앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "maniveira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MANIVEIRA 의 발음

ma · ni · vei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANIVEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MANIVEIRA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «maniveira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
maniveira

카사바

Mandioca

카사바 (Cassava)는 다양한 종류의 식용 거미 뿌리로 구성된 Manihot 속의 식용 가능하고 널리 확산 된 종으로 알려져 있습니다. manioc 다리의 줄기에 주어진 이름은 maniva이며 조각으로 잘라서 심기에 사용됩니다. 그것은 브라질의 서쪽에서 더 멀리 떨어진 원산지 였을 관목이며, 유럽에 도착하기 전에 이미 식량 작물로 Mesoamerica까지 전파 될 것입니다. 세계의 다른 지역으로 퍼져 나 가면서, 현재 나이지리아를 가장 큰 제작자로두고 있습니다. 브라질에서는 카사바, 카사바, 카사바, 스위트 마녹, 마녹, 마니 악, 마니 악 등의 다른 지역에서 사용되는 이름이 많습니다. 카사바 브라보는 유독 한 청록색 산을 포함하고 있습니다. , aiapuã 및 caiabana와 같은 품종 또는 caarina와 같은 뿌리만을 지정하는 이름. Mandioca é o nome pelo qual é conhecida a espécie comestível e mais largamente difundida do gênero Manihot, composto por diversas variedades de raízes tuberosas comestíveis. O nome dado ao caule do pé de mandioca é maniva, o qual, cortado em pedaços, é usado no plantio. Trata-se de um arbusto que teria tido sua origem mais remota no oeste do Brasil e que, antes da chegada dos europeus à América, já estaria disseminado, como cultivo alimentar, até a Mesoamérica. Espalhada para diversas partes do mundo, tem hoje a Nigéria como seu maior produtor. No Brasil, possui muitos nomes, usados em diferentes regiões, tais como: mandioca-brava - a que contém o venenoso ácido cianídrico - aipim, castelinha, macaxeira, mandioca-doce, mandioca-mansa, maniva, maniveira, pão-de-pobre, e variedades como aiapuã e caiabana, ou nomes que designam apenas a raiz, como caarina.

포르투갈어 사전에서 «maniveira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANIVEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Cerveira
Cer·vei·ra
Silveira
sil·vei·ra
Taveira
Ta·vei·ra
canaveira
ca·na·vei·ra
carcaveira
car·ca·vei·ra
caveira
ca·vei·ra
ceveira
ce·vei·ra
chaveira
cha·vei·ra
craveira
cra·vei·ra
erveira
er·vei·ra
esteveira
es·te·vei·ra
faveira
fa·vei·ra
neveira
ne·vei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
piaçaveira
pi·a·ça·vei·ra
salveira
sal·vei·ra
sorveira
sor·vei·ra
talaveira
ta·la·vei·ra
tujuveira
tu·ju·vei·ra
uveira
u·vei·ra

MANIVEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

manitartárico
manite
manitina
manito
manitoísmo
manitol
manitsauá
manitu
manituísmo
maniuara
maniuera
maniúva
maniva
manival
manivela
manivelar
manivérsia
manixeiro
manixi
manixieiro

MANIVEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Moreira
aljaveira
brasileira
braveira
calaveira
carreira
couveira
criveira
escoveira
feira
luveira
madeira
maneira
palmeira
peroveira
primeira
recoveira
sexta-feira
sumauveira
vieira

포르투갈어 사전에서 maniveira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maniveira» 번역

번역기
online translator

MANIVEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maniveira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maniveira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maniveira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

maniveira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Manosea
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Handle
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

maniveira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

maniveira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

maniveira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

maniveira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

maniveira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maniveira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

maniveira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Griff
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

maniveira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

maniveira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

maniveira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

maniveira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

maniveira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

maniveira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

maniveira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

maniveira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

maniveira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

maniveira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maniveira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

maniveira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maniveira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

maniveira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

maniveira
화자 5 x 백만 명

maniveira 의 사용 경향

경향

«MANIVEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maniveira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maniveira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maniveira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maniveira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANIVEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maniveira 의 용법을 확인하세요. maniveira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Chulla Romero y Flores:
Jiguê correu pró matinho e bem que mastigou e enguliu maniveira, não valeu de nada. Então foi E, /.-e engoliu maniveira, nã<> buscar uma cabeça de anhuma que fora encostada em A-B: maniveira. Não picada de cobra. Pôs na mão.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
2
Anais da Biblioteca Nacional
... passam os cordões por onde se enfia a corda. Mañãna, verá., vigiar. Manduarc, zrerá., lembrar-se. - Múnõ, verá., morrer. Mañoçaua, suás., morte. Many, suás., mandioca brava. Many ok, suás., mandioca mansa. Manyiua, suás., maniveira.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1893
3
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... passam os cordões por onde se enfia a corda. Mañãna, verá., vigiar. Manduare, verá., lembrar-se. Manõ, verá., morrer. Mañoçaua, más., morte. Many, suás., mandioca brava. Many ok, más., mandioca mansa. Manyiua, más., maniveira.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1893
4
Poranduba amazonense: ou, Kochiymauara porandub
ÇUAÇU MANYIUA (') Veado A maniveira do (RIO SOLIMÕES) Yepé caamondoçara u apêca u çaru che miara yepé Um caçador assentado esperava a caça uma iuí cuara ruaqui, u cenoe Surucucu (2) u purunguetá che cova perto de, ouviu a ...
João Barbosa Rodrigues, 1890
5
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Daí a pouco vieram vindo no pêlo da agüinha as sementes do milho cururuca, o fumo, a maniveira, todas essas plantas boas. Taína-Cã apanhou o que passava, desceu do céu e foi no roçado plantar. Estava trabucando na Sol quando ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
6
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias III
Quando observamos as diferentes designações existentes para “mandioca” ( como “aipim”,“castelinha”,“macaxeira”,“maniva”,“maniveira”), percebemos claramente o processo de variação linguística (neste caso específico, condicionada ...
Vicente Luís de Castro Pereira, 2013
7
Tecnicas de Cozinha Profissional
Mandioca: aipi, aipim, aimpim, candinga, castelinha, macamba, macaxeira, macaxera, mandioca-brava, mandioca-doce, mandioca-mansa, maniva, maniveira, moogo, mucamba, pão-da-américa, pão-de-pobre, pau- de-farinha, 357.
MARIANA G. SEBESS, 2010
8
A Portuguese-English Dictionary
the common cassava (Manihol escultnta), or a cutting of it for planting; c.a. MANIVEIRA. manivela (/.) handle; crank, manivelar (v.i.) to crank, manja (/.) act of eating; eats; hide-and-seek, manjadoura (/.) = MANJEDOURA. mnnialcu (m.) bogy ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Roteiro de Macunaíma
Os remédios usados contra veneno de cobra têm ligação com a lenda "A maniveira do veado". Um casal de surucucus conversa e o marido diz que mordeu gente. A mulher o previne de que, quando acharem a maniva do veado, ele morrerá.
Manoel Cavalcanti Proença, 1987
10
Os primeiros documentos sobre a história natural do Brasil ...
cujos grossos tibérculos radiculares, ricos em amido, são de largo emprego na alimentação, e da qual há espécies venenosas, que servem para fazer farinha de mesa: aipi, aipim, macaxeira, maniva, maniveira, pão de pobre", diz Ferreira ...
Dante Martins Teixeira, Nelson Papavero, 2002

참조
« EDUCALINGO. Maniveira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maniveira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z