앱 다운로드
educalingo
maruás

포르투갈어 사전에서 "maruás" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MARUÁS 의 발음

ma · ru · ás


MARUÁS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MARUÁS 운과 맞는 포르투갈어 단어

ambuás · araruás · baiburuás · caraminguás · mapuás · marauás · marruás · maturauás · pafuás · paiaguás · paraguás · uacarauás · umauás

MARUÁS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maruá · marubá · maruca · marufle · marufo · maruge · marugem · maruim · maruinense · maruí · maruja · marujada · marujal · marujar · marujinha · marujo · marulhado · marulhante · marulhar · marulheiro

MARUÁS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Brás · Goiás · Tomás · aliás · atrás · carajás · darás · detrás · dás · estás · fás · gás · lilás · más · serás · trás · verás · vás · zás · ás

포르투갈어 사전에서 maruás 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maruás» 번역

번역기

MARUÁS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maruás25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maruás 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maruás» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

maruás
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maruás
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Maras
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

maruás
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

maruás
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

maruás
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

maruás
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

maruás
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maruás
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

maruás
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

maruás
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

マラス
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

maruás
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

maruás
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

maruás
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

maruás
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

maruás
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

maruás
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

maruás
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

maruás
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

maruás
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maruás
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

maruás
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maruás
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

maruás
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

maruás
화자 5 x 백만 명

maruás 의 사용 경향

경향

«MARUÁS» 의 용어 사용 경향

maruás 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maruás» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maruás 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARUÁS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maruás 의 용법을 확인하세요. maruás 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diario da viagem: que em visita, e correição das povoações ...
Ha nelles muitas nações de indios, dos quaes se tem descido alguns para as nossas povoações, principalmente Catauixis , e Maruás, e somente me reservo nomear duas pela sua singularidade' .' * \ CLIX. A primeira destas nações he a ...
Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio, 1825
2
Diario da viagem que em visita, e correição das povoações da ...
'O genero principal que se tem tirado do Ju- ruà , he a salsa parriHia/*Ha nelles muitas nações de indios , dos quaes se- tem descido alguns para as uossas povoações , principalmente Catauixis , e Maruás , e somente me reservo nomear  ...
Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio, 1825
3
Sumaúma: roteiro indianista
Maruás agigantados, vacas, bezerros e novilhas. Pelame grosso. Degenerescência a descoberto, pela consanguinidade. Em aumento, apenas a valentia e a brabeza propriamente dita. Aspas largas, aguçadas como punhais. Curraleiros ...
Willy Aureli, 1966
4
Boletim
Amarração . ... 2 52 24.60 41 39 18.70 Farol em Atalaia, entrada do porto de Amarração. Porto Alegre... 3 27 18.50 42 21 58,70 Vila do Piauí, margem dir. do Parnaiha. Maruás 3 53 39,70 42 43 20. 80 Vila do Piaui. margem dir. do Parnaiha.
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1938
5
Maria fecha a porta prau boi não te pegar
Sempre é assim, mas o caminho que leva a Roma, por mais tortuoso que seja, nunca nos leva ao inferno. O Tísico você viu e junto a este já digo: "paz à sua alma". A putinha recuou. Confundiu os bois de corte com os maruás, teve medo e ...
Osório Alves de Castro, 1978
6
Anuario do Ceara
Distritos Componentes: Tauá (Séde municipal), Arneiroz, Barri Nova, Carrapateiras, Cococi, Inhamuns, Marrecas, Maruás, Parambú e Tricí. Posição Geográfica: Latitude: S. 6° 00' 0T Longitude: W. Gr. 40° 25' 19". Rumo c Distância da Capital ...
7
Quem é quem no Brasil
Res: Alameda dos Maruás, 384 — S. Paulo. Escr: Av. Dr. Arnaldo, 715 — tel. 8- 2135 — S. Paulo. (Cel) RODRIGUES, Eduardo Lopes — Professor — Nasceu a 31-8-1907 na Guanabara. Estudos: Liceu de Artes e Ofícios do Rio de Janeiro ...
8
Revista do Brasil
Esses maruás. nascidos e criados em pleno sertão, e levando no sangue os ferozes instinctos de muitas gerações, criados clles também como as feras, são os animaes mais bru- taes que se possa imaginar, porque nada temem, não recuam ...
9
Amazônia: formação social e cultural
Marauás, Maruás, Muruuás, Mariruás, índios do Juruá, do Javari, do Jutaí, do Japurá e do rio Içá; passavam por antropófagos. Marianas, Mariaranas, índios do Japurá, do Tefé e de Egas; Bettendorff os chama de "homens ricos de ouro".
Samuel Benchimol, 1999
10
O país das Amazonas
É igualmente sulcado por vapores que fazem um serviço regular, num trajeto de 500 quilómetros. Entre seus afluentes, cita-se o Maçaraí, o Rio Preto, o Maruás e muitos outros. O Javari, Iavari ou Iauari, cuja extensão é de 945 quilómetros, ...
Frederico José de Santa-Anna Nery, 1979
참조
« EDUCALINGO. Maruás [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maruas> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO