앱 다운로드
educalingo
malventuroso

포르투갈어 사전에서 "malventuroso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MALVENTUROSO 의 발음

mal · ven · tu · ro · so


MALVENTUROSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MALVENTUROSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

auroso · aventuroso · desdouroso · desventuroso · fulguroso · futuroso · glamouroso · gorduroso · guturoso · hidrossulfuroso · hipossulfuroso · mercuroso · murmuroso · naftilsulfuroso · planturoso · pressuroso · sulfuroso · teluroso · tristuroso · venturoso

MALVENTUROSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

malvasia-miúda · malvasia-penaguiota · malvasia-penicheira · malvasia-tinta · malvasia-vermelha · malvavisco · malváceas · malváceo · malveiro · malveína · malversação · malversador · malversar · malversão · malversor · malvestido · Malvinas · malvinense · malvinês · malvinha

MALVENTUROSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Barroso · amoroso · cheiroso · clamoroso · desastroso · doloroso · fibroso · generoso · mentiroso · moroso · nitroso · numeroso · oneroso · pedroso · poderoso · prazeroso · rigoroso · sabroso · tenebroso · vigoroso

포르투갈어 사전에서 malventuroso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MALVENTUROSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «malventuroso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «MALVENTUROSO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «malventuroso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «malventuroso» 번역

번역기

MALVENTUROSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 malventuroso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malventuroso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «malventuroso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

malventuroso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Malentendidos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Wicked
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

malventuroso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

malventuroso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

malventuroso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

malventuroso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

malventuroso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

malventuroso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Jahat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

malventuroso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

malventuroso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

malventuroso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Wicked
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

malventuroso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

malventuroso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

malventuroso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

malventuroso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

malventuroso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

malventuroso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

malventuroso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

malventuroso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

malventuroso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

malventuroso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

malventuroso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

malventuroso
화자 5 x 백만 명

malventuroso 의 사용 경향

경향

«MALVENTUROSO» 의 용어 사용 경향

malventuroso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malventuroso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malventuroso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALVENTUROSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 malventuroso 의 용법을 확인하세요. malventuroso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Casta de uva, cujos bagos, doces e aromáticos,temcôrderosamuito viva. * * Malveiro*, m. Prov. trasm.Sarampo benigno. (De malva) *Malventuroso*, adj. Omesmo quemalaventurado. *Malversador*, m. Aquelle que malversa. * Malversão*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
Celerado, perverso. malventuroso Mal-aventurado. Desgraçado. malversador Do latim maleversari- comportar-se mal. O malversador é termo específico para aquele que administra de forma incompetente ou fraudulenta as riquezas dos ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Memorias de um soldado da India
Tendo-a lá encontrado e conversado, — a mais do proveitoso das informações, quasi se nos afigurou um dever para com um compatriota malventuroso e exilado o repetir na sua terra natal as suas lastimas de soldado, os seus aggravos de ...
Francisco Rodrigues Silveira, A. de Sousa Silva Costa Lobo, 1877
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
malvado, adj. e s. m. malvaisco, s. m. malvalistro, s. m. malvar, s. m. malva-rosa, s. f. malvasia. s. f. malveira, i. /. malventuroso (ô), adj. malversaçâo, s. f. malversador (ô), j. m. malversar, v. malversor (ô), adj. mal vis, s. m. malvisto, adj. malvo, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
História de Portugal: Ed. monumental comemorativa do 8.0 ...
Em horas de paz teria sido um rei notável e benéfico ; nas que viveu, de crise políti- co-social, foi um malventuroso, cheio do empenho de ser útil ao reino, de bem servir a Nação. Ao sonho patriótico de voltar a reunir a coroa brasileira à ...
Damião Peres, Eleutério Cerdeira, 1935
6
Nova biblioteca de língua portugûesa
MALSÂO — sâo, saudável. MALUCO — ajuizado, sensato. MALVENTUROSO — venturoso. MALVISTO — bem-visto. MANCHADO — limpo, imaculado. MANDANTE — mandatário. MANDRIÂO — diligente, trabalhador. MANEÁVEL — indócil ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Malventuroso, adj. o mesmo que malaven- turado. Malversação, f. acto ou effeito de malversar. (Do lat. male -j- versatio). Malversado, part. de malversar. Malversador, m. aquêlle que malversa. (De malversar). Malversar, v. t. administrar mal ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Nuvens errantes
Sentir o coração pulsando ansioso Sofrer por ter nascido e, sem repouso, Subir o lenho de uma cruz erguida. Olhar em torno e não achar guarida Para o paterno amôr, malventuroso, Como alguém que se encontra, tão saudoso, Distante de ...
Joaquim Ferreira Alves, 1952
9
A negação em português: com referências a outras línguas, ...
malsof rido = insofrido, impaciente malventuroso = veja malaventurado63 Observações e comentários a) Encontramos quase que exclusivamente adjetivos no quadro acima. Apresentam-se duas exceções què são um verbo e um substantivo ...
Klaus Uppendahl, 1979
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
malva-taquari, s. j. PL: malvas-taquaris e malvas-taquari. malveira, í. /. malventuroso (ô), adj. e s. m. malversação, s. J. malversado, adj. malversador (ô) , adj. e s. m. malversão, s. j. malversar, v. malversor (ô), adj. e s. m. malvis, s. m. malvisto, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
참조
« EDUCALINGO. Malventuroso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/malventuroso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO