앱 다운로드
educalingo
medidagem

포르투갈어 사전에서 "medidagem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MEDIDAGEM 의 발음

me · di · da · gem


MEDIDAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MEDIDAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

abordagem · açudagem · bandagem · bandidagem · blindagem · camaradagem · criadagem · desmoldagem · gradagem · hospedagem · legendagem · maridagem · miudagem · moldagem · rodagem · safadagem · soldagem · sondagem · vagabundagem · vendagem

MEDIDAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

medicatriz · medicável · medicina · medicinal · medicinalmente · medicinar · medicineiro · medicomania · medição · medida · medidamente · medideira · medidela · medido · medidor · medieis · mediemos · medieval · medievalidade · medievalismo

MEDIDAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afilhadagem · assedagem · cardagem · cirandagem · cordagem · ecossondagem · fardagem · feridagem · guindagem · lapidagem · moedagem · obladagem · radiossondagem · rebordagem · remendagem · remondagem · risadagem · sarandagem · semodagem · veadagem

포르투갈어 사전에서 medidagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «medidagem» 번역

번역기

MEDIDAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 medidagem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 medidagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «medidagem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

medidagem
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Medicación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Measurement
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

medidagem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

medidagem
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

medidagem
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

medidagem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

medidagem
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

medidagem
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

medidagem
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

medidagem
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

medidagem
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

medidagem
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

medidagem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

medidagem
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

medidagem
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

medidagem
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

medidagem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

medidagem
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

medidagem
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

medidagem
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

medidagem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

medidagem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

medidagem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

medidagem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

medidagem
화자 5 x 백만 명

medidagem 의 사용 경향

경향

«MEDIDAGEM» 의 용어 사용 경향

medidagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «medidagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

medidagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEDIDAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 medidagem 의 용법을 확인하세요. medidagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Medidagem, acção, ou trabalho de medir. «E de mecedura do cabedal, peè de porco, com três soldadas de pam, ou v soldos, se os nós unte quisermos.' Doe. deBostel- lo de 4310. MEDALHA. O mesno que Mealha. «De co- rio de vaca, vel  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Indices e summarios dos livros e documentos mais antigos e ...
As 'aillegtrçfies da camara de Coiinhra para o conselho da fazenda, de 23 de dezembro de 1717 c de ll de inarço de 1750, em defesa -da antiga posse da sua renda da medidagem-as dos procuradors -da casa do duque d'Aveiro em sentido ...
‎1872
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
MEDIDAGEM. Certo Foro -, que os de Botão pagão ao Medidor Ho pão , e da cevada , que no termo daquella Villa se recolhe. Quando os montes destes fructos passão de 8 alqueires , não só pagão o Oitavo , mas também hum alqueire de ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Meana, Miana e Мioпa. O mesmo que Muna , Madama « Madoria : tratamento, que se dava ás Senioras de mais ida- de , e ás Viuvás da primeira Nobreza. Mecedura. Medidagem , acçâo de medir. Medalha. O mesmo que Mealha. Medes.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
For. da Covilhaã de 1186 no L.°~dos For. welhos. MEDES. Mesmo. MEDESES. Mesmos. E que el'les medeses os paga'rã'o. Doc. das Salzedas de 1332. ' MEDIDAGEM. Certo Foro , que os de Botão p'agão ao Medidor do pão, e da cevada, ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Ivelhos. MEDES. Mesmo. MEDESES. Mesmos. E 'que elL -Zes medeses ospagdrão. Doc. das'SaL zedas de 1332. MEDIDAGEM. 'Certo Foro -, que os de Botão pagão ao-Jiledidor do pão, e da cevada, que no'tertno daquella Villa se recolhe.
‎1799
7
O Minho e os seus municípios: estudos ...
preende-se mal que a renda da primeira medidagem (ou da medidagem antiga ou velha) não seja cobrada conjuntamente com a 2. " medidagem ou medidagem nova, já que se tratam de rendas duplas. Como se compreende também que o ...
José Viriato Eiras Capela, 1995
8
Biblos
Mas a média do tributo, entre 1606 e 1641, permite calcular uma medidagem anual de mais de 1 8 000 alqueires. (2) A produção do azeite deve ter acompanhado as variações da renda. Não nos é possível, porém, no momento, quantificá-la.
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
MEDIDÀGEM. Certo Foro ^ que os de Botão pagão ao Medidor do pão , e da cevada, que no terme daquella Villa se recolhe. Quando os montes destes fructos passao dè 8 alqueires, não só pagão o Oitavo , mas também hum alqueire dè ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
10
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
Na venda de algumas fazendas de seda como fitas etc. , e de linho , quaes os esguióes , meias hollandas ctc , cuja medidagem em aunes antigas eia reduzida a varas, costumava-se vender por i6 varas a peça que atacada tinha pouco mais  ...
참조
« EDUCALINGO. Medidagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/medidagem> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO