앱 다운로드
educalingo
matroco

포르투갈어 사전에서 "matroco" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MATROCO 의 발음

ma · tro · co


MATROCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MATROCO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baroco · barroco · bicharoco · charroco · cocoroco · croco · froco · massaroco · monótroco · passaroco · proco · pároco · párroco · recíproco · roco · siroco · taroco · troco · xaroco · xarroco

MATROCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

matrimônio · matrindingue · matrinxão · matritense · matriz · matrizagem · matrizar · matrizeiro · matrícula · matroca · matrona · matronaça · matronal · matronaria · matronismo · matronímia · matrônimo · matrucadela · matrucar · matruqueiro

MATROCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alvaroco · autofoco · bloco · choco · coco · doco · enxarroco · foco · in loco · loco · massacroco · maçacroco · maçaroco · moco · monobloco · oco · pataroco · soco · sufoco · toco

포르투갈어 사전에서 matroco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «matroco» 번역

번역기

MATROCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 matroco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 matroco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «matroco» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

matroco
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Matroco
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Matroco
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

matroco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

matroco
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

matroco
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

matroco
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

matroco
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

matroco
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

matroco
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

matroco
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

matroco
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

matroco
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

matroco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

matroco
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

matroco
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

matroco
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

matroco
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

matroco
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Matroco
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

matroco
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

matroco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Matroco
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

matroco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

matroco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

matroco
화자 5 x 백만 명

matroco 의 사용 경향

경향

«MATROCO» 의 용어 사용 경향

matroco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «matroco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

matroco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MATROCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 matroco 의 용법을 확인하세요. matroco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grétry and the Growth of Opéra-comique
Matroco Drame burlesque in 4 acts, in verse: music mostly not extant. Libretto by Pierre Laujon. First performed at Chantilly, 3 November 1777. First performed at Fontainebleau, 21 November 1777. First performed at the Comedie-Italienne, ...
David Charlton, 1986
2
Fluir perene: a cultura clássica em escritores portugueses ...
Um caso particularmente curioso duma prática intertextual do tipo da que acabei de referir, surge num belíssimo poema do último livro de Graça Moura, O Retrato de Francisca Matroco e Outros Poemas(4) (1998). O poema em causa ...
Paula Cristina Barata Dias, 2004
3
Tancredus
In the romance of Amadis de Gaul there is a passage if much beauty, that may serve to illustrate the real spirit md manners of the age. His son, Esplandian, who has îearly conquered Matroco, the infidel, in single combat, 'efrains his arm, and ...
Kenelm Henry Digby, 1846
4
The Broad Stone of Honour; Or, The True Sense and Practice ...
Matroco falls upon his knees : " Dieu des Chretiens," he cries, " tu triomphes ! O grand Dieu, que je reconnois, prends pHie' de moi !" With these words he throws away his sword, and leaning on his left hand, he draws the figure of the cross ...
Kenelm Henry Digby, 1846
5
Cidade de Evora, boletim de cultura da Câmara Municipal
São seus animadores Santos Garcia e Raul Matroco, sócios do Grupo. O Museu Etnográfico inspira vários artigos a Oliveira Charrua. Celestino David, pelo Grupo, acompanha na visita a Évora o Ministro da Romania, Alexandre Guaranesco, ...
6
The broad stone of honour: or, The true sense and practice ...
His son, Esplandian, who has nearly conquered Matroco, the infidel, in single combat, refrains his arm, and calls upon him to become a Christian : " Le Dieu qui m'éclaire te poursuit par ma main : ce n'est point à moi que je te conjure de te ...
Kenelm Henry Digby, 1828
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... significando ao acaso, á tôa. * *Matroco*,(trô)m. Prov. beir.Indivíduo desajeitado, baixo egordo.T. da Bairrada Milhano grande. Adj. Matreiro, finório. Ronso. *Matrona*, f.Mulher respeitável, poridade, estadoou procedimento exemplar. Fam.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Identidades: alguns poetas europeus
... campestre (1993) Sonetos familiares (1994) Poemas escolhidos (1963-1995) ( 1996) Uma carta no inverno (1997) Poemas com pessoas ( 1997) Letras do fado vulgar (1997) O retrato de Francisca Matroco e outros poemas (1998) Sombras ...
Rui Carvalho Homem, Gonçalo Vilas-Boas, Rosa Maria Martelo, 2005
9
Deux cent cinquantes pieçes ...
L'Epreuve Nouvelle.. Les Philofophes Amoureux. Momus Fabulifte. Le Mariage fait & rompu. L'Opéra de Province , 1778. Deucalion & Phyrra. Le Triomphe du Temps Paffé , — Préfent , Futur. Les Panaches. Matroco. Le Sylphe. — Les Regrets ...
10
Veredas: revista da Associação Internacional de Lusitanistas
"O retrato de francisca matroco", O retrato de Francisca Matroco e outros poemas , 1998); antipacificamente experimentado em Jorge de Sena ("Sobre esta praia me inclino./ Praias sei:" - "Oito meditações à beira do Pacífico", Sobre esta praia,  ...

«MATROCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 matroco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Compases otoñales
También podremos disfrutar de Oscar Terán &The Band en Matroco, Space Rock y Psych Rock en Sala Events, Melendi en el Auditorio Rocío Jurado, El Salao ... «Andalucía Información, 9월 15»
2
Nos poemas de "vgm" moviam-se figuras e a essas figuras …
O primeiro é O Retrato de Francisca Matroco e Outros Poemas (1998), que inclui poemas tão significativos como aquele que lhe dá título, ou morte de paolo e ... «Público.pt, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Matroco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/matroco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO