앱 다운로드
educalingo
malemo

포르투갈어 사전에서 "malemo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MALEMO 의 발음

ma · le · mo


MALEMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MALEMO 운과 맞는 포르투갈어 단어

eulemo · muslemo · nictalemo · paquiclemo · triptólemo · álemo

MALEMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maleinizar · maleiro · maleita · maleiteira · maleiteira-maior · maleitoso · maleína · malembe · malembecele · malembos · malemolência · malenconia · malenconizar · maleolar · maleosfenoidal · maleotomia · maleotômico · males · malesherbiáceo · malesso

MALEMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Nemo · abaremotemo · acnemo · androsemo · argirântemo · barosânemo · blasfemo · crisântemo · demo · dinemo · extremo · hemo · micronemo · polifemo · postremo · racemo · remo · sopremo · supremo · treponemo

포르투갈어 사전에서 malemo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malemo» 번역

번역기

MALEMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 malemo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malemo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «malemo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Malemo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Malévolo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Malice
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Malemo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Malemo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Malemo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

malemo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Malemo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Malemo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Malemo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Malemo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Malemo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Malemo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Malemo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Malemo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Malemo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Malemo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Malemo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Malemo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Malemo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Malemo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Malemo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Malemo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Malemo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Malemo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Malemo
화자 5 x 백만 명

malemo 의 사용 경향

경향

«MALEMO» 의 용어 사용 경향

malemo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malemo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malemo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALEMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 malemo 의 용법을 확인하세요. malemo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Chronista de Tissuary: Periodico mensal
Banatamo Babucar Bin Ma- Manoel Felix Valente de Azevedo Cotrim hametk Francisco Rodrigues Banamacua Sultam Baòucar Joseph de Araujo e Aguiar Banamade Malemo Manoel Coelho Malemo Suliman Fstasi de Zeina Dos capítulos ...
Joaquim Heliodoro da Cunho Rivara, 1868
2
Estudos de História, Volume II
D'après Chumovski Malemo Canaca, sans doute la désignation la plus correcte, est-elle une expression hybride pour rappeler le métier de pilote, et pas le nom de celui qui a accompagné Vasco da Gama de Melinde aux Indes. Malemo vient  ...
Albuquerque, Luís de
3
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
Callou-se o Ma- jemo, e os muitos Religiosos doutos, que hião em trez Missões comigo , e aflistfrão á Conferencia, depois de largos discursos, e argumentos comelle, e com o Mogor Astronomo , que logo feguio a o- pinião do Malemo ...
Joaquim de Santa Rita, 1770
4
Estudos de História, Volume I
Dos parágrafos extraídos dos vários autores damo-nos conta de como se ia modificando e acrescentando a notícia. Há já anos que todos sabemos como a expressão Malemo Canaca (sem dúvida a mais correcta) não indica o nome do piloto ...
Albuquerque, Luís de
5
Socotorá e o Domíno Putuguês No Oriente
... e, outros há, como João de Lisboa e «Malemo Canaca», que apenas nos indicam os graus de latitude sem mais comentários (8). (7) Castanheda, ob. cit., cap.° XXXIX. (8) Roteiro de Dom loham de Castro da Viagè que os Portugueses  ...
Costa, José Pereira da
6
Terras de Além: no Relato da Viagem de Vasco da Gama
Ainda a respeito da confusão no Relato a respeito de Guzerato, lembro que, antes da entrevista com o Samorim, Vasco da Gama estivera com Monçaide, «o qual por ser conhecente do piloto Malemo Caná elle o agasalhou em sua cása e  ...
Machado, José Pedro
7
Largada das Naus História de Portugal III
Tomámos um piloto, o guzerate Malemo Caná. Mostrounos uma carta de toda a costa da Índia, arrumada em meridianos e paralelos, ao modo dos mouros, sem outro rumo dos ventos. Malemo Caná não se espantou com os nossos ...
ANTONIO BORGES COELHO, 2012
8
Vida De João De Barros: E Indice Geral Das Quatro Decadas Da ...
Morre degollado. ib. p. 394- Campo. Antonio do Campo. Vai com Valco da Gama . T. 1. P. 2. p. 23. Encontra-le com Francifco d' Alboquerque quafi perdido. ib. p. 90. Traz ao Reyno noticias a EIRey. ib. p. 97. Cana. Malemo Cana . v. Malemo.
Manoel Severim de Faria, 1778
9
A Grammar of Vaeakau-Taumako
For motia [motia, mutia] 'cut, stop' (PPN *motu), phao [phao, pao, pau] 'drift, float', poka [poka, puka] (= po ke Ɨ) 'what for', and malemo [malemo, malemu] 'drown' ( PPN *malemo), the u-forms are only found sporadically; they are considered ...
Åshild Næss, Even Hovdhaugen, 2011
10
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
'-/-//i—; morf. -u-a-ã'; tipo (primitivo) futalã', pl. de fãtil. Empréstimo. Interferência. 80-b. MALEMO - MALINU MALEmO, s. m. ant. "Designação do piloto, nos mares da África Oriental" CDF, cf. Gaspar Correia, Lendas da índia. MALinU, s. m. ant.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

«MALEMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malemo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
6 femmes de l'Association « Mamans Tengeneza » de la commune …
Mme Ghislaine Malemo a lancé l'appel à toutes les femmes de Likasi qui ont des voitures à faire laver à les amener, à la nouvelle station de Car Wash qui sera ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, 10월 15»
2
Menhub: Buka Tutup Bandara Tergantung Kondisi Alam
Sementara itu, Bandara Banyuwangi, Blimbingsari, Jember, Notohadinegoro, Malang, Abdurahman Saleh, Jawa Timur, Bandara Gamar Malemo di Galela, dan ... «VIVA.co.id, 7월 15»
3
La RD-Congo dans la crainte d'un printemps africain
Des dizaines sont toujours en prison comme Ernest Kyaviro Malemo », déplore Jean Keba, directeur chargé de la protection des victimes à l'Association ... «La Croix, 3월 15»
4
A tense start - The third attempt to demobilise congolese rebel militias
On a recent visit to the community to discuss the next steps for the Christian Aid project, Donat Malemo from CBCA said that the community is now looking for ... «Thomson Reuters Foundation, 5월 14»
5
Belgische prins de Merode weer op de been
... via een Belgische diplomaat raakte hij in een beveiligd ziekenhuis van de VN-vredesmacht. 'Zijn toestand evolueert zeer gunstig', vertelt dokter Luc Malemo. «Het Nieuwsblad, 4월 14»
6
Direcção do SME aposta em novas estratégias de funcionamento
Malemo Júnior (gombe@yahoo.com.br): Acho que o mundo não nos entende, Angola não proibiu a entrada de estrangeiros, o que se passa é que queremos ... «AngoNotícias, 2월 14»
7
SONIP informa que modalidade de pagamento nas centralidades …
Malemo Júnior Pitter (gombe@yahoo-com.br): Está em cima a SONANGOL que por orientação de Sua Excelência o Presidente da República, tomou uma ... «AngoNotícias, 2월 14»
8
RDC: 16 morts après 2 jours des combats entre miliciens à Masisi
Le calme est revenu sur place ce dimanche. Les populations de Kalembe et Malemo qui avaient fui vers Mwesso ont commencé à regagner leurs habitations. «Radio Okapi, 9월 13»
9
MSF suspende las actividades médicas en Pinga, RD-Congo, por …
... de seguridad precaria que reina en la zona, no sólo en la ciudad de Pinga sino también en los pueblos situados en el frente de los combates, como Malemo. «Periodismohumano, 8월 13»
10
DRC: MSF suspends medical activities in Pinga
... have continued despite the precarious security situation in the area, not only in Pinga town but also in some villages across the front line such as Malemo. «Medecins Sans Frontieres International, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. Malemo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/malemo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO