앱 다운로드
educalingo
marruco

포르투갈어 사전에서 "marruco" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MARRUCO 의 발음

mar · ru · co


MARRUCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MARRUCO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abeijaruco · abejaruco · abelharuco · bazaruco · bruco · cleruco · cotruco · farruco · maçaruco · melharuco · milharuco · mossoruco · piraruco · potruco · truco · vagruco

MARRUCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

marromba · marroque · marroquim · marroquinar · marroquineiro · marroquino · marrote · marroteiro · marroxo · marruaz · marruá · marruás · marrucar · marrucate · marrucates · marrucho · marrueiro · marrufo · marrugem · marrúbio

MARRUCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Pernambuco · buco · caduco · cuco · fuco · glauco · leuco · louco · luco · maluco · mameluco · muco · nabuco · pentateuco · pouco · rouco · suco · tampouco · tijuco · trabuco

포르투갈어 사전에서 marruco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marruco» 번역

번역기

MARRUCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 marruco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marruco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «marruco» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

marruco
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Marruecos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Brown
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

marruco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

marruco
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

marruco
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

marruco
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

marruco
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Marruco
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

marruco
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

marruco
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ブラウン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

marruco
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

marruco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

marruco
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

marruco
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

marruco
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

marruco
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

marruco
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

marruco
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

marruco
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

marruco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

marruco
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

marruco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

marruco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

marruco
화자 5 x 백만 명

marruco 의 사용 경향

경향

«MARRUCO» 의 용어 사용 경향

marruco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marruco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

marruco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARRUCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 marruco 의 용법을 확인하세요. marruco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
L. C. Os Suínos. Porto Alegre. A Granja. 1976. 622p; TORRES, A. P. Suínos: Manual de Criador. São Paulo. Melhoramentos, 1968. 427p. A M. PEIXOTO. TOURINO. V. Marruco. TOURO. Diz-se do macho bovino, zebuíno ou bubalino, adulto, ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Mata Serena
Quando ele compreendeu, nadou e tomou tenência. Chegando ao meio do rio, o boi começou a arquejar. Ora afundava, só ficando com o focinho para fora, ora voltava e o fôlego começava a ficar curto. O marruco sentia o peso e as forças ...
Carlos Magno de Melo, 2003
3
Artes e Ofícios em Documentos da Universidade. I — Século XVI
... partido de medesina da fndia e pera mais seguransa de todo o referido aprezentou per seu fiador e principal pagador amaro de Almeida sapateiro desta cidade genrro de manoel joaõ marruco e o dito fiador e principal pagor (sic) amaro de ...
Almeida, Manuel Lopes de, Francisco de Lemos, João Pereira Ramos de Azeredo Coutinho
4
Urutu cruzeiro: narrativas
O Marruco já rebentara a emburana que amarrava um pau, deixando um vão perigoso na cerca, onde dois cavaleiros se puseram de guarda. E assim, a pouco e pouco, em atos de muita estratégia, Benedito tirava do boi os primeiros sinais ...
Luiz Galdino, 1982
5
Guia da indústria química brasileira
QUEBRACHO MARRUCO S/A IND. E COM. DE TANINO Endereço: R RIO DE JANEIRO, S/No Bairro: UBIRAJARA Caixa Postal: 268 CEP: 15600 FERNANDÔP0LIS Telelone(s): (0174)42 1304/1188 Telex: 174002 Endereço Telegráfico.
6
O Diário De Milena Liebe Os Sekvens
Trouxeram um grande boi branco, o Marruco. O peão me ajudou a montar e, em cima do boi, descalça, de shortinho curto e blusinha, fiz poses sensuais, olhando para o Eduardo que estava atônico. Mandei-lhe beijinhos. O boi deu um passo ...
Denir P. M. Júnior, 2012
7
O espírito do rabo do fogão
Indiferente ao número de touros que chegaram, o marruco do lugar entesou o pescoço e rumou solitário para se entregar à batalha de morte em defesa das fêmeas do harém que, até então, lhe eram de absoluta responsabilidade. A horda ...
Carlos Magno de Melo, 2002
8
Estas estórias:
Mas, dessa vez, foi o próprio Mariano quem recomendou cautela: f Aquele desmanado, com inveja dos outros, é o marruco mais maligno que tem por aqui por casal26_1. .. Apontou um tourão de cor estranha f que nem que acabado de sair ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Música e ópera no Santa Isabel: subsídio para a história e o ...
Trouxe ele a mezzo-soprano Annina Orlandi, a soprano Líbia Drog, o tenor Ambrosi, o baixo Giovani Tansini, o barítono Danisi, o baixo-buffo Pozzi, a contralto Baccarini, a soprano R. Marucco, os barítonos Puggi e Pietro Marruco.
José Amaro Santos da Silva, 2006
10
O caminho das boiadas
Um marruco, gorgolejando, vomitava a pedra branca de capim sedimentado, medrante no bucho — simpatia da qual dizem enleirar sorte pra quem a acha. Um garrote, de a par, suflagrando a prenda, engolia a cuja, tupiando com os outros.
Léo Godoy Otero, 1984

«MARRUCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marruco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Raio-X DL: Do maior porto à maior favela em palafitas
Pescador desde os 10 anos, Marruco é servidor público aposentado. Disse não se incomodar com a habitação precária, mas reconhece que a falta de opção ... «Diário do Litoral, 7월 15»
2
Omicidio Ovidio, confermati 30 anni di reclusione per il patrigno che …
di Francesca Marruco. Lo aveva ammazzato a colpi di mattarello rincorrendolo per tutta casa e fracassandogli la testa nel lavabo del bagno. Disse di averlo fatto ... «Umbria 24 News, 5월 15»
3
In Umbria, an Italian Olive Oil Worth the Accolades
It begged for further investigation. So when I drove an hour southwest to visit a friend in Acqualoreto, she took me to meet Pietro Marruco, 30, who with nine other ... «New York Times, 10월 14»
4
Omicidio Meredith, la Corte di Firenze riapre il processo con una …
dall'inviata Francesca Marruco. Si riparte dal coltello e ancora una volta dal Dna. Il processo bis ad Amanda Knox e Raffaele Sollecito potrebbe ancora riservare ... «Umbria 24 News, 9월 13»
5
Ex politico narnese si toglie la vita gettandosi dal Ponte d'Augusto
Si è suicidato gettandosi dal Ponte d'Augusto a Narni. Massimo Marruco, 68 anni, ex politico del Comune in provincia di Terni, si è suicidato intorno alle 21 di ... «La Goccia, 8월 13»
6
General 5 y Técnica 1 en final Magisterial A
Jesús Rafael Méndez Salas”, mientras en la B Colegio La Salle y El Marruco ... en la otra llave El Marruco goleó 5-1 a Tecnología Educativa con tantos de Juan ... «La Verdad de Tamaulipas, 7월 13»
7
Bebe El Marruco la “orejona”
CIUDAD VICTORIA, TAMAULIPAS.- Jugadores del Restaurant El Marruco vinieron de atrás en los minutos finales del partido, empataron 1-1 y en penales ... «La Capital, 5월 13»
8
CASO MEREDITH/ Il memoriale di Amanda: la chiave per scoprire la …
Per capire i risvolti processuali di questo intricato caso di cronaca, il sussidiario.net ha intervistato Francesca Marruco, giornalista di Umbria24. Da dove si ... «Il Sussidiario.net, 3월 13»
9
Perugia, accessi abusivi alla banca dati: il Riesame sospende l'ex …
di Francesca Marruco. Il sostituto commissario della questura di Perugia Monica Napoleoni è stata sospesa per due mesi dal servizio insieme ad altri due agenti ... «Umbria 24 News, 3월 13»
10
Alluvione a Orvieto, allagamenti e frane in tutta l'Umbria: inizia la …
Alluvione a Orvieto, allagamenti e frane in tutta l'Umbria: inizia la conta. Vigneto allagato nella zona di Todi (Foto Alessandro Marruco). MULTIMEDIA. Guarda il ... «Umbria 24 News, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Marruco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/marruco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO