앱 다운로드
educalingo
mixordeiro

포르투갈어 사전에서 "mixordeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MIXORDEIRO 의 발음

mi · xor · dei · ro


MIXORDEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MIXORDEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

MIXORDEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mixolipoma · mixolídio · mixoma · mixomatose · mixomatoso · mixomicete · mixomicetes · mixomônada · mixoneuroma · mixoneurose · mixopapiloma · mixopoese · mixorafada · mixorofada · mixorofar · mixoscopia · mixosporídeos · mixossarcoma · mixotalófito · mixotrófico

MIXORDEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

포르투갈어 사전에서 mixordeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mixordeiro» 번역

번역기

MIXORDEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mixordeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mixordeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mixordeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

mixordeiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mezclador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mixer
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mixordeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mixordeiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mixordeiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mixordeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mixordeiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Mélangeur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mixordeiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

mixordeiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

mixordeiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

믹서
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mixordeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Máy trộn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mixordeiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mixordeiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mixordeiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mixordeiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mixordeiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mixordeiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mixordeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

mixordeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mixordeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mixordeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mixordeiro
화자 5 x 백만 명

mixordeiro 의 사용 경향

경향

«MIXORDEIRO» 의 용어 사용 경향

mixordeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mixordeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mixordeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIXORDEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mixordeiro 의 용법을 확인하세요. mixordeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Noiva de Caná: romance
De acordo - disseram a uma só voz Rogério, Albertino e Silvano, acrescentando este: - E o mosto já feito dos oito mil quilos que o leve o tal mixordeiro. E nessa tarde o mixordeiro, que vinha todo lépido com nova carrada, foi obrigado a sair ...
António Cabral, 1995
2
O meu mundo não é deste reino: romance
... das cobras sem ninho, preparando-se para a mordedura. Cadete desviou o olhar com lágrimas. Fora apanhado em flagrante delito. «Agora, sim, posso morrer», pensou. «Que o senhor, Cadete, é um vulgar mixordeiro sem escrúpulos, ...
João de Melo, 2001
3
O senhor comendador: retratos de um Portugal de Abril
Pouco interessada em assistir ao carrego dos tarecos, a matula dera em exigir a cabeça do Presidente da Câmara. Em poucos segundos, avassaladora, investiu na direcção dos Paços do Concelho. — Morte ao mixordeiro e a quem o apoiar!
Cândido Ferreira, 2006
4
A ambição d'um rei
Peor é que não encontrarei ! mixordeiro de má raça ! — Veja como fala, senhor Móstoles, que eu não gosto que desdenhem da minha fazenda ! — Pois sim, traze lá isso, e chamar-lhe-hei precioso nectar, — Móstoles passa um mau bocado.
Eduardo de Noronha, 1904
5
Colóquio: Letras
É um mixordeiro. Nega Camões, Camilo, Eça de Queirós a outros em cada martelada. JOSÉ CARDOSO PIRES: Uma turbulenta paixão de contar. No impetuoso caudal da sua obra, Aquilino removeu a ganga das tradições, parecendo que ...
6
Caminhos fechados: contos e novelas
garantisse que o Cartolinha, mixordeiro diabólico, misturava grande quantidade de farelo à farinha. Devia ser verdade, pois a broa que ele vendia tinha sempre um travo amargo. Os fregueses protestavam, soltavam mesmo ameaças, mas o ...
Guedes de Amorim, 1952
7
Alma do Brasil
... fizera mixordeiro de comes e bebes. O patrício man- dou-o tirar o paletó e pôs- lhe a vassoura nas manúpulas. Contudo, nem um mês o cimento da baiúca foi por êle varrido. Na terra, filho de gente rica, por que devia su- jeitar-se àquelas ...
Alvaro Franco Ribeiro, 1957
8
A adubação dos vinhos licorosos: a lei e os processos ...
... certamente, um abuso de auctoridade se alguem, sob pretexto de servir os interesses da saude publica, se lembrasse de condemnar como mixordeiro o productor que usasse d'aquelle meio de correcção, e o negociante que não tivesse ...
Antonio Joaquim Ferreira da Silva, 1904
9
Cadernos mensais de estatistica e informaçao
Ao conhecimento da Commissão de Viticultura Duriense chegou este caso anormal de, adentro do coração do Douro, haver um importante mixordeiro, quando o Douro todo clama contra a fraude que é a principal causa da sua ruina e ...
10
Impressões de theatro (cartas a um provinciano & notas sobre ...
... nos Avariés e nas Remplaçantes em que o photographo cede o logar ao mixordeiro, a lente da objectiva aos reagentes da chymica, a ideia ao quadro, a theatralidade á cathedra, a accáo aos intuitos, Brieux dramaturgo ao Brieux prégador.
Joaquim Madureira, 1905

«MIXORDEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mixordeiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prematuros presidenciáveis: um "rolo eleitoral"?
Assim, continua a seguir o Correio da Manhã, jornal que adoptou um "acordês" / "livro de estilo" (ou de falta de estilo) muito próprio, mixordeiro. Tal não espanta ... «Público.pt, 7월 15»
2
Os filhos do Zip-Zip
Havia os mixordeiros, os fabricantes de vinho a martelo e do uísque de Sacavém. Portugal, paulatinamente, batia a porta da sociedade de consumo, até ... «O Ribatejo | jornal regional online, 4월 13»
3
Vinho fino, tratado, generoso ou vinho do Porto
Dizem-nos os registos também, que quando ali se criou o Entreposto, se criou para defender os vinhos do Douro, e para evitar que os mixordeiros que sempre ... «Diário de Trás-os-Montes, 11월 06»
참조
« EDUCALINGO. Mixordeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mixordeiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO