포르투갈어 사전에서 "maçapão" 뜻

포르투갈어 에서 MAÇAPÃO 의 발음

ma · ça · pão

포르투갈어에서 MAÇAPÃO 의 뜻은 무엇인가요?

마지 판

Marzipã

마지 판 (Marzipan), 마지팬 (Marzipan) 또는 마 지빤 (Marzipan)은 아몬드, 설탕 및 달걀 흰자위로 만든 페이스트에서 준비한 아랍인의 달콤함으로 거의 모든 형태로 가공 할 수 있습니다. 에센스도 추가 할 수 있습니다. 대략 8 세기 경 서구에서 알려진 마 지판은 일반적으로 아닐린 또는 자연 색으로 칠한 공이나 입상의 형태로 제공되며 장식 또는 초콜릿 장식으로 제공됩니다.

Marzipã, marzipan ou maçapão é um doce de origem árabe, preparado a partir de uma pasta feita de amêndoas moídas, açúcar e claras de ovos, que pode ser moldada em praticamente qualquer formato. Também podem ser adicionadas essências. Conhecido no ocidente a partir do século VIII, aproximadamente, o marzipã é servido geralmente com a forma de bolinhas ou figurinhas, pintadas com anilina ou em sua cor natural, e ainda com cobertura glaceada ou de chocolate.

MAÇAPÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maçapão 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maçapão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maçapão» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 杏仁
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Masajista
• 포르투갈어 - 영어 번역기: marzipan
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: बादाम का मीठा हलुआ
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: مرزبانية حلوى لوز وسكر
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: марципан
• 포르투갈어: maçapão
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: marzipan
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: massepain
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: marzipan
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Marzipan
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: マジパン
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 마지 판
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: marzipan
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: bánh hạnh nhân
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: மாவால் செய்த ஒரு வகை உண்ணும் பண்டம்
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: मॅरझिपन
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: badem ezmesi
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: marzapane
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: marcepan
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: марципан
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: marțipan
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: αμυγδαλωτό
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: marsepein
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: marsipan
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: marsipan

«MAÇAPÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maçapão 의 용법을 확인하세요. maçapão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

O Cardápio do Comendador

O maçapão era servido como aperitivo como hoje o são os salgados. 1 kg de açúcar Água de flor de laranjeira 1 kg de amêndoas peladas e raladas 1. Faça uma calda grossa com um quilo de açúcar e água e adicione- lhe algumas gotas de ...

Ilídio Lacerda, 2010

Proust Era Um Neurocientista

Na Paris de Carême, a comida elegante era uma espécie de es- cultura e Carême era merecidamente famoso pelas suas pièces montées, as quais eram esculturas pormenorizadas feitas de maçapão, banha de porco ou açúcar batido.

JONAH LEHRER

Leituras ao Luar

Uma vez em Nápoles, quando euera criança, a minha avó comproume doces de maçapão em forma de frutos num ninho de palha.Mais de vinte anos depois, encontrei os mesmos doces em Florença;e nesse quarto tãoperfeito abri um ...

BRENDA WALKER, 2012

O Dicionário dos Sabores

Amêndoas e Café:Ver Café e Amêndoas. Amêndoas eFigos:Ver FigoseAmêndoas. Amêndoas e Alhos:Ver Alhos e Amêndoas. Amêndoas e Gengibre:Num mercado de Natal cheira a bolachas de gengibree a maçapão. Adicione notas ...

NIKI SEGNIT, 2012

Os sabores da América: Cuba, Jamaica, Martinica, México

A mesa é decorada com esqueletos de açúcar, maçapão e papel machê. O "pão dos mortos" recebe figuras de caveiras e adornos de massa imitando ossos. Segundo o costume da terra, as comidas favoritas do defunto são ofertadas, ...

Rosa Belluzzo, 2004

Uma Casa de Família

Tenho maçapão. Quer,com uma torrada? Fiz quesim com acabeça e afastei a taça de creme. Ela levantouse com algum esforço, desembrulhou um pão, cortou uma fatiafina e acendeu a grelha. – Vai levar o Livro de Gestão Doméstica da ...

NATASHA SOLOMONS, 2013

Promessas de Amor

Regressou àrelativasegurança da saladeestar e sentouse à frente damesaonde estava um bolo pequeno com uma bonitacoberturae pálidasrosas de maçapão florindo por entrefolhas verdeescuras de videiras de maçapão: oseubolode ...

SHERRY THOMAS, 2012

Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...

mabolo – velvet apple. maçã – apple. maçã fuji – fuji apple. maçã gala – gala apple. maçã verde – green apple. macadâmia/noz-macadâmia – macadamia. maçã do amor – candy apple. maçapão – cake made with wheat flour, sugar, eggs ...

Aline Endres

Delícias do descobrimento: a gastronomia brasileira no ...

MAÇAPÃO (MARZIPAN) DE CASTANHA DE CAJU Façam uma calda grossa com um quilo de açúcar e adicionem-lhe algumas gotas de água-de-flor. Quando a calda atingir o ponto de bala mole, juntem-lhe um quilo de castanhas de caju ...

Sheila Moura Hue, Angelo Augusto Santos, Ronaldo Menegaz, 2009

História do açúcar: desde a época mais remota até o começo ...

Em um banquete dado pelo Eleitor João da Saxonia, por ocasião do Reichstag de Speier (em 1526), consumiram-se "peras feitas em açucar, maçapão de açucar, amendoa e agua de rosa, e uma sebe de açucar a fechá-lo por cima, com as ...

Edmund Oskar Lippmann, 1942

«MAÇAPÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maçapão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Bolos que são arte

Em 1609, uma receita de pasta de açúcar surge no livro Delights For Ladies; 160 anos mais tarde, receitas de maçapão e glacê real são publicadas em The ... «Notícias Magazine, 3월 15»

12 tradições insólitas da passagem de ano

As mesas são decoradas com porcos em miniatura feitos com maçapão, açúcar, preparado de biscoito ou chocolate. Os porcos são, para os alemães, sinal de ... «Visão, 12월 14»

Separados de fresco. As festas de divórcio vieram para ficar

Não faltou sequer o bolo - a foto acabaria partilhada em tudo o que é rede social -, decorado muito a propósito: o noivo caído na última camada de maçapão ... «iOnline, 1월 14»

Seis razões para visitar Budapeste

Maçapão, puré de castanhas, kürt?skalács, panquecas e strudels são apenas algumas das variedades a não perder no cafés e cafetarias locais – experimente ... «iOnline, 12월 13»

“A Arte das Bolachas” | Shelly Kaldunski

... um complemento à criação de algumas das bolachas, como o glace, alguns recheios, creme de limão, tiras de laranja cristalizada ou rosas de maçapão. «RDB - www.ruadebaixo.com, 12월 12»

Tradições europeias para o seu Réveillon

Por último, no momento das 12 badaladas, há direito a cânticos, champanhe e bolo maçapão e fogo-de-artifício. Deitar fora objectos velhos. Se o seu destino ... «Destak, 11월 10»

Algarve chega ao Parlamento Europeu com doçura!

A pastelaria mais requintada inclui ainda o morgado de amêndoa e o maçapão, bolos de massa dura de amêndoa, recheada de fios de ovos e doce de chila, ... «Jornal Hardmusica, 2월 09»