앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "melhor" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MELHOR 의 발음

me · lhor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELHOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MELHOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


Thor
Thor
consenhor
con·se·nhor
hechor
he·chor
melrinho-de-nosso-senhor
mel·ri·nho·de·nos·so·se·nhor
monsenhor
mon·se·nhor
nhor
nhor
penhor
pe·nhor
remelhor
re·me·lhor
ressenhor
res·se·nhor
roissenhor
rois·se·nhor
senhor
se·nhor
sim-senhor
sim·se·nhor

MELHOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

melgotão
melgotoeiro
melgueira
melharuco
melhora
melhoração
melhorada
melhoradamente
melhorado
melhorador
melhoramento
melhorança
melhorar
melhoras
melhorativo
melhorável
melhoria
melhorio
melhorista
melhormente

MELHOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Taylor
Timor
major
menor
mentor
monitor
mor
motor
outdoor
pastor
por
prior
professor
salvador
sector
sensor
superior
terror
tutor
vector

포르투갈어 사전에서 melhor 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MELHOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «melhor» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
melhor 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «melhor» 번역

번역기
online translator

MELHOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 melhor25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 melhor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «melhor» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

更好
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mejor
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

best
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बेहतर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أفضل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

лучше
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

melhor
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উত্তম
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mieux
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lebih baik
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Besser
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

よりよいです
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

더 나은
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

luwih
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tốt hơn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சிறந்த
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चांगले
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

daha iyi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

meglio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lepiej
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

краще
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mai bine
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καλύτερα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

beter
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bättre
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bedre
화자 5 x 백만 명

melhor 의 사용 경향

경향

«MELHOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «melhor» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
melhor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «melhor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

melhor 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MELHOR» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

melhor 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Truman Capote
Quanto melhor é o actor, mais estúpido é.
2
Dwight Eisenhower
A melhor moral existe quando você nunca ouve falar na palavra. Quando a moral é muito mencionada, anda péssima.
3
Ralph Emerson
Algumas vezes um grito é melhor do que uma tese.
4
Vergílio Ferreira
Admiram-se às vezes certas pessoas de que um autor medíocre seja normalmente o triunfador do seu tempo. Mas o autor medíocre é que é admirado pelos medíocres. E a mediocridade é o que há de melhor distribuído pelos homens.
5
Benjamim Franklin
A fadiga é o melhor travesseiro.
6
Robert Frost
O júri consta de doze pessoas escolhidas para decidirem quem tem o melhor advogado.
7
Félicité Genlis
A fealdade é a melhor guardiã de uma jovem, a seguir à virtude.
8
Marcel Pagnol
É melhor escolher os culpados do que procurá-los.
9
Blaise Pascal
A consciência é o melhor livro de moral e o que menos se consulta.
10
Francis Picabia
A melhor maneira de sermos seguidos é correr mais depressa do que os outros.

«MELHOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 melhor 의 용법을 확인하세요. melhor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A melhor TV do mundo: o modelo britânico de televisão
Em qualquer parte do mundo, quando alguém quer se referir a uma televisão de alta qualidade, a primeira lembrança invariavelmente é a BBC inglesa.
Laurindo Leal, 1997
2
Melhor Do Karate, O - Vol. 1
Este volume, organizado por Masatoshi Nagayama, apresenta todos os pontos básicos do karatê, organizados sistematicamente para um aprendizado eficiente passo a passo.
Masatoshi Nakayama
3
O melhor do choro brasileiro: 60 peças com melodia e cifras
Este terceiro volume da série apresenta, entre sucessos e gratas novidades, mais 60 obras de choro que é o mais genuíno dos gêneros musicais brasileiros.
IRMAOS VITALE EDITORES, 2002
4
Melhor Do Karate, O - Vol. 5
Kata, os exercícios formais do treinamento do karatê, constituem a essência da prática em Okinawa e na China e são o centro do método do treinamento atual.
Masatoshi Nakayama
5
Melhor Guia Para a Meditação, O
A pesquisa sobre meditação aumentou nas últimas três décadas, especialmente nos Estados Unidos.
Victor N. Davich
6
O melhor de Pixinguinha: melodias e cifras
Álbum com 72 obras de Pixinguinha, considerado por muitos o maior compositor brasileiro, no qual se incluem, entre outras - Carinhoso, Rosa, Naquele tempo, Um a zero, Vou vivendo, Sofres porque queres, Ingênuo, Lamentos, Gavião calçudo, ...
Pixinguinha, Maria José Carrasqueira, 1997
7
O Melhor de Beto Guedes
Álbum contendo a biografia do cantor e compositor mineiro Beto Guedes, escrita pela jornalista Stella Caymmi, e 30 de seus sucessos - Sol de primavera, Amor de índio, O sal da terra, Roupa nova, Lumiar, Canção do novo mundo, Quando te ...
‎1997
8
melhor de Peter Drucker: a administração, O – Exame
O autor, que é formado em Economia, com doutorado em Direito Internacional, e foi colunista do The Wall Street Journal durante 20 anos, aborda os fundamentos, as tarefas e as principais responsabilidades da Administração, examinando com ...
Peter F Drucker, 2001
9
O melhor do Roda viva: Cultura
'O melhor do Roda Viva', coordenado pelo jornalista Paulo Markun, apresentador e diretor do programa, reúne um amplo painel do pensamento contemporâneo sob as rubricas 'Poder', 'Cultura' e 'Internacional'.
‎2005
10
melhor de Peter Drucker: o homem, O – Exame
O foco principal do trabalho de Drucker, considerado o Papa da Administração, é o homem e seu desejo de sabedoria.
PETER DRUCKER

«MELHOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 melhor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EMA 2015: Vote na melhor performance da noite
Todos que se apresentaram ao vivo no palco do EMA estão concorrendo ao troféu de melhor performance. A emissora encerrou a transmissão e espera o seu ... «Blasting News, 10월 15»
2
Cássio deixa modéstia de lado ao apontar o melhor goleiro do …
Ao escutar um pedido para apontar o melhor goleiro do Campeonato Brasileiro, nesta quinta-feira, o jogador do Corinthians quase não esperou o final da ... «ESPN.com.br, 10월 15»
3
Pernambucano Big Jato fatura cinco prêmios no FestBrasília …
Festival » Pernambucano Big Jato fatura cinco prêmios no FestBrasília, inclusive Melhor Filme Diretor Claudio Assis foi vaiado novamente na cerimônia de ... «Diário de Pernambuco, 9월 15»
4
Veep leva o prêmio de Melhor Série de Comédia no Emmy 2015
E o grande vencedor na categoria “Melhor Série de Comédia” do Emmy 2015 foi Veep. Mesmo competindo com outros 6 grandes programas, a série acabou ... «Séries do Momento, 9월 15»
5
Que Horas Ela Volta? vai disputar indicação ao Oscar de melhor
Que Horas Ela Volta?, da cineasta Anna Muylaert, é o filme que representará o Brasil na competição por uma vaga na categoria de Melhor Filme em Língua ... «EBC, 9월 15»
6
'Ausência' é eleito o melhor filme nacional no Festival de Gramado
Além de conquistar o prêmio de melhor filme nacional, "Ausência" rendeu o kikito de melhor diretor a Chico Teixeira, que não compareceu por estar em ... «Globo.com, 8월 15»
7
'Oscar' da aviação elege as melhores empresas aéreas do mundo …
A Qatar Airways, do país de mesmo nome, foi eleita nesta terça-feira (16) a melhor companhia aérea do mundo pelo ranking 2015 do Skytrax, premiação ... «Globo.com, 6월 15»
8
Programa Minha Casa Melhor está passando por uma revisão …
O Programa Minha Casa Melhor passa por uma revisão devido à taxa de inadimplência apresentada, disse a presidenta Dilma Rousseff nesta sexta-feira (6). «Portal Brasil, 3월 15»
9
Governo suspende programa Minha Casa Melhor
Diante da queda da arrecadação e da necessidade de ajuste fiscal, o governo federal decidiu suspender o programa Minha Casa Melhor, linha de crédito ... «veja.com, 2월 15»
10
Alejandro González Iñárritu ganha o Oscar de melhor diretor por …
O mexicano Alejandro González Iñárritu ganhou o Oscar de melhor diretor por "Birdman ou (a inesperada virtude da ignorância)", drama estrelado por Michael ... «Globo.com, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Melhor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/melhor> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z