앱 다운로드
educalingo
macelão

포르투갈어 사전에서 "macelão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MACELÃO 의 발음

ma · ce · lão


MACELÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MACELÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amarelão · amor-de-hortelão · batelão · belão · bracelão · canelão · capelão · castelão · chapelão · costelão · hortelão · jamelão · marcelão · melão · panelão · papelão · pastelão · tabelão · tecelão · telão

MACELÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

macega · macegal · macegão · macegoso · maceguento · maceioense · maceió · maceira · maceiro · macela · macemutina · macemutino · macenaria · maceração · macerado · maceramento · macerar · macerá · maceta · macetação

MACELÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anelão · arrepelão · camelão · caravelão · cotelão · cotovelão · cutelão · farelão · gamelão · mamelão · mantelão · martelão · pachelão · palmelão · pelão · rebelão · remelão · repelão · revelão · sovelão

포르투갈어 사전에서 macelão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «macelão» 번역

번역기

MACELÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 macelão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 macelão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «macelão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

macelão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Macelón
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Machelen
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

macelão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

macelão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

macelão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

macelão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

macelão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

macelão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Machelen
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

macelão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

macelão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

macelão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

macelão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

macelão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

macelão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

macelão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

macelão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

macelão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

macelão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

macelão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

macelão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Machelen
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

macelão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

macelão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

macelão
화자 5 x 백만 명

macelão 의 사용 경향

경향

«MACELÃO» 의 용어 사용 경향

macelão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «macelão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

macelão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MACELÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 macelão 의 용법을 확인하세요. macelão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que macieira. *Maceiro*, m.Bedel ou empregado, que usa como distintivo uma clava ou maça. (Do lat. matiarius) *Macela*, f.Planta e flôr medicinal, amargosa e aromática. Camomila.(De maça) *Macelão*, m. Variedade de macela ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O maravilhoso senhor Grão de Café
Formam grandes famílias. — Como é mesmo, família das Amaran. . .? — Lembre de-Amaranto, palavra mais curta, que é o vegetal tipo dessa família. Plantas dicotiledóneas cultivadas por suas flores e às quais pertence o caruru (macelão).
Lúcia Pimentel de Sampaio Góes, 1977
3
Revista Lusitana
Eruca (Lam). feijão-rasteira -Especie de feijoeiro, a que chamam tambem feijão de vassoura. feljõa - Variedade de feijoeiro. feltelrinha-Planta da familia das compostas, a que dão tambem o nome de macelão. fervura-Aguardente.
4
Douro-Litoral: boletim da Comissão Provincial de Etnografia ...
Maceta galega (macelão e falsa camomilha), tónico estimulante aconselhado nos tratamentos das cólicas, indigestões e inapetência (6). Por galega, é distinguido ainda um género de leguminosas, utilizado em forragens e em tinturaria, ...
5
Elucidário madeirense: F-N
Macelão (AchilUa Millefolium). Composta cultivada e subespontanea na Madeira . É conhecida também pelo nome de feiteirinha, e tem propriedades identicas ás da macela, sendo porém menos usada pelo povo. Maceta de Santa Cruz.
Fernando Augusto da Silva, Carlos Azevedo de Meneses, 1984
6
Plantas Medicinais
MIL-FOLHAS Nome científico: Achillea millefolium L. Família: Compositae. Origem: Europa. Sinonímia: milefólio, atroveran, erva-de-cortaduras, erva-dos- carreteiros, aquiléia, novalgina, mil-em-rama, macelão e erva-de-carpinteiro. Descrição: ...
Ernane Ronie Martins, 1994
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... da familia das cruciferas. Gen. Eruca (Lam). feijão-rasteira -Especie de feijoeiro, a que chamam tambem feijão de Uflsáoufa. feiiôa-Vatiedade de feijoeiro. feiteirinha-Planta da familia das compostas, a que dão tambem o nome de macelão.
José Leite de Vasconcellos, 1919
8
Plantas medicinais no Brasil: nativas e exóticas
mil-folhas, aquiléia, atroveran, erva-de-carpinteiro, erva-de-cortaduras, erva-dos- carreteiros, macelão, milefólio, milefólio-em-ramas, mil-em-rama, mil-folhada, nariz-sangrento, novalgina, pronto-alívio, sanguinária Sin.: Achillea borealis ...
Harri Lorenzi, Francisco José de Abreu Matos, 2002
9
Arquivos
Oscar Strano, sua mulher e outros (Adv. Francisco Macelão) . Decisão: Conhecido, mas, desprovido. Unanime. Presidência do Sr. Ministro Luiz Gallotti, Presidente do Tribunal. Tomaram parte no julgamento os Srs. Ministros Prado Kelly, ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. masseira. maceiro, s. mj bedel que usa como distintivo uma clava ou maça. / Cj. mas- seiro. macela, ff. /. Var.: marcela, macela-do-campo, ff. /. PL: macelas-do - campo. macela-do-mato, ff. j. PL: macelas-do-ma- to. macelão, ff. m. macelino, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
참조
« EDUCALINGO. Macelão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/macelao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO