앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "levedação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 LEVEDAÇÃO 의 발음

le · ve · da · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEVEDAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LEVEDAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acomodação
a·co·mo·da·ção
arrecadação
ar·re·ca·da·ção
consolidação
con·so·li·da·ção
dação
da·ção
degradação
de·gra·da·ção
depredação
de·pre·da·ção
elucidação
e·lu·ci·da·ção
fecundação
fe·cun·da·ção
fundação
fun·da·ção
intimidação
in·ti·mi·da·ção
lapidação
la·pi·da·ção
liquidação
li·qui·da·ção
oxidação
o·xi·da·ção
recomendação
re·co·men·da·ção
recordação
re·cor·da·ção
redação
re·da·ção
revalidação
re·va·li·da·ção
saudação
sau·da·ção
validação
va·li·da·ção
vedação
ve·da·ção

LEVEDAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

levantar
levante
levantina
levantino
levantisco
levanto
levar
levântico
leve
levedadura
levedar
levedo
levedura
levedurina
leveiro
levemente
leves
levez
leveza
levezinha

LEVEDAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

biodegradação
convalidação
defraudação
deserdação
desoxidação
dilapidação
dilucidação
exsudação
gradação
hibridação
inundação
invalidação
moldação
nidação
predação
sedação
sudação
transladação
trasladação
trepidação

포르투갈어 사전에서 levedação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LEVEDAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «levedação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
levedação 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «levedação» 번역

번역기
online translator

LEVEDAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 levedação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 levedação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «levedação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

膨松
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

La levadura
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Breeding
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उठना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خميرة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

заквашивание
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

levedação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

leavening
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

levain
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penaik
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Säuerung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

発酵
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

감화
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Leavening
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

làm cho dậy bột
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

leavening
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

leavening
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

mayalama
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

lievito
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wyrabianie zaczynu
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

заквашування
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

învoire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

προζύμι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

suurdeeg
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

JÄST
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

leave
화자 5 x 백만 명

levedação 의 사용 경향

경향

«LEVEDAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «levedação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
levedação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «levedação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

levedação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEVEDAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 levedação 의 용법을 확인하세요. levedação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alquimia Dos Alimentos
O crescimento da massa e a leveza do produto são resultados da ação de um agente de crescimento que promove a aeração da mistura por meio de uma fermentação ou levedação. Esse agente é um ser vivo que pertence ao grupo de  ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
2
O Panorama
A amassadura, a levedação, e a cozedura. A amassadura, ou manipulação da massa, mistura inteiramenie os diversos elementos que formam o pão, convertendo-os em pasta homogénea, — introduz-lhe grande quantidade de ar, o que ...
3
Revista portuguesa de filologia
Vimos que, geralmente, se deixa levedar o pão também depois de tendido, porque o tender atrasou a levedação. Vimos também como nalguns casos a levedação exigia duas designações diferentes, para se distinguir a levedação da massa ...
Manuel de Paiva Boléo, 1961
4
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
Vê-se por isto quanto deve ser o cuidado em marcar bem o tempo da levedação das massas, que é além d'isso variavel segundo a estação, a qualidade do fermento empregado, a qualidade da farinha e o estado da massa. No inverno ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879
5
Revista
... 70% de extracção 51 (10) (23 j) 13) Farinha de trigo, 70% de extracção 38 PEo : 4) Fabricados com a farinha 4 : i) 2,5% de levedura, 2 horas de levedação 77 ( 12) (12) (23 j) n) 0,6% de levedura, 6 horas de levedação 60 5) Fabricados com  ...
Universidade de Coimbra. Faculdade de Ciências, 1943
6
Anais da Faculdade de Farmácia do Pôrto
... processo de hidrólise do ácido fítico, nas operações de panificação caseira da farinha de milho, não se desenvolvia de maneira uniforme: a) aumenta durante a emboladura e a amassadura; b) mantém-se estacionário durante a levedação; ...
7
Vinho, Gastronomia e Saúde
Em todos os casos, o sistema torna-se mais leve, isto é, há levedação, e esta referência justifica muitas palavras que a evocam. A definição de vinho alude a fermentação alcoólica, mas na sua criação as leveduras realizam múltiplas sínteses ...
C. Hipólito-Reis, 2008
8
Bichos: contos
E, no meio da mudez das coisas e daquele perfume de levedação, começou a sentir uma tal ânsia de abrir o peito e cantar, que até cuidou que tinha febre e delirava. Mas não. Felizmente, estava bem de saúde. A estranha sensação que ...
Miguel Torga, 2008
9
Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII
O ar fresco da neve corta-me o rosto, e pelas raízes entra-me a seiva duma terra que é fecunda desde o dia da criação. E, contudo, não tenho nada de novo que dizer, não me ocorre uma frase que seja um fruto desta levedação. A paisagem ...
MIGUEL TORGA, 2012
10
Gotas de Reflexão
Preparar pão usando fermento fez surgir a concepção de que a levedação fazia “ aumentar” a quantidade, lembrando um tipo de corrupção ou uma forma de enganar o consumidor. Isso fez os judeus prepararem os pães sem fermento.
Alberto Gonçalves

«LEVEDAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 levedação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beba com moderação
Ao final do processo de levedação, o ingrediente terá se transformado em álcool. Outro método recorrente se dá por meio de congelamento. Com isso, tira-se a ... «BIZZ, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Levedação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/levedacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z