앱 다운로드
educalingo
meninice

포르투갈어 사전에서 "meninice" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MENINICE 의 발음

me · ni · ni · ce


MENINICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MENINICE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Berenice · Eunice · bizantinice · blandinice · cabotinice · calinice · chinfrinice · cretinice · estroinice · jacobinice · ladinice · latinice · malandrinice · pantominice · patavinice · rabinice · rapinice · sovinice · trampolinice · traquinice

MENINICE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

meningoencefalocele · meningoencefalomielite · meningofilaz · meningogástrico · meningomalacia · meningomalácico · meningomielite · meningomielocele · meningorragia · meningorrágico · meningorréia · meningose · meningúria · meninho · meninico · meninil · menino · meninote · meninó · meninório

MENINICE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

americanice · asnice · bananice · charlatanice · chicanice · ciganice · fanfarronice · fonice · gatunice · invencionice · manice · modernice · onzenice · pimponice · poltronice · ratonice · sornice · truanice · veteranice · visionice

포르투갈어 사전에서 meninice 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MENINICE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «meninice» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «meninice» 번역

번역기

MENINICE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 meninice25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meninice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «meninice» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

童年
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Meninice
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

childhood
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बचपन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

طفولة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

детство
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

meninice
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শৈশব
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

enfance
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

zaman kanak-kanak
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kindheit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

幼少
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

어린 소녀
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kanak-kanak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thời thơ ấu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குழந்தை பருவத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बालपण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

çocukluk
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

infanzia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dzieciństwo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дитинство
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

copilărie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

παιδική ηλικία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kinderjare
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

barndom
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

barndom
화자 5 x 백만 명

meninice 의 사용 경향

경향

«MENINICE» 의 용어 사용 경향

meninice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meninice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

meninice 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENINICE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 meninice 의 용법을 확인하세요. meninice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Educação da infância brasileira, 1875-1983
Utilizando-se dicionários foi possível delimitar alguns dos significados para as diferentes fases da vida humana correntes na época. O tempo da infância ou " meninice" terminava aos 7 anos, em geral idade do ingresso nas escolas públicas, ...
Carlos Monarcha, 2001
2
A Criança em Crescimento
Segundo a visão de Erikson do desenvolvimento psicossocial 22 23 24 25 26 na meninice, que fator é essencial no desenvolvimento de um senso de produtividade versus inferioridade nas crianças? a. O desenvolvimento de suas relações ...
Denise Boyd | Helen Bee
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
A meniniceé mais extensa, e póde comprehender toda a parte da vida do homem em que não estão desenvolvidas suas faculdades intellectuaes; por isso á grande velhice se chama segunda meninice. - A infancia é uma causa; a mcninire é ...
José Ignacio Roquete, 1854
4
Vulnerabilidade e proteção: indicadores na trajetória de ...
O ambiente familiar: da meninice à adolescência As correlações entre indicadores ambientais obtidos na meninice sugerem que o acúmulo de circunstâncias adversas prolongadas ou recoirentes parece ter impacto na qualidade dos ...
Maria Beatriz Martins Linhares, 2004
5
O riso escuro ou o pavão de luto: um percurso pela poesia de ...
e ainda do tema clássico da passagem do tempo com conotações negativas: "E em breve, vendo o tempo crescer como a noite das águas,/ reconheci a meninice que fugia/ e senti mais funda a dor de compreender/ o terrível e frágil segredo ...
Esio Macedo Ribeiro, 2006
6
Fórum de psicanálise
Ele fala de uma planta que agora, relembra ele claramente, é exatamente aquela planta da sua meninice. Há como que um destaque de algo mais verdadeiro: a planta da meninice, num mesmo movimento que coloca à distância uma ...
França, Maria Olympia de A. F. e Gonçalves, Sandra Maria, 1995
7
Teorias da personalidade - 4ed:
Esses seis estágios são típicos das culturas européias ocidentais e podem ser diferentes em outras sociedades. São eles: (1) infância, (2) meninice, (3) idade juvenil, (4) pré-adolescência, (5) adolescência inicial e (6) adolescência final.
Calvin S. Hall, Gardner Lindzey, John B.Campbell, 2000
8
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
Não há dúvida de que o romance de Sudermann marcou indelevelmente a imaginação de Freyre e que por algum tempo ele deixou isso transparecer com clareza, especialmente no que diz respeito à ausência de meninice que caracteriza o ...
Maria Lucia Garcia Pallares-Burke, 2005
9
A docência na educação superior: sete olhares
A segunda fase da vida infanto-juvenil é a meninice inicial, aproximadamente entre 6 e 8 anos; a meninice média, aproximadamente entre 8 e 10 anos; e a meninice final, aproximadamente Auto-imagem, auto-estima e auto-realização na ...
DELCIA ENRICONE, ELAINE TURK FARIA
10
Labirinto Humano, O
Durante a meninice, o rápido crescimento físico e as ativida- des musculares dão provavelmente conta de boa parte dessa energia acumulada no organismo, de modo que a descarga sexual pode não ser tão imperiosa quanto o será na ...
Elsworth F. Baker, 1980

«MENINICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meninice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Susana Melo abre exposição Meninice na Casa da Cultura de …
A partir desta quinta-feira (22) aqueles que visitarem a Casa da Cultura de Teresina poderão apreciar a exposição "Meninice". A abertura do evento acontece a ... «Cidadeverde.com, 10월 15»
2
Bruno Vieira Amaral vence Prémio José Saramago
... revisitando os lugares da meninice e convivendo com alguns dos antigos protagonistas do bairro, hoje avelhados e decadentes. Como se constata, o quadro ... «Visão, 10월 15»
3
Saímos do DUT ricos em beijos
Correr nos socalcos patrimoniais é voltar a ser canalha à solta, como se a meninice nos transportasse para dentro de um postal.Mas Medrões, caramba, “é ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
4
A jardinagem como terapia e um modo de fazer política Fatima …
Uma lata no sertão de minha meninice era uma raridade, a não ser as de querosene, de 20 litros, bem comuns, pois não havia luz elétrica. Nas vendas ... «Vermelho, 9월 15»
5
O Pequeno Príncipe um espetáculo irreverente
Voltam ao coração escondidas recordações. O reencontro, o homem-menino. Pela mão do jovem príncipe, recupera a meninice abrindo uma brecha no tempo, ... «DM.com.br, 8월 15»
6
Belchior, 39 anos de alucinação
... ou simplesmente Belchior, teve uma infância simples, de menino do interior, como ele próprio gosta de descrever, porém, a Sobral da sua meninice era uma ... «Brasil 247, 5월 15»
7
Sesc AM promove a exposição fotográfica 'Meninice' com alusão ao …
A exposição, intitulada “Meninice”, terá entrada gratuita e horário para visitação das 13h30 às 17h30. Segundo o Sesc AM, as fotos foram realizadas ao longo ... «Portal A Crítica, 5월 15»
8
22 de abril: que data é esta?
Depois que a pessoa estuda, faz um curso superior, pode denotar que na nossa meninice acreditava em tudo. E não há de ver que o Brasil havia sido ... «DM.com.br, 4월 15»
9
A cultura gastronômica expressa vivências, saberes e memórias …
No sertão de minha meninice havia fartura, pobreza e gente que morria de fome, embora, quando criança, eu não percebesse. Graças a Lula, não se morre ... «Vermelho, 3월 15»
10
Eu, Porsche Cayenne, objeto do desejo
Sua meninice nos negócios se espelha em sua vida privada. Eike encoleirou a modelo Luma de Oliveira – com quem teve dois filhos, Thor e Olin –, alardeava ... «Revista Época, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Meninice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/meninice> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO