앱 다운로드
educalingo
melharuco

포르투갈어 사전에서 "melharuco" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MELHARUCO 의 발음

me · lha · ru · co


MELHARUCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MELHARUCO 의 뜻은 무엇인가요?

벌 먹는 사람

Meropidae는 bee-eater, bee-eater 또는 bejaruco, abelhuco, airute 또는 alrute, alderela, 수탉 또는 gralho, lengue, 청둥 오리 또는 가슴, milharão 또는 milharós 또는 milheirós, 피타 - barranqueira로 알려진 abelharucos를 포함 coraciiform 조류의 가족입니다 또는 pito-barranqueiro. 이 그룹에는 약 2 6 종의 두 가지 속으로 분류됩니다. 꿀벌 먹는 사람은 유럽, 아프리카 및 마다가스카르, 남아시아 및 호주 전역에 분포합니다. 포르투갈에서는 몬테네 지역의 Alto Alentejo 지역에 풍부합니다. 그들은 고위도 지역에서 일년 내내 살아가며 번식기에 열대와 아열대 지역으로 이주하는 철새입니다.

MELHARUCO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abeijaruco · abejaruco · abelharuco · bazaruco · bruco · cleruco · cotruco · farruco · marruco · maçaruco · milharuco · mossoruco · piraruco · potruco · truco · vagruco

MELHARUCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

melgotão · melgotoeiro · melgueira · melhor · melhora · melhoração · melhorada · melhoradamente · melhorado · melhorador · melhoramento · melhorança · melhorar · melhoras · melhorativo · melhorável · melhoria · melhorio · melhorista · melhormente

MELHARUCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Pernambuco · buco · caduco · cuco · fuco · glauco · leuco · louco · luco · maluco · mameluco · muco · nabuco · pentateuco · pouco · rouco · suco · tampouco · tijuco · trabuco

포르투갈어 사전에서 melharuco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «melharuco» 번역

번역기

MELHARUCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 melharuco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 melharuco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «melharuco» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

山雀
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tit
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चूची
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حلمة الثدي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сиська
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

melharuco
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চামচিকা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mésange
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tit
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

四十雀
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

젖꼭지
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Susu
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tit
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பதிலுக்குப்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ठोसा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

baştankara
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tetta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cycek
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сиська
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pițigoi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χτύπημα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tit
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tit
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tit
화자 5 x 백만 명

melharuco 의 사용 경향

경향

«MELHARUCO» 의 용어 사용 경향

melharuco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «melharuco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

melharuco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MELHARUCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 melharuco 의 용법을 확인하세요. melharuco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia natural popular, descripção circumstanciada dos ...
Sua cantiga é estrondosa; chama os outros gritando: « Sit, sit! » O melharuco ceiuleo, P. caemãeus, é verde còr de azeitona nas costas, amarellado no ventre, e tem a cabeça azul; suas faces brancas sao orladas de preto, e a fronte é branca.
F. Martin, J. Philip Anstett, 1898
2
O INSTITUTO JORNA SCIENTIFICO E LITTERARIO
Quem destróe os ninhos de coruja, de mô- cho, de poupa, de melharuco concorre, sem o pensar, para a propagação dos animaes e insectos nocivos e prejudiciaes. Vale mais um ninho de môcho na habitação do cultivador, do que dez ...
3
O Instituto
Quem destróe os ninhos de coruja, de môcho, de poupa, de melharuco concorre, sem o pensar, para a propagação dos animaes e insectos nocivos e prejudiciaes . Vale mais um ninho de môcho na habitação do cultivador, do que dez gatos; ...
4
Três mistérios
Apareceu o agente Melharuco. - O senhor está a rir sozinho? - perguntou este, desconfiado. - É verdade, senhor Melharuco. Desculpe! Mas tive vontade de rir porque me considero um homem corajoso e, afinal, desde o assassínio dou um ...
Maria da Graça de Athayde, 2003
5
Um pedaço de terra
Pois bem, Constandina, eu não te darei nada, mesmo que tu te mates de desespêro, como o melharuco quando o prendemos na gaiola 8. Agora, os vapores de álcool tinham-se dissipado completamente do cérebro de meu irmão.
Zaharia Stanco, Nelson Vainer, 1970
6
Sombras do Iluminismo
... A propósito, foi constatada em várias espécies de aves e mamíferos gregários (lebre, lemingue, melharuco-azul etc.) a existência de mecanismos fisiológicos inatos que atuam segundo um princípio de feedback e pelos quais o equilíbrio ...
Manuel Soares Bulcao Neto, 2006
7
O Diabrete
... me são desconhecidos, e é de tudu isso que V principalmente me hei de occupar: si seu diabolico estado o torna avesso a esta qualidade (Pescriptos , então irá bm: a outra porta.. , V. A Seu Venerador - ' Bcrtholdinho Papaloo Melharuco.
8
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... quando orei faz anos; ~-print anteprojeto; (CONSTR) planta; ~ tit (ZOOL) melharuco m azul; out of the ~ inesperadamente; the ~s npl (MUS) o blues; (sad) depressão moral; to have the ~s (be depres- sed) ter a neura; (fam) sentir-se chocho ...
Maria Fernanda Allen, 2011
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Bra-eater, melharuco, ave qne comeasabelbas. Bee-hive, colmea, ou cortiqo Lem qua as abelhas fagem _o mel, H Beegordenhlngaponde esta a colmea. Bee -punter, colmeeiro. Bee-glue, o primeiro fundamento, da, 'cera com qoeaa alrelhas ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Melharuco , f. rn. Ave* Melhor , adj. comparât. Mais bom. Como adv. Mais bem. Melhora , f. f. Alivio na doença. Fr£. Vantagem em bens , &c. Melhoramento , f. m. Adiantamento , progreffb. Melliorar , Vi a. Fazer de melhor con- dicaú. v." n.
참조
« EDUCALINGO. Melharuco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/melharuco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO