앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mangueiral" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MANGUEIRAL 의 발음

man · guei · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANGUEIRAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MANGUEIRAL 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «mangueiral» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

맹그로브

Mangueiral

Mangueiral은 리우데 자네이루시의 반구 (Bangu) 지구에있는 Favela이며 지역 사회는 Bangu의 가장 가난한 지역 중 하나 인 Vila Aliança를 마주하고있는 Morro do Retiro의 Taquaral Road의 은행에 있으며 최악의 HDI 리우데 자네이루시. Caminho do Lúcio, Bairro Nova Aliança, Conjunto Moça Bonita, My Goddess와 마찬가지로 Vila Aliança 부근에 있지만 많은 사람들이이 지역이 Vila Aliança의 일부라고 생각하지만 그렇게하지 않습니다. Mangueiral é uma Favela do bairro de Bangu da Cidade do Rio de Janeiro, a comunidade se localiza na margem da Estrada do Taquaral no Morro do Retiro fica de frente para Vila Aliança, é uma das localidades mais pobres de Bangu detendo um dos piores IDH da cidade do Rio de Janeiro. Assim como Caminho do Lúcio, Bairro Nova Aliança, Conjunto Moça Bonita e Minha Deusa apesar de estarem nas vizinhanças da Vila Aliança muita gente acha que essa região faz parte da Vila Aliança mas não faz.

포르투갈어 사전에서 «mangueiral» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANGUEIRAL 운과 맞는 포르투갈어 단어


beiral
bei·ral
cadeiral
ca·dei·ral
caixeiral
cai·xei·ral
coqueiral
co·quei·ral
espinheiral
es·pi·nhei·ral
feiral
fei·ral
figueiral
fi·guei·ral
loureiral
lou·rei·ral
macaxeiral
ma·ca·xei·ral
madeiral
ma·dei·ral
mesteiral
mes·tei·ral
nogueiral
no·guei·ral
oliveiral
o·li·vei·ral
palmeiral
pal·mei·ral
parreiral
par·rei·ral
pereiral
pe·rei·ral
pinheiral
pi·nhei·ral
roseiral
ro·sei·ral
salgueiral
sal·guei·ral
sobreiral
so·brei·ral

MANGUEIRAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

manguari
manguá
manguço
mangue
mangue-da-praia
mangue-de-obó
mangueação
mangueador
manguear
mangueira
mangueirão
mangueirense
mangueiro
manguela
manguense
manguerim
manguezal
manguinha
manguinhar
manguito

MANGUEIRAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amieiral
amoreiral
aveleiral
bananeiral
batateiral
brejeiral
cafeeiral
cajueiral
canhameiral
conselheiral
jaqueiral
loireiral
marmeleiral
milheiral
oiteiral
padeiral
romãzeiral
silveiral
sinceiral
tortueiral

포르투갈어 사전에서 mangueiral 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mangueiral» 번역

번역기
online translator

MANGUEIRAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mangueiral25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mangueiral 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mangueiral» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

芒果园
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Manguera
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Mangrove
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आम ग्रोव
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المانجو بستان
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

манго роща
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mangueiral
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আম উপবন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bois de mangue
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mangga grove
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Mangrove
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

マンゴーの木立
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

망고 숲
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

mango Grove
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xoài lùm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மாமரத்தின்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आंबा ग्रोव्ह
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

mango Grove
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Mango Grove
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mango gaj
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

манго гай
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mango grove
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μάνγκο άλσος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mango bos
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mango grove
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mango skogholt
화자 5 x 백만 명

mangueiral 의 사용 경향

경향

«MANGUEIRAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mangueiral» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mangueiral 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mangueiral» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mangueiral 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANGUEIRAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mangueiral 의 용법을 확인하세요. mangueiral 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Domestic Servants in Literature and Testimony in Brazil, ...
According to Octavio, Mangueiral is an “enchanting” place partly because of the fair way in which the workers are treated: “Only there do you find certain advantages that allow the workers to live plentifully and still save a little money every ...
Sônia Roncador, 2014
2
Memórias quase esquecidas: Aqueles olhos
Ele iria parar o caminhão perto, num beco que dá para um lado, o direito, onde há um mangueiral. Ia observar pra ver se o carro oficial do gordo estaria lá. Se estivesse, ficaríamos esperando. Quando o carro saísse, aí atravessaríamos o ...
Alduisio M. de Souza, 2001
3
Bosquejo das possissões portuguezas no Oriente: ou, Resumo ...
De Benastarim seguia a muralha na direcção do Sul ao forte do Mangueiral, que tinha sua lercena para quartel da guarnição; e deste, como de seus baluartes, ao de S. Jouo Baptista, no Outeiro de Carambolim, que fica ao Sul de Gôa.
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1851
4
Bosquejo das possessões portuguezas no Oriente ou resumo de ...
De Benastarim seguia a muralha na direcção do Sul ao forte do Mangueiral, que tinha sua tercena para quartel da guarnição; e deste, como de seus baluartes, ao de S. João Baptista, no Outeiro de Caramholim, que fica ao Sul de Gôa.
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1851
5
Migo:
Mangueiral me dá seguranças insubstituíveis. Principalmente a de ter raiz. Isto me faz peculiar entre as gentes cá de fora, tão sem cara. É bom demais ter certeza de que Mangueiral existe. De que lá está Nininha que me ama e há uma vida ...
Darcy Ribeiro, 1988
6
Pedra canga: romance
Mas eu ouvi dizer que Antônio dos Anjos era o legítimo dono do Mangueiral. — Invenção do povo. O que aconteceu foi que o Dr. Tibúrcio prometeu entregar-lhe as terras como pagamento pelo assassinato do Coronel Totonho mas Antônio ...
Tereza Albues, Tereza Albues Eisenstat, 1987
7
An Historical and Archaeological Sketch of the City of Goa: ...
It then took a southern direction to tho fort of Mangueiral, and thence to that of Sao Joao Baptista. From that place it took a turn towards the west of the city, and terminated near the Citr.>< '!<} PtiJcora nt Panelim, where a battery was erected. t  ...
José Nicolau da Fonseca, 1878
8
Manga: produção : aspectos técnicos
Aspectos socioeconomicos; Aspectos botanicos; Exigencias edafoclimaticas; Fenologia; Variedades (cultivares); Propagacao e padrao de muda; Instalacao do mangueiral - preparo do solo e operacoes de plantio; Trato cultural; Calagem e ...
Aristóteles Pires de Matos, 2000
9
Studies in Indian History: Historical Records at Goa
The walls, first begun by Sr. V. Rei D' Antao de Noronhat and continued by other Viceroys, run [65] from the fort of Daugim by S. Braz and S. Thiago,J whence [66] they turn by Mangueiral,§ S. Joao Sagu|| and continue as far as the gates of ...
Surendranath Sen, Surendra Nath Sen, 1993
10
Memorias dos estabelecimentos portuguezes a l'este do Cabo ...
He igualmente nulla, e custava ó40 pardaos. h' Forte do Mangueiral, em seguimento de Mandur, em frente de Pondá , e custava 1680 pardaos. *• Segue o Forte de Carambolim, que custava tOfíS pardaos. — • E depois a Fortaleza de S. 359.
Manoel José Gomes Loureiro, 1835

«MANGUEIRAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mangueiral 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Após susto, ameaça de bomba na 612 Sul era falsa
Depois da ação do Esquadrão Antibomba, não foi encontrado nada e o material pertence a uma criança que mora no Jardins Mangueiral. O trânsito no local foi ... «Jornal de Brasília, 9월 15»
2
GDF inaugura centro para estudos e preservação do cerrado
... referentes aos impactos gerados pelas construções dos Jardins Mangueiral e do Residencial Lake View. O valor total destinado à obra foi de R$ 3,1 milhões. «Globo.com, 9월 15»
3
Moradores denunciam aumento de invasão em região próxima ao …
Uma invasão começa a crescer próxima às quadras 14 e 15 do condomínio Jardins Mangueiral. A ocupação tem, pelo menos, 20 barracos. Segundo vizinhos ... «Jornal de Brasília, 8월 15»
4
Após explosão, homem se atira de apartamento em chamas no DF
Um homem de 26 anos pulou da janela do apartamento em que vive, no Jardins Mangueiral, em São Sebastião, no Distrito Federal, após um vazamento de ... «Globo.com, 8월 15»
5
Após reivindicações, GDF anuncia Duplicação de rodovia e …
Principal saída de quem reside no Jardins Mangueiral e em São Sebastião, a pista — quando ampliada — também desafogará o tráfego, principalmente nos ... «Jornal de Brasília, 7월 15»
6
Casa sustentável em Jardins Mangueiral aposta no consumo …
Em Jardins Mangueiral, localidade de São Sebastião, alunos do curso de pós-graduação em Análise Ambiental e Desenvolvimento Sustentável do UniCEUB ... «Portal Maxpress, 6월 15»
7
DF reforma via que liga Lago Sul ao Jardim Botânico e São Sebastião
Os 3,9 quilômetros, em obra ao custo de R$ 6,7 milhões, também passarão pela adequação dos acessos ao Jardins Mangueiral e ao Jardim Botânico III. «Globo.com, 5월 15»
8
O presente de grego do GDF no aniversário de Brasília
... do Amanhecer ou no Arapoanga (regiões de Planaltina), no Grande Colorado (em Sobradinho), no Setor O (Ceilândia), no Jardim Mangueiral (S. Sebastião). «Carta Maior, 4월 15»
9
DFTrans aumenta de 4 para 7 número de ônibus que atendem …
O DFTrans incluiu mais dois micro-ônibus e um ônibus convencional na linha que faz o trajeto entre o Jardins Mangueiral, em São Sebastião, e a Rodoviária do ... «Globo.com, 4월 15»
10
Linha de ônibus que atende o Jardins Mangueiral recebe reforço
A linha 180.2 (Jardins Mangueiral/Rodoviária do Plano Piloto) passar a operar, a partir desta quarta-feira (8), com sete coletivos – seis micro-ônibus e um ... «R7, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mangueiral [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mangueiral> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z