앱 다운로드
educalingo
mancômetro

포르투갈어 사전에서 "mancômetro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MANCÔMETRO 의 발음

man · cô · me · tro


MANCÔMETRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MANCÔMETRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acelerômetro · altímetro · bafômetro · centímetro · cronômetro · diâmetro · espectrómetro · manómetro · manômetro · metro · parâmetro · perímetro · potenciómetro · quilômetro · tacómetro · taxímetro · termómetro · termômetro · velocímetro · voltímetro

MANCÔMETRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mancinela · mancinismo · mancipação · mancipar · mancípio · manco · mancolista · mancolitar · mancolitó · mancomunação · mancomunadamente · mancomunado · mancomunagem · mancomunar · mancomunidade · mancone · mancornar · mancuba · mancubar · mancueba

MANCÔMETRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amperímetro · anemómetro · barómetro · barômetro · cronómetro · dinamômetro · dosímetro · gasómetro · gasômetro · hidrômetro · higrómetro · micrómetro · milímetro · multímetro · paquímetro · ph-metro · potenciômetro · quilómetro · tacômetro · taquímetro

포르투갈어 사전에서 mancômetro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MANCÔMETRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «mancômetro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mancômetro» 번역

번역기

MANCÔMETRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mancômetro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mancômetro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mancômetro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

mancômetro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mancómetro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Manometer
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mancômetro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mancômetro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mancômetro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mancômetro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mancômetro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mancômetro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mancômetro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

mancômetro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

mancômetro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

압력계
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Manometer
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mancômetro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mancômetro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mancômetro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mancômetro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mancômetro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mancômetro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mancômetro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mancômetro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μανόμετρο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mancômetro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mancômetro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mancômetro
화자 5 x 백만 명

mancômetro 의 사용 경향

경향

«MANCÔMETRO» 의 용어 사용 경향

mancômetro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mancômetro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mancômetro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANCÔMETRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mancômetro 의 용법을 확인하세요. mancômetro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conversando é que a gente se entende
Maná dos deuses – O mesmo sentido de “Maná”. Ex.: Esse doce é um maná dos deuses. Mancada – Erro, lapso, falha, gafe. Ex.: Ontem ela deu uma grande mancada perto do sogro. Mancômetro – O mesmo sentido de “Desconfiômetro”.
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
2
Vale tudo: o som e a fúria de Tim Maia
... experiência no gênero, com o sambinha "Mancômetro": "Se eu fosse você, eu compraria, amor, um mancômetro francês, e saberia o quanto eu gosto de você." Erasmo vibrava, jamais se esqueceria daquela música tão ingênua e divertida.
Nelson Motta, Denilson Monteiro, 2006
3
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
With English Index Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon. 312 nancada 314 6. mana, me chuta urna toalha al. MANCÔMETRO. rmis the grave Estava morre-nao-morre. mais para la do que para ca. to have it made, be "set, " be rich Ha ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
4
Introdução ao Secretariado Executivo
A CHATA – Não tem o que, no vulgo, se chama de mancômetro, isto é, capacidade de entender o clima de uma situação ou estágio de uma conversa. Chega nos ambientes e atravessa as conversas, fala alto, perturba as interlocuções e ...
MARIA DA CONCEIÇAO DE OLIVEIRA NEVES
5
Xeque e mate o adversário
O "mancômetro" dos babilónios 25 Lá na amada Confraria, De uma maneira geral, O jogador possuía Capacidade mental, 26 E sabia realmente Quando uma dada partida, Que não fora concluída, Devia, efetivamente, 27 Ser a exame ...
João de Deus Carvalho, 1998
6
Brasil, um sonho intenso:
A nação sorriu, como se ri de uma piada grosseira e sem graça, perplexa e encabulada com a falta de mancômetro de seus próprios governantes. Era a volta ao passado, como bem disse o Félix de Athayde, em artigo publicado no JB .
Maria Helena Malta, 1987
7
Amanhã será hoje: crônicas
Há também o forâmetro que mede os "foras" e o mancômetro que mede as " mancadas". E no outro dia realmente chegou a sagrada família: pai, madrasta e esposa. Se Luciano tivesse rabo ele o teria enfiado no meio das pernas. Ele não  ...
Mariazinha Congílio, 1982
8
A implosão do confessionário
... vê se liga o mancômetro, o curioseio, atualmente, nunca vai além dos motivos que acabaram levando à implosão do confessionário, pode partir por outros assuntos, nisso eu tô a nenhum, tô em sinuca de bico — indique alguém, então, por ...
Uilcon Pereira, 1984
9
Numa naice: clecs
clecs Eno Theodoro Wanke. Um negro de gravata branca equivale a um branco de óculos escuros. 810 No balde de gelo, a garrafa de vinho toma banho de imersão. 811 O mancômetro é um aparelho delicadíssimo. Merece ser mantido ...
Eno Theodoro Wanke, 1984
10
José
Foi tão eficaz esta reação que o próprio alguriano idealizado do tal movimento acabou criando uma obra magnífica, urre espécie de máquina-escultura, que batizou com o sugestivo e autocrítico nome de "O Mancômetro", saindo de lá com ...

«MANCÔMETRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mancômetro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Amin rompe o silêncio e pergunta: "o meu partido não vai responder …
Mas o PMDB não tem mancômetro, fica ali coladinho, no lado sem ter um mínimo de constrangimento. Vivemos uma política, com 32 partidos, onde eles, ... «Zero Hora, 4월 14»
2
Blog do jornalista Reinaldo Azevedo: política, governo, PT …
... ter ejetado, na privada, o caráter e a parte do cérebro, liquefeita, responsável pelo “mancômetro”, instrumento de aferição que as pessoas normais possuem; ... «veja.com, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Mancômetro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mancometro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO