앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "moirama" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MOIRAMA 의 발음

moi · ra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOIRAMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MOIRAMA 운과 맞는 포르투갈어 단어


brama
bra·ma
cinerama
ci·ne·ra·ma
coirama
coi·ra·ma
coqueirama
co·quei·ra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
diagrama
di·a·gra·ma
dinheirama
di·nhei·ra·ma
diorama
di·o·ra·ma
drama
dra·ma
frama
fra·ma
grama
gra·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
oirama
oi·ra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
perama
pe·ra·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
trama
tra·ma
uarirama
u·a·ri·ra·ma
vaqueirama
va·quei·ra·ma

MOIRAMA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

moira
moiradela
moiradoiro
moirajaca
moiral
moirar
moiraria
moiras
moirão
moirejado
moirejar
moiresco
moirisca
moiriscada
moiriscado
moirisco
moirisma
moirismo
moirizar
moiro

MOIRAMA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anagrama
criptograma
derrama
ecocardiograma
eletrocardiograma
fliperama
fluxograma
fotograma
fotorama
hemograma
histograma
holograma
monodrama
monograma
organograma
pentagrama
pictograma
pindorama
telegrama
toporama

포르투갈어 사전에서 moirama 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «moirama» 번역

번역기
online translator

MOIRAMA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 moirama25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 moirama 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «moirama» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

moirama
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Moirama
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Moirama
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

moirama
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

moirama
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

moirama
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

moirama
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

moirama
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

moirama
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

moirama
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

moirama
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

モイラマ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

moirama
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

moirama
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

moirama
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

moirama
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

moirama
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

moirama
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

moirama
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

moirama
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

moirama
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

moirama
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

moirama
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

moirama
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

moirama
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

moirama
화자 5 x 백만 명

moirama 의 사용 경향

경향

«MOIRAMA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «moirama» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
moirama 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «moirama» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

moirama 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOIRAMA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 moirama 의 용법을 확인하세요. moirama 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Espada do Rei Afonso
Ultrapassa o valor da espada de Ro​lan​do, da espada de Cid,o Campeador,e é o terror da moirama e mesmo dos quenão pertencem à moirama. — Bom, láesse Rolandonãosei quemseja, mas doCidjá ouvi falar.Aqui há pouco tempo ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
2
Sílvio Lima e o Desporto
A guerra ou cruzada contra a moirama era, pois, uma caçada; e a verdadeira caçada contra o porco montês um treino ou equivalente preparatório da futura guerra contra a moirama. Durante a guerra não se limpam armas; está certo, mas ...
Pedro Falcão, 2010
3
As Herdeiras do Segredo: Personagens Femininas na Ficção de ...
Vim da Moirama, sou filha de rei, Má fada me encantou e aqui fiquei À tua espera... quebrame o encanto! (Espanca,388) Particularmente relevante é o último terceto, pois é neste que o «eu» poético claramente se localiza num plano  ...
Deolinda M. Adão, 2013
4
Lyrica de João Minimo [pseud.]
E. E guiaram seu pendão Para terras de Moirama. — pag. 23. Moirama na phrase do povo quer dizer terra de Moiros. N'outro genero de poesia é certo que não ficaria bem o vocabulo ; mas n'este quadra. F. Que tropel "que vai nos paços De ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
5
Afinado desconcerto: contos, cartas, diário
Vim da Moirama, sou filha de rei, Má fada me encantou e aqui fiquei À tua espera,... quebra-me o encanto!" (p. 301 ) O poema fala de um exílio, que é a vida, e do desejo de regresso à pátria de origem, que é a Morte, panacéia contra todos ...
Florbela Espanca, 2002
6
Revista de Guimarães
casa a buscar fortuna, e, depois de correr muitas terras, foi ter á Moirama. Aui encontrou dois mouros que o reconheceram, e lhe disseram que elle era de Villabôa de Quirese. morava ao pé do Crasto; depois, mostrando-lhe, um dos mouros, ...
7
Revista crítica de ciências sociais
Efectivamente, Frutuoso voltou para Eiriz, onde viveu rico e feliz por muito tempo, usando os trajos da Moirama, comprazendo-se sempre em contar as suas aventuras da Moirama. Verifica-se que há dois tempos de guerra entre Mouros e  ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Tem na índia Portuguesa, por esse motivo, a designação de moirama. O vocábulo está erradamente escrito em língua portuguesa, pois designa-ss no Oriente por paijama, proveniente do persa pa-jama e do industânico pae-jam, que os ...
9
Contos Populares Portugueses:
A rainha, desesperada, foi ter com o rei e disse-lhe: «António disse que era capaz de ir à moirama buscar a nossa filha que está cativa dos moiros.» Antónia disse ao rei que era capaz de lá ir. Partiu e no caminho disse: «Valha-me aqui o  ...
Adolfo Coelho, 2014
10
Os cadernos secretos do prior do crato: novela
Tive missões em África e então, sem exagero, lutei denodadamente contra a moirama e contra as forças aziagas que me perseguiam. Sempre entre os primeiros nos ataques da nossa cavalaria àqueles ginetes esvoa- çantes. Várias vezes ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007

«MOIRAMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 moirama 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Retirados 1200 pneus da Serra de Pias
Da superfície, junto ao lugar de Moirama, freguesia de Campo, foram retirados, com a ajuda dos voluntários, durante a manhã de sábado, cerca de 700 pneus, ... «Jornal Verdadeiro Olhar, 10월 15»
2
Homenagem aos combatentes da Pátria, um dever de sempre
... Portugal contou apenas com dois inimigos que se podem classificar de clássicos: a Moirama e Castela; tendo de se fazer ainda frente, a partir do século XV à ... «Revista Sábado, 6월 15»
3
Professor de bombistas suicidas explode na aula
Devia ter ido tudo á vida.. quando morre moirama assassina, nós devemos festejar. Devemos regozijar-nos.. DENUNCIAR COMENTÁRIO. Tem a certeza que o ... «Correio da Manhã, 2월 14»
4
REGIÃO: Lamego: Feira Medieval recria Cortes de Lamego de D …
... meirinhos e alvazis”, um Cortejo Régio desfilará pelas ruas “com recebimento das várias ordens militares que partem em fossado nas terras de Moirama”. «Notícias de Resende, 5월 12»
5
President Hugo Chavez addresses the crowd
CAMPBELL: In a few days Moirama Garcia will start a new life with a software company in New York. After a decade of socialist revolution, she and her ... «ABC Online, 8월 09»

참조
« EDUCALINGO. Moirama [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/moirama> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z