앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "laicalismo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 LAICALISMO 의 발음

lai · ca · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAICALISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LAICALISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

LAICALISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

lagunoso
laia
laical
laicato
laicidade
laicificar
laicismo
laicização
laicizar
laico
laidamento
laidar
laido
laidrar
lais
laiva
laivado
laivar
laivo
laivoso

LAICALISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

포르투갈어 사전에서 laicalismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «laicalismo» 번역

번역기
online translator

LAICALISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 laicalismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laicalismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «laicalismo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

俗人
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Laicalismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Laicalism
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

समाज
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

علماني
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

миряне
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

laicalismo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অপেশাদারী লোকসমূহ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

laïcs
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

orang awam
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Laien
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

信徒
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

속인들
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

laity
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người thế tục
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாமர மக்கள்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सामान्य लोक
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

meslekten olmayanlar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

laicato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

laicy
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

миряни
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

laici
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

λαϊκοί
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

leke
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lekmän
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

lekfolket
화자 5 x 백만 명

laicalismo 의 사용 경향

경향

«LAICALISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «laicalismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
laicalismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laicalismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

laicalismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAICALISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 laicalismo 의 용법을 확인하세요. laicalismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... ladra) ladrar ladrilho ladroagem ladroar lagar lagareiro lagartixa lagarto lago lagoa lagosta lagostim lágrima lagrimal (m. q. lacrimal) lagrimejar (m. q. lacrimejar) laguna laia laicalismo laicismo laicização laico laivo laja (m. q. laje) laje (m. q. ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do germ.?) * *Laia*,^2 f.Gír.Prata. *Laical*, adj. Relativo a leigo, próprio de leigo . Que não diz respeito áclasseecclesiástica: ensino laical. (De laico) * * Laicalismo*, m. Procedimento laical. Attriuições estranhas ao poder ecclesiástico .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... Com este ponto, a Reforma feriu o estuplm mais delicado das correntes opposicionistas . Novidade que apenas se transplantava para a America Latina como experiencia, o laicalismo não recebeu sancções expontaneas e retumbantes.
4
Verbum
Ficou, assim, mercê da breve alocução, manifestada, à plena luz, mais uma figura católica, dessas de operários genuínos das letras, mantidas em obscuridade pela intransigência do laicalismo acadêmico. (Do Jornal do Comércio, 7-2-69) ...
5
Anais, publicados sob a direção da Comissão de redação, ...
XIX — A estilização, idealizações e demasias introduzidas na escultura e decoração cerâmica do Baixo-Amazonas traduzem aberrações ou o laicalismo da arte hierática, tradicional, da qual os Uaboís se constituíram fiéis detentores.
Congresso Brasileiro de Geografia, 1944
6
Revista da Academia de Letras da Bahia
do vosso infalível PARANDO, c que ora se frisa, suficientemente, a diferença, a qual distingue o campo imenso das indagações teológicas dos limitados arraiais do laicalismo literário. Ecc num tem pus acceptabile, ecce nunc dies saluiis.
7
Historia do açucar: desde a época mais remota até o começo ...
Nesse sentido, colaboravam médicos eclesiásticos e leigos, o laicalismo garantia a liberdade de formação dos alunos, e a fama de Salerno como "centro de ensino" correu mundo desde o começo do século X (54). Fiel à sua orientação, ...
Edmund Oskar Lippmann, 1941
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
sobre a catechese dos jesuitas, tão malsinada nestes tempos de officialização e laicalismo: « O resultado maximo das Missões decorreu sempre do conhecimento perfeito, por parte dos padres, da lingua dos aborigenes. Esse era o precioso ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1916
9
Revista
do vosso infalível PARANDO, ó que ora se frisa, suficientemente, a diferença, a qual distingue o campo imenso das indagações teológicas dos limitados arraiais do laicalismo literário. Ecc nunr tem pus acceptabile, cece nunc dies salulis.
Academia de letras da Bahia, 1940
10
História da escola em Portugal e no Brasil: circulação e ...
... porque, segundo os especialistas, eles seriam morfologicamente mais aptos " para a criação de derivados cultos, formados com os sufixos do amplo mundo da abstracção ideológica (laical; laicalismo ou laicismo; laicização; laicizar)", tudo ...
Joaquim Pintassilgo, 2006

«LAICALISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laicalismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Educação/História/Religião: PUC-SP abre os cursos “Os Judeus no …
Os diálogos e confrontos entre o laicalismo e a religiosidade judaica. As comunidades judaicas e a intolerância em seus países. A cultura universal de autores ... «Jornal Dia a Dia, 9월 15»
2
Intitolata una strada a Spadolini accanto a via Ugo La Malfa
Punto di riferimento di onestà intellettuale e della necessaria laicità che è cosa ben diversa dal deteriore clericalismo e deteriore laicalismo. Abbiamo accolto ... «La Repubblica, 6월 15»
3
Falsedades acerca de la Iglesia católica - 1. La fe católica está …
... régimen pastoral conveniente al Pueblo de Dios está más próximo al jerarquismo verticalista filoconservador que al laicalismo horizontalista filoprogresista”. «InfoCatólica, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Laicalismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/laicalismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z