앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "marrã" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MARRÃ 의 발음

mar · rã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARRÃ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MARRÃ 운과 맞는 포르투갈어 단어


albarrã
al·bar·rã
ferrã
fer·rã

MARRÃ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

marrancho
marraneiro
marranica
marranita
marrano
marraque
marrar
marrasquinado
marrasquino
marraxo
marrão
marreca
marrecapeba
marrecapéua
marrecarana
marrecão
marreco
marrela
marrequém
marreta

MARRÃ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

catama
ec
g
i
lei

포르투갈어 사전에서 marrã 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marrã» 번역

번역기
online translator

MARRÃ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 marrã25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marrã 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «marrã» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

镀金
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Brown
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सोने का पानी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مذهب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

позолота
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

marrã
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গিলটি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

doré
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sepuhan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

vergoldet
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ブラウン
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

암퇘지
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

gilt
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

heo nái tơ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தங்க முலாம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सोनेरी मुलामा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yaldızlı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dorato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pozłacany
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

позолота
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aurire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επίχρυσος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

prima
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förgylld
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forgylte
화자 5 x 백만 명

marrã 의 사용 경향

경향

«MARRû 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «marrã» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
marrã 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marrã» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

marrã 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARRû 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 marrã 의 용법을 확인하세요. marrã 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
1040 O dito foreiro diz que não paga mais de 2 terços deste dinheiro acima referido e que paga mais dois terços de uma marrã. 1041 Que não paga mais de 100 reis pela marrã -, diz o caseiro. 1042 Titular anterior Martim Galego, que era pai ...
Carvalho Correia, Francisco
2
Os dízimos no final do Antigo Regime: aspectos económicos e ...
A manteiga e os ovos, por exemplo, são alvo de cobrança somente na freguesia de Banho, concelho de Barcelos, com uma média anual de cerca de 4 quilos e 36 unidades, respectivamente114. São ainda apontados a marrã (carne de ...
Daniel Ribeiro Alves, 2012
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
MARQUO. V. Marco. MARRA. Margem, ouvallado junto do caminho. Fez pôr as partes ambas na marra do caminho. Tom. de Castro de Avellans de 1551. Doc. de Bgagança.V MARRAA. Em muitos Prazos se acha oForo de Marrã'a ...
‎1799
4
A Bagagem do Viajante
levando a marrã nos calcanhares. Imaginavame como uma figura de proa avançando pelas estradas e caminhos como sabia quefaziam nosmares os barcosdepiratas deque falavam os meus livros deaventuras. Uma vez poroutra, meu tio ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
5
Guia de antimicrobianos em veterinária
reduz a transferência de infecção da marrã para os leitões, utilizando a transferência de MDAs para proteger os leitões e prevenir colonização. Isso foi efetivo para várias infecções virais, notavelmente para o vírus da pseudorraiva ( PRV), ...
Luca Guardabassi | Lars B. Jensen | Hilde Kruse, 2010
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... cria. marralheiro, preguiçoso. marranica: 1) que tem marrã ou marrão nas costas; 2) homem baixo. marretar (a pedra), parti-la com a marreta. marrões, marras grandes. marrota, marra pequena. martilizar, martirizar. masrnôrro, raiz, penedo, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
7
Revista portuguesa de história
Clara Nunes, segundo denúncia de Maria Antónia, chamava porco ao marido quando ele ingeria carne de suíno, recusando-se a permitir que a criada cozinhasse tal carne junto com a de vaca "trazendo o dicto seu amo hum quarto de marrã, ...
8
O homem da Nave: serranos, caçadores e fauna vária
O artigo da sua especialidade é a marrã. Sabem o que é a marrã ? Quem não foi nado e criado nestes chavascais não sabe o que isso seja. Os dicionários, em regra confeccionados na urbe, são diminutos na definição. Que marrã é a fêmea  ...
Aquilino Ribeiro, 1968
9
E se eu gostasse muito de morrer: romance
O Chico avisou que é preciso cuidado, um porco grande morde e gosta de carne , uma marrã da bisavó dele comeu o bebé da vizinha que caiu lá para dentro. - Este banhas é capado. Sabes como é que o meu pai me apanhava na serra, ...
Rui Cardoso Martins, 2006
10
Jornal de Coimbra
... 'nem leitões ., salvo se de cadaúma •das ditas cousas se-comprarem ou venderem , juntamente de quatro cabeças para cima, das quaes então pagaráó por cadaúma um cei- til , e do toucinho ou marrã que se-vender inteiros , por cadaúrn ...

«MARRû 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marrã 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Concursos Marrã do Futuro e Bezerra do Futuro abrem inscrições
Estão abertas as inscrições para os Concursos Marrã do Futuro e Bezerra do Futuro, que acontecem na sede do Rebanho Caroatá, em Gravatá, Pernambuco. «Tribuna Hoje, 7월 15»
2
Colheita das cerejas em Portugal movimenta feiras e festas no país
Para mostrar a versatilidade da fruta, ele recria um prato típico do norte de Portugal: marrã com cereja. Marrã é o nome de uma carne da barriga do porco. «Globo.com, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Marrã [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/marra-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z