앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "meias-partidas" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MEIAS-PARTIDAS 의 발음

mei · as · par · ti · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEIAS-PARTIDAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MEIAS-PARTIDAS 운과 맞는 포르투갈어 단어


Leónidas
Leónidas
Midas
Midas
abstidas
abstidas
atidas
atidas
contidas
contidas
detidas
detidas
devidas
devidas
entretidas
entretidas
escondidas
es·con·di·das
idas
idas
mantidas
man·ti·das
obtidas
obtidas
providas
providas
queridas
queridas
retidas
retidas
salva-vidas
salva-vidas
singnátidas
sin·gná·ti·das
sustidas
sustidas
tidas
tidas
trazidas
trazidas

MEIAS-PARTIDAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

meia-colubrina
meia-coluna
meia-direita
meia-entrada
meia-esquadria
meia-esquerda
meia-estação
meia-idade
meia-irmã
meia-laranja
meia-lona
meia-lua
meia-manga
meia-moirisca
meia-murça
meia-nau
meia-noite
meia-vida
meias
meiágua

MEIAS-PARTIDAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aarônidas
advidas
agridas
almorávidas
arridas
asidas
avidas
cabidas
convidas
descabidas
drávidas
havidas
hemorroidas
intervidas
malqueridas
plácidas
podidas
revidas
sabidas
sidas

포르투갈어 사전에서 meias-partidas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «meias-partidas» 번역

번역기
online translator

MEIAS-PARTIDAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 meias-partidas25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meias-partidas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «meias-partidas» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

半比赛
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Medias partidas
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Half-matches
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अर्द्ध मैचों
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شبه مباريات
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

полуприцепы матчи
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

meias-partidas
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আধা ম্যাচ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Demi-matchs
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Separuh perlawanan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

semi-Matches
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

半一致
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

반 일치
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

semi-cocog
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bán diêm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அரை போட்டிகளில்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उपांत्य सामने
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Yarı stoktaki
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

semi-partite
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Naczepy mecze
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

напівпричепи матчі
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

semi-chibrituri
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ημι-αγώνες
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

semi-wedstryde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

semi matchningar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

semi fyrstikker
화자 5 x 백만 명

meias-partidas 의 사용 경향

경향

«MEIAS-PARTIDAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «meias-partidas» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
meias-partidas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meias-partidas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

meias-partidas 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEIAS-PARTIDAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 meias-partidas 의 용법을 확인하세요. meias-partidas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
Meias partidas = os rumos NNE, ENE, ESE, SSE, SSW, WSW, WNW e NNW. Meio— dia = a expressão «fazer meio-dia» indicava que a posição do sol tinha parado de subir, de forma que a sombra do estilo do relógio de sol caía na linha das ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985
2
Illustração Medica, ethico-politica, historico-sistematica, ...
Os outros ventos , que dissemos se cha- mavaò Meias partidas , e também aquelles , a que se chama Quadras , participaó quazi a mesma natureza , e effeitos , que os seus Collateraes , sem . notoriedade que fassa differença na indule dos ...
Duarte Rebelo de Saldanha, 1762
3
Desvio da agulha magnetica a bordo
Tracem-se 2 circumferencias com os raios AC0 e Ajj. Divida- se a circumferencia maior, a contar do ponto C0, da esquerda para a direita em 32 quartas ou em 16 meias partidas ; divida-se o circulo menor, a contar do ponto n, tambem da ...
João Carlos de Brito Capello, 1867
4
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
Deftes 3 2 ventos , ou rumos huns fe chamao inteiros , outros fecha- mao meios, ou meias partidas, e outros fe chamão quartas. Os inteiros são oito, Norte, e Sul feitos pela commua cortadura do Meridiano, e Horizonte ; Leite , Oefte feitos pela  ...
Manoel PIMENTEL, 1762
5
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Deftes32ventos, ou rumos huns fe chamão inteiros , outros fecha- mão meios, ou meias partidas, e outros fe chamão quartas. Os inteiros são oito, Norte, e Sul feitos pela commua cortadura do Meridiano, e Horizonte; Lefte, Oefte feitos pela  ...
Manuel Pimentel, 1762
6
A Viagem de regresso da Índia da nau São Pantaleão no ano de ...
As meias partidas são os rumos NNE, ENE, ESE, SSE, SSW, WSW, WNW e NNW, que resultam da divisão em duas partes de duas partidas consecutivas, valendo cada uma 22° 1/2. Para fazer a sua leitura, nomeia-se primeiro o ponto ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, Antonio de Ataíde (Conde de Castanheira), 1974
7
Guia nautica; ou, Tratado pratico de navegação ...
Os 8 primeiros chamam-se rumos da agulha; os intercalares, meias partidas; metade d'estes, quartas, e assim as meias quartas e os quartos; comtudo quando se falla da direcção do navio em referencia á agulha, se diz o rumo, seja qual fôr ...
João Peregrino Leitão, 1865
8
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
Hofizontefe de outros verticaes intermedios ao Norte Sul, e Leite Cefte; e,todos` eites i'e coitumaõ iinalar na Cartacom linhas pretas-r 'f Os meios, ou meias partidas faõ outros oito, e fe collocaõ entre os primeiros oito inteiros. Tem cada hum ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
9
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... circulo dimensorio, de que queria usar na dita medição,o qual viu o dito ministro ser graduado com os 360 gráos da peripheria em que se comprehendem todos os oito rumos principaes,quartas e meias partidas que mostrava tambem estar ...
10
A Arte da Ilusão - O crepÃosculo da Escuridão
As casas eram feitas de pedras e o telhado de telhas de tijolo já meias partidas devido à idade. As paredes das casas estavam cheias de musgo e as ruas cheiravam a estrume. - Ah, cheirinho do campo! – Exclamou Razmus, inspirando  ...
Eng. Tiago Esteves, 2010

참조
« EDUCALINGO. Meias-Partidas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/meias-partidas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z