앱 다운로드
educalingo
meio-termo

포르투갈어 사전에서 "meio-termo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MEIO-TERMO 의 발음

meio-termo


MEIO-TERMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MEIO-TERMO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aerotermo · colpotermo · eletrotermo · endotermo · enotermo · estenotermo · euritermo · hecistotermo · hemotermo · heterotermo · homeotermo · isogeotermo · isotermo · mecistotermo · megatermo · megistotermo · mesotermo · pecilotermo · sem-termo · termo

MEIO-TERMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

meio · meio-branco · meio-busto · meio-campista · meio-campo · meio-corpo · meio-dia · meio-grosso · meio-irmão · meio-rufo · meio-tempo · meiocica · meionita · meios-bastos · meiose · meiostêmone · meiógono · Meireles · meiri · meirinhaço

MEIO-TERMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Palermo · angiospermo · aspermo · dispermo · endospermo · enfermo · equinodermo · ermo · estafermo · germo · liodermo · malacodermo · monospermo · osteodermo · paquidermo · perispermo · podospermo · polispermo · pterospermo · variospermo

포르투갈어 사전에서 meio-termo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MEIO-TERMO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «meio-termo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «MEIO-TERMO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «meio-termo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «meio-termo» 번역

번역기

MEIO-TERMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 meio-termo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meio-termo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «meio-termo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

中期
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

medio termo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

half term
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मध्यम अवधि
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

على المدى المتوسط
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

среднесрочный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

meio-termo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মাঝারি মেয়াদী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Moyen-terme
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Istilah pertengahan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

mittelfristige
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

中期
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

중기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

-Tembung medium
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trung hạn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நடுத்தர கால
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मध्यम मुदतीचा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

orta vadeli
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

a medio termine
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

średnim okresie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

середньостроковий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

termen mediu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μεσοπρόθεσμη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

medium termyn
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

medellång sikt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mellomlange
화자 5 x 백만 명

meio-termo 의 사용 경향

경향

«MEIO-TERMO» 의 용어 사용 경향

meio-termo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meio-termo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

meio-termo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEIO-TERMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 meio-termo 의 용법을 확인하세요. meio-termo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arquitetura E Filosofia
E é um meio-termo entre dois vícios, um por excesso e outro por falta; pois que, enquanto os vícios ou vão muito longe ou ficam aquém do que é conveniente no tocante às ações e paixões, a virtude encontra e escolhe o meio-termo. E assim  ...
Mauricio Puls, 2006
2
Ética Nas Organizações
O homem torna-se completamente bom ou completamente mal, não havendo meio-termo. Como já afirmou Chauí (1994, p. 310), “(...) e assim, a felicidade não é obra de um só dia, nem de pouco tempo, mas de uma vida inteira”. Para tanto, o ...
Rosiane Follador Rocha Egg
3
Os sentidos da justiça em Aristóteles
A teoria do meio termo vem para estabelecer uma simetria entre as múltiplas tendências existentes em nós. É uma noção quantitativa, pois a boa ação possui também sua característica quantitativa: não deve ser nem muito grande, nem ...
Denis Coitinho Silveira, 2001
4
O empalhador de passarinho
O que equivale a dizer, do meio-termo. O meio-termo da virtude e dos Virtuosos.. . Ora, é possível alcançar a grande arte dentro do meio-termo? Creio que não. Porque o problema se dispõe desta maneira: a sensatez da virtude, a técnica ...
Mário de Andrade, 1972
5
Políticas territoriais na Amazônia
A primeira modificação implementada relacionou-se ao papel do IAG, antes mesmo do início da revisão de meio-termo. Ao se alterar o universo de ação do grupo de acompanhamento independente do Programa, indicou-se que a discussão ...
Neli Aparecida de Mello, 2006
6
Commercio portuguez em Bristol, e portos adjacentes, no anno ...
A Exportaçâo de Lâa Britannica em 1838, valor declarado foi £432,000 ; e o meio termo nos 4 annos atraz, £274,000, augmentando 57 p. 100. A Lda em rama, exportada da Grâa Bretanha nos annos de 1825, 26, e 27, o meio termo forâo ...
Antonio Barão de Mascarenhas, 1839
7
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
tude moral, pois é essa que diz respeito a paixões e a ações, e nessas há excesso, falta o meio-termo. Por exemplo, tanto o medo quanto a confiança, o apetite, a ira, a compaixão e em geral o prazer e a dor podem ser sentidos tanto em ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
8
A Passagem Secreta - uma leitura política e filosófica de ...
Dentro do raciocínio aristotélico, deve-se buscar a proporção entre os extremos. Lembremos, portanto, Aristóteles em Ética a Nicômacos com a proposição de que a virtude está no meio: “Em relação ao meio termo, em alguns casos é a falta ...
PEDRO BRAGA, 2013
9
Ética Nicomachea: Uma Leitura Particularista: Aristóteles, ...
Aristóteles assim se expressa em ENII 1106a 26-33: Em todo contínuo e divisível é possível tomar mais, menos e igual, e isso conforme à própria coisa ou relativo a nós; o igual é um meio termo entre excesso e falta. Entendo por meio termo ...
Arthur Piranema da Cruz, Juliano do Carmo, 2013
10
Curso elementar de philosophia: para uso das escholas
No primei: o cato, nas premissas ha só um termo universal, que é o sujeito da premissa universal : ora este termo universal é forçosamente o meio termo, que ( pela regra 3a) deve tomar-se ao menos uma vez em toda a sua extensão ...
Eustache Barbe, 1871

«MEIO-TERMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meio-termo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Apto a jogar, Luiz Gustavo quer 'meio-termo' para evitar sobrecarga
O volante Luiz Gustavo, um dos brasileiros do Wolfsburg, ao lado dos zagueiros Dante e Naldo, está plenamente à disposição da Seleção Brasileira para o ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
Após morte na Indy, Hamilton pensa em 'meio-termo' sobre cockpits
Ainda que velhas tradições tenham de ser quebradas na Fórmula 1, Lewis Hamilton afirmou que imagina que haja um "meio-termo" entre os atuais carros e os ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
3
Ambivertidos, um meio termo na personalidade
Agora, os psicólogos encontraram o meio-termo: os ambivertidos, que têm momentos. Ora têm facilidade em contactar com terceiros e é algo que até precisam, ... «Observador, 7월 15»
4
Antônio Carlos Macedo e o meio-termo no caso da maioridade
Mais uma entidade importante assumiu posição contrária à redução da maioridade penal de 18 para 16 anos. A Confederação Nacional dos Bispos do Brasil ... «Zero Hora, 6월 15»
5
Entregar-nos a alguém não pode ser coisa de meio-termo
Mas talvez possamos concordar noutra coisa: entregar-nos a alguém não pode ser uma coisa de meio-termo. Não é um filme de cinemascope numa televisão ... «Jornal SOL, 1월 15»
6
Lumia 638, um Windows Phone 4G de meio-termo baratinho
A Nokia Microsoft Mobile tem apresentado alguns bons produtos de entrada e intermediários, no que pode ser uma estratégia interessante para alavancar o ... «Meio Bit, 12월 14»
7
Porsche 911 GTS é meio-termo entre Carrera S e GT3
Não faltam versões para a linha 911 da Porsche. Com a mais recente novidade – o 911 GTS -, há 19 variantes do modelo, principal ícone da marca de Stuttgart. «Autopolis, 10월 14»
8
CB500 F é excelente opção de moto "meio-termo"
Explica-se. O mercado de motos no Brasil apresenta, desde sempre, uma vistosa lacuna entre os modelos de baixa e alta cilindradas. Pode-se trocar por ... «Carpress, 3월 14»
9
Corinthians e Danilo chegam a meio-termo e renovam por um ano
Chegou-se a um meio termo na negociação, tratada pelo diretor Ronaldo Ximenes e pelo empresário Gilmar Rinaldi. Veja também: Após calendário sensual, ... «Fox Sports, 2월 14»
10
Governo quer “meio-termo” contra conflito indígena
Governo quer “meio-termo” contra conflito indígena. Ministério da Justiça defende novo rito de demarcação de terras para acelerar criação de reservas e ... «Extra Alagoas, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Meio-Termo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/meio-termo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO