minas, 8월 15»
4
Bombeiros encontram corpos de adolescentes que se afogaram no …
Foram sepultados em Itinga, no Vale do Jequitinhonha, na tarde e noite desta segunda-feira, os corpos de três adolescentes, que morreram afogados no Rio ... «Estado de Minas, 1월 15»
5
Turismo Sustentável é uma boa opção para iniciar 2015
O turista, além de conhecer todo o processo produtivo das famosas bonecas e artesanatos do Jequi, poderá fazer obras de arte com as próprias mãos. Roteiro ... «Portal Embarque na Viagem, 12월 14»
6
Reportagem especial O Amargo Rio Doce
Em cada jequi pegava umas 18 lagostas, mas rede agente não podia botar. Os peixes quebravam muito. Para quem , como Jorge, tinha um rio extremamente ... «Século, 11월 14»
7
Baiano está entre os mortos de acidente aéreo em Minas
O blog Diário do Jequi, da região mineira do Vale do Jequitinhonha, publicou que o baiano Ives era copiloto de helicóptero e sobrinho de um tendente da ... «A Tarde On Line, 11월 14»
8
Três idosos e criança de sete anos da mesma família são mortos a …
Um crime brutal ocorrido na cidade de Padre Paraíso, no Vale do Jequitinhonha, será investigado pela Polícia Civil. Quatro pessoas da mesma família, sendo ... «R7, 6월 14»
9
Banda espanhola faz música para Fred
... música feita por uma banda espanhola em sua homenagem. O grupo é comandado por um brasileiro e a música tem o nome Jequi É Tequila – Fred Matador. «Globo.com, 6월 14»
10
POR RECOMENDAÇÃO DO MPF
“Há cerca de quatro anos, o DER-MG requereu à Superintendência Regional de Regularização Ambiental Jequitinhonha (Supram/Jequi) a concessão de ... «Super Notícia, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Jequi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/jequi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO