앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "madrepérola" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MADREPÉROLA 의 발음

ma · dre · pé · ro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADREPÉROLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MADREPÉROLA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «madrepérola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
madrepérola

진주의 어머니

Madrepérola

진주 모공 또는 진주 모공은 의상 보석 및 상감 세공에서 사용되는 석회석에서 부유 한 단단하고, 홍채가 많은 물질이며, 일부 연체 동물에 의해 생성됩니다. 특히 이매패 류에 의해 생산됩니다. Madrepérola ou nácar é uma substância, dura, irisada, rica em calcário, produzida por alguns moluscos, no interior de sua concha, que é utilizada em bijuteria e marchetaria. É produzida especialmente pelos bivalves.

포르투갈어 사전에서 «madrepérola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MADREPÉROLA 운과 맞는 포르투갈어 단어


acerola
a·ce·ro·la
arola
a·ro·la
aérola
a·é·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
carola
ca·ro·la
caçarola
ca·ça·ro·la
charola
cha·ro·la
corola
co·ro·la
escarola
es·ca·ro·la
farola
fa·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
marola
ma·ro·la
parola
pa·ro·la
pirola
pi·ro·la
pérola
pé·ro·la
rola
ro·la
sérola
sé·ro·la
tarola
ta·ro·la
virola
vi·ro·la
vitrola
vi·tro·la

MADREPÉROLA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

madraço
madrafaxão
madrague
madrasta
madrasto
madrás
madre
madre-cravo
Madredeus
madrefilas
madreperolado
madreporário
madreporários
madreporiforme
madreporite
madreporífero
madrepórico
madressilva
madrépora
madria

MADREPÉROLA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

asneirola
astrola
azarola
bandeirola
birola
cagarola
cantarola
eletrola
festarola
gabarola
negrola
papirola
passarola
pé-de-rola
quintarola
radiovitrola
terrola
tocarola
varola
ventarola

포르투갈어 사전에서 madrepérola 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «madrepérola» 번역

번역기
online translator

MADREPÉROLA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 madrepérola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 madrepérola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «madrepérola» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

珍珠母
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Nácar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Mother of pearl
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मोती की माँ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أم اللؤلؤة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

перламутровый
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

madrepérola
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মুক্তার মা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

nacre
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ibu mutiara
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Perlmutt
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

真珠の母
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

진주의 어머니
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ibune Pearl
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mẹ của ngọc trai
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முத்து தாய்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मोती आई
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sedef
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

madreperla
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

perłowa
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

перламутровий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sidef
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φίλντισι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

moeder van pêrel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pärlemor
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

perlemor
화자 5 x 백만 명

madrepérola 의 사용 경향

경향

«MADREPÉROLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «madrepérola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
madrepérola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «madrepérola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

madrepérola 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MADREPÉROLA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 madrepérola 의 용법을 확인하세요. madrepérola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Perola, a
Madrepérola Há mais de 1 50 anos, a ostra Pinctada margaritifera, que hoje produz a pérola negra, era pescada em grandes quantidades, pela camada de nácar que reveste internamente sua concha - ou seja, a madrepérola. Barcos ...
DINAH BUENO PEZZOLO
2
História ilustrada das antiguidades – Vip
Têm tampos pintados e dourados, e incrustações de madrepérola. A mesa maior tem a pintura de uma cena de terreiro de fazenda, de autoria de J. F. Herring; a seguinte tem uma incrustação de madrepérola em forma de tabuleiro de xadrez;  ...
Huon Mallalieu, 1999
3
'Nosso Remédio É a Palavra': uma etnografia sobre o modelo ...
Edemilson Antunes de Campos. Tabela 3 – Fichas de sobriedade (tempo/cor) Tempo de A.A. Cor Ingressante Amarela 1 mês Verde 3 meses Azul 6 meses Rosa 9 meses Vermelha 1 e 2 anos Verde/Madrepérola luxo 3 anos ...
Edemilson Antunes de Campos, 2010
4
Expedicao "moana"
Falamos a respeito de mergulhos para apanhar madrepérola. "Meu cunhado Ato ," disse Petero, "é um dos melhores mergulhadores da aldeia. Apanha de 120 a 140 quilos de madrepérola por dia." "Até onde ele mergulha?" "Até 27 braças.
BERNARDO GORSKY
5
Coleção das leis
jm madrepérola, ou tartaruga, gos I l%ota 80.* As obras desta ciasse que tiverem enfeites ou embutidos de ouro, ou prata, c a respeito das quaes nao houver disposição especial, pagarão o dobro dos respeetnos direitos. ! MERCADORIAS.
Brazil, 1860
6
Conversando com Nossos Parceiros Internos
Sonhos — indução • azurita, diamante, jaspe marrom, madrepérola, pérola com madrepérola — aumenta o número de sonhos • azurita, azurita/malaquita, calcedônia — facilita a interpretação • ametista — perturbadores (Veja ainda ...
Sônia Café; Anna Lapin
7
Enciclopédia bororo
É um labrete feito com fragmentos alongados de madrepérola, querendo cada um imitar, na sua forma, o peixe piraputanga. Cada fragmento tem um furo nos lados menores, com o qual, por meio de linha de algodão, é preso ao outro de ...
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
8
Glossário Luso-Asiático
Buzio grande — Turbinella rapa — qno se encontra especialmente no golfo de Manar em Cei- läo; madrepérola. Serve de corneta nos templos pagaos, e fazem -se déle varios artefactos, que se chamam de madrepérola. Do malaiala chañyu  ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
9
Moçambique
Depois esvaziam o “tesouro” em cima de montes de madrepérola e, com uma faca, abrem a ostra. Por vezes, encontram pérolas - quando isto acontece, entregam-nas ao marido para este as vender aos turistas. Há uma lenda que diz que as ...
Teresa Cotrim, Pedro Ramada Couto, 2012
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Madrepérola*, f. Mollusco acéphalo lamellibrânchio, (avicula margarita). Parte nacarada da concha dêste mollusco. (De madre + pérola) * *Madreperolado*, adj. Que tem aspecto de madrepérola. Revestido demadrepérola. *Madrephyllas * ...
Cândido de Figueiredo, 1937

«MADREPÉROLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 madrepérola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ulysse Nardin apresenta modelo feminino com fases da lua
Ulysse Nardin Classico Lady Luna está disponível em três versões distintas: caixa de ouro, mostrador de madrepérola com sete diamantes, caixa de ouro ... «WatchTime Brasil, 6월 15»
2
24 relógios femininos para presentear no dia dos namorados
Seu mostrador em madrepérola conta com 11 diamantes e uma janela de data na posição de 3 horas. O movimento com escapamento co-axial apresenta ... «WatchTime Brasil, 6월 15»
3
Shopping Piracicaba recebe feira de artesanato internacional com …
Das Filipinas, se destacam as peças feitas com madrepérola, tradição do artesanato local e usadas como utilitários e acessórios. As colchas do Paquistão, ... «Portal Maxpress, 5월 15»
4
Dia de espetáculo!!!
A atriz Mariana Ximenes vai está na fila A do desfile da marca Madrepérola, hoje, no Minas Trend. E na passarela, nomes como Amanda Wellsh e Renata ... «Tribuna do Norte - Natal, 4월 15»
5
Minas Trend Preview
No dia 7, o destaque fica por conta da Madrepérola, que desfila pela primeira vez na semana de moda e leva à passarela a modelo Amanda Wellsh. Além da ... «NE10, 3월 15»
6
Phantom Serenity quer ser suave como seda
A madeira utilizada no acabamento da cabine foi a de cerejeira, mas há por todo o interior do carro inserções de madrepérola, bambu e couro branco. No mais ... «iG Carros, 3월 15»
7
Otaviano Costa posta vídeo e 'baba' pela mulher, Flávia Alessandra
'Olha que coisa mais linda! As pastilhas de madrepérola muito bem acabadas com o corrimão em aço inox', brincou o apresentador na legenda. Fonte: EGO. «ExpressoMT, 1월 15»
8
Blancpain apresenta relógio para o dia de São Valentim
Com um mostrador elaborado em madrepérola ornado com uma rosa, por uma técnica que mostra a expertise relojoeira dos funcionários da maison. «WatchTime Brasil, 1월 15»
9
Dragon Fly abre primeira pop-up store no Rio de Janeiro
A marca de Luiza Costa, famosa por seus modelos luxuosos em madrepérola, receberá convidados nessa terça-feira para apresentar seu endereço no ... «Puretrend.com.br, 11월 14»
10
5 Van Cleef & Arpels para homenagear o Outubro Rosa
Mas seu mostrador de madrepérola apresenta pintura em miniatura que retrata dois pássaros, flores e o céu azul. Todo o bisel e um detalhe do mostrador é ... «WatchTime Brasil, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Madrepérola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/madreperola> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z