«MATURRÃO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
maturrão 의 용법을 확인하세요.
maturrão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Indivíduo que monta mal a cavalo. 2. Aquele que não entende do trabalho do
campo e que é pouco prático nas lides com o gado ou cavalos. Variação de
maturrengo. M ATURRANGUEAR - V. O mesmo que maturrangar. MATURRÃO -
Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De maturrão). MATURRANGUEAR, v. i. Brás. do S. Ser maturrango; proceder
como maturrango. • Desconhecer os trabalhos, a faina dos campos. (Cf. Roque
Callage, l "- cabularia Gaúcho, s. v.). (De maturrango). MATURRÃO, s. m. Brás.
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. maturrangada, s. ./. maturrangar, V. maturrango, adj. e s. m. maturranguear, v.
maturrão, s. m. maturrengo,f arf/'. e s. m. V. maturrango- maturrengucar, v. V.
maturranguear. maturu, s. m. matusalém, 8. m. matusalênico, adj. matutação, s. j.
...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
Maturrão, be&ta velha e im*- prestavel. Medicaetro, forma pejorativa de medico,
medlquito. Megera, mulher de mau génio; mãe desnaturada. Meia-agua*, "
Quando entrou em casa uma meia-agua situada num recanto da larga praia
branca".
5
De um mealheiro de estórias
Iriam furtar encomenda destinada ao Regimento nas barbas dos barbados? "
Responsabilidade em xeque-mate, escapuliu ligeiro da surrupéia, piá
acostumado a trepar coqueiro, memorizando chispante um velho adágio:
maturrão maneado ...
Elbio Prates Piccoli, 1977
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De maturrão). * Maturrao, m. (bras.) bosta velha, aleijada ou cega. (Cp. matungo
). * Maturreng-o, adj. (bras. do S.) o mesmo que matttrronjjo. *Matu tacão, f. (fam.)
acto de matutar; scisina. * Matuta-e-mela. (Corr. da loc. uma tuia- e-meia.
Cândido de Figueiredo, 1899
