앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "maçacote" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MAÇACOTE 의 발음

ma · ça · co · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAÇACOTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MAÇACOTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


abacote
a·ba·co·te
abricote
a·bri·co·te
boicote
boicote
chicote
chi·co·te
cocote
co·co·te
convescote
con·ves·co·te
copalcocote
co·pal·co·co·te
cote
co·te
decote
de·co·te
escote
es·co·te
facote
fa·co·te
fracote
fra·co·te
fricote
fri·co·te
macote
ma·co·te
mascote
mas·co·te
pacote
pa·co·te
pericote
pe·ri·co·te
picote
pi·co·te
saracote
sa·ra·co·te
tarracote
tar·ra·co·te

MAÇACOTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maça
maçacopla
maçacoto
maçacroco
maçacuca
maçada
maçadeiro
maçadiço
maçado
maçadoiro
maçador
maçadoria
maçadouro
maçadura
maçagada
maçagem
maçal
maçambala
maçambará
maçanaria

MAÇACOTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arcote
barcote
bote
capote
dote
estricote
lote
massicote
massucote
maxicote
molecote
mote
note
politicote
pote
quote
rascote
riscote
sacerdote
vote

포르투갈어 사전에서 maçacote 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maçacote» 번역

번역기
online translator

MAÇACOTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maçacote25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maçacote 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maçacote» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

maçacote
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mascota
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Apples
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

maçacote
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

maçacote
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

maçacote
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

maçacote
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

maçacote
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maçacote
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

maçacote
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

maçacote
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

maçacote
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

maçacote
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

maçacote
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

maçacote
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

maçacote
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

maçacote
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

maçacote
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

maçacote
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

maçacote
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

maçacote
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maçacote
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

maçacote
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maçacote
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

maçacote
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

maçacote
화자 5 x 백만 명

maçacote 의 사용 경향

경향

«MAÇACOTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maçacote» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maçacote 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maçacote» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maçacote 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAÇACOTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maçacote 의 용법을 확인하세요. maçacote 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arte portuguesa: As artes decorativas
E informa: «A erva maçacote, ou gramata, é a «Salsola Kall», de Lineu, planta quenopodiácea das areias, e dela, por incineração, era extraído o carbonato de sódio, vulgarmente chamado barilha, empregado na fabricação do vidro e ...
João Barreira, 195
2
Jornal de Coimbra
Maçáa de porco. porcina. — de cipreste. Maçacote. Maçaneira. Macavallo. Maceira. Blut.~\ (Arthanita) Veja-se Tulerat Srot. f da Macei Ia. vulgar. dos tintureiros. franceza. nobre . . \ romana. J fétida. -— fedegoza. — * camomilla. gallega.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Doençapouco importante. * *Maçacopla*, f. O mesmo quemarreta. (Do cast.) * * Macacório*, m. Bras.do N. O mesmo que macacão. *Maçacote*, m.Peça de ferro, paraencostar a ponta dos pregos, quandoellase arrebita. * Peixe de Portugal.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Nova história de Portugal: Portugal na crise dos séculos XIV ...
Ao que parece, um dos aperfeiçoamentos resultou da aplicação normal da planta herbácea, denominada maçacote, alcali, barrilha ou barulheira (Salsola Kali, Lin.) — muito frequente em Portugal e no arquipélago da Madeira — de onde se ...
Joel Serrão, António Henrique R. de Oliveira Marques, Vítor Oliveira Jorge, 1986
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ñas costas do Algarve florescia também muito a «erva maçacote», e la a íam colher os estrangeiros, o que ocasionou providencias regias aínda no tempo de Afonso V, no sentido de serem proibidas essas incursôes estranhas, que muito ...
6
Ordenanças de Sevilla
E antes que lo saque de donde lo siziere, que lo fagan saber al arrendador^ le pague el dicho derecho: y si el dicho arrédador,defpues que le fuere fecho faber, no lo quisiere yr a ver dentro de tres dias,quel señor del maçacote y barrilla y ...
Seville, 1632
7
O Instituto
Esta carta lhe nom guardes, se asellada nom for» (i). VII Vasco Martins (1459) Era vidreiro, residente em Lisboa e queixou-se a el-rei que os estrangeiros vinham colher ás ilhas e costas do Algarve uma planta de nome maçacote, que servia ...
Instituto de Coimbra, 1903
8
Portugal na crise dos séculos XIV e XV
Ao que parece, um dos aperfeiçoamentos resultou da aplicação normal da planta herbácea, denominada maçacote, alcali, barrilha ou barri- Iheira (Salsola Kali, Lin.) — muito frequente em Portugal e no arquipélago da Madeira — de onde se ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1987
9
Vernacular Heritage and Earthen Architecture
Concerning the vertical joints, it was placed only in the exterior surfaces of the blocks a percentage of mortar of earth and lime, called maçacote, to help a better fixation of the plaster, which was often made out of the same material. The corners ...
Mariana Correia, Gilberto Carlos, Sandra Rocha, 2013
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXXV, 265; — de fruta nova V, 174. macacagem XVIII, 125. macaco XVIII, 126; aldeia dos macacos XXIX, 163. macacoa X, 251. maçacôtas XXIII, 135. maçacote XVIII, 125. maçacuca V, 96. maçada IV, 66. maçadeira XVII, 15. maçadeiro XII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967

참조
« EDUCALINGO. Maçacote [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/macacote-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z