앱 다운로드
educalingo
melhormente

포르투갈어 사전에서 "melhormente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MELHORMENTE 의 발음

me · lhor · men · te


MELHORMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MELHORMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

MELHORMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

melharuco · melhor · melhora · melhoração · melhorada · melhoradamente · melhorado · melhorador · melhoramento · melhorança · melhorar · melhoras · melhorativo · melhorável · melhoria · melhorio · melhorista · melia · meliana · meliano

MELHORMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 melhormente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «melhormente» 번역

번역기

MELHORMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 melhormente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 melhormente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «melhormente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

melhormente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mejorando
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Better
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

melhormente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

melhormente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

melhormente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

melhormente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

melhormente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

melhormente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

melhormente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Besser
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

melhormente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

melhormente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

melhormente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

melhormente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

melhormente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

melhormente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

melhormente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

melhormente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

melhormente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

melhormente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

melhormente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

melhormente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

melhormente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

melhormente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

melhormente
화자 5 x 백만 명

melhormente 의 사용 경향

경향

«MELHORMENTE» 의 용어 사용 경향

melhormente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «melhormente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

melhormente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MELHORMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 melhormente 의 용법을 확인하세요. melhormente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A linguagem de Camillo
Camilo, em lugar de melhor. . . , pior. . . , usou também melhormente..., piormente ...: « melhormente morigerados » — O Re- trato de Ricardina, 81. «melhormente orthographadas » — Narcoticos, II, 99. «melhormente azada»— O Regicida, ...
Cláudio Basto, 1927
2
O patriotismo constitucional: Pernambuco, 1820-1822
Reconhece a Câmara de Olinda: "a necessidade de convocação de uma Assembléia Representativa e Legislativa no Brasil para melhormente e com conhecimento de causa se tratar dos negócios e interesses do Brasil, porque só um dono ...
Denis Bernardes, 2006
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Amelhorparte,o escol:omelhorio da assembleia. *Melhormente*, adv.Em melhores condições; de melhor modo: «para que melhormente se aprecie a obra ...» Castilho, Sonho, notas. * *Mélia*, f.Gênerodo árvores, o mesmo que azederaco.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Obras completas
marcher mieux, nos últimos tempos as coisas pareciam correr melhor. — Il est important de nous mieux connai- tre, importa conhecermo-nos melhor, ou melhormente : E' forçoso que nos conheçamos melhormente. Melhormente, formado do ...
5
Estrangeirismos, erros e vícios da linguagem: colecção ...
de melhor... pior... escreveu nos seus romances: melhormente, piormente. « Melhormente or.to- grafados, melhormente conceituado». «A missa foi piormente cantada do que outras a que assisti». Memorandum. -— (Voc. lat.) Será preferivel ...
Silva Bastos, 1933
6
Revista de língua portuguesa
est important de nous mieux connaitrt, importa conhecermo-nos melhor, ou melhormente: E' forçoso que no9 conheçamos melhormente. Melhormente, formado do adjectivo comparativo melhor e do sufixo mente, vemo-lo em bons mestres, ...
7
A língua portuguesa na revista brasileira
... através das páginas de Contradições de Rui. 2 o* Melhormente é vocábulo castiço, não há por que repeli-lo. Assaz de vezes, empregou-o Camilo, entre outros, nos seguintes lanços: "Não andaria melhormente avisado o náufrago ...
8
Revista Homoeopathica
Podemos, porém, exultar com a certeza de que a sciencia moderna começa a formular as demonstrações categóricas de que nós carecemos, para melhormente fazer sobresahir a incomparável grandeza da obra do nosso Mestre, ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
BAanosA LIMA-. . .não digo melhormente amparadas pelo. commissão` que semre procede com o mesmo sentimento do jusica, nada obsta que, approvando a emenda, a envie, nos termos da opinião que a Mesa acaba de annnnciar, ...
10
Annaes do parlamento Brazileiro
... do projecto que suscitou reparos do digno Senador a que venho alludindo, quer naquillo em que sou parte também, pelo muito que constantemente venho reclamando, esta ou outra providencia mais intelligente , melhormente conducente ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1908

«MELHORMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 melhormente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
João Albuquerque
Outra tendência, segundo ele, é a fabricação de drogas que garantem o melhormente humano deixando as pessoas mais felizes, mais inteligentes, entre ... «Rondoniaovivo, 5월 15»
2
Sérgio Niemeyer: Perda de mandato deve ser declarada pelo …
... pelo legislador constituinte e os princípios orientadores de uma democracia de verdade, harmonizando-se melhormente, inclusive, com as disposições do art ... «Consultor Jurídico, 12월 12»
3
Sérgio Niemeyer: É falso dizer que o HC é causa de maior …
Tal proporção daria melhormente a noção dos abusos e erros a justificarem a impetração substitutiva, em vez de recursos ordinários. Deve ser dito aqui que o ... «Consultor Jurídico, 9월 12»
4
O direito operário na Primeira República: matérias, status …
E não haverá ocasião que melhormente se preste para a feitura de obra durável, compatível com as promessas do atual regime político. O capítulo que o ... «Âmbito Jurídico, 5월 12»
참조
« EDUCALINGO. Melhormente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/melhormente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO