앱 다운로드
educalingo
motim

포르투갈어 사전에서 "motim" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MOTIM 의 발음

mo · tim


MOTIM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MOTIM 의 뜻은 무엇인가요?

폭동

폭동은 조직 된 권위에 대항하여 체계적이든 아니든간에 비 동 질적 집단의 반란이다. 그것은 폭동, 공공 및 사유 재산에 대한 파괴 행위 및 사람에 대한 폭력 행위를 수반하는 공공 질서에 대한 권위에 대한 불복종의 명백한 행위로 특징 지어진다. 브라질에서는 1963 년에서 1988 년까지 국가를 바꿀 수있는 권한을 가진 "폭동의 무게"를 볼 수 있습니다. 혁명 선전과 게릴라 / 폭력으로 인한 폭동이 널리 퍼진 João Goulart 정부에서는 어떤 일이 있었습니까? 이데올로기 적 / 정치적 기원, 막사, 선박 및 다양한 군대 조직에 침투했다. 브라질 육군은 제 1 군대가 제 3 군대에 대항하여 움직 였고, 다른 이들은 또한 당을 차지했다. 해병대는 비꼬아 동원되어 리우데 자네이루시를 점령했습니다. 이 모든 것은 "기구"의 행동으로 인하여 무장 세력에 침투했으며 1963 년까지 내부 질서에 위배되었습니다.

MOTIM 운과 맞는 포르투갈어 단어

barrotim · botim · caixotim · camotim · chamotim · cotim · dinotim · giacotim · langotim · otim · rambotim · rotim

MOTIM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

moteleiro · moteneteiro · moteno · motete · moteteiro · motevo · motezuma · moti · motilidade · motinação · motinada · motinar · motineiro · motinoso · motira · motivação · motivado · motivador · motivar · motivo

MOTIM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alcoutim · Martim · Valentim · astim · atim · bantim · batim · boletim · cetim · estim · festim · folhetim · fortim · latim · patim · petim · setim · tintim · titim · verbatim

포르투갈어 사전에서 motim 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MOTIM» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «motim» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «motim» 번역

번역기

MOTIM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 motim25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 motim 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «motim» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

骚乱
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Motín
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

riot
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दंगा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شغب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

бунт
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

motim
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দাঙ্গা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

émeute
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rusuhan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Aufruhr
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

暴動
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

폭동
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Rerusuh
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bạo loạn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கலவர
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दंगा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

isyan
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rivolta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zamieszki
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

бунт
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

răscoală
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ταραχή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

oproer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

upplopp
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

opprør
화자 5 x 백만 명

motim 의 사용 경향

경향

«MOTIM» 의 용어 사용 경향

motim 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «motim» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

motim 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOTIM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 motim 의 용법을 확인하세요. motim 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O MOTIM NO BOUNTY: A HISTORIA TRAGICA DE UM CONFRONTO EM ...
Em 'O motim no Bounty', Caroline Alexander contesta simplificações e nos oferece uma profusão de novos elementos, apoiada em meticulosas evidências documentais.
Caroline Alexander, ROSAURA EICHENBERG
2
Motim literario em f?rma de soliloquios : desta obra, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jose Agostinho De 1761-1831 Macedo, 2010
3
MOTIM
A viagem transcorre tranqüila até que alguns marinheiros resolvem rebelar-se contra as tiranias do capitão da embarcação, iniciando um motim que se desencadeará inúmeras surpresas e emoções, com direito a piratas, traições, ...
BRAD STRICKLAND, THOMAS E. FULLER
4
Indice chronologico remissivo da legislação Portugueza ...
12 P. R. confirmando o perdáo , concedido em nome d'EIRei, pelo Govcrnador do^Maranháo , aos culpados no motim , contra os Missionaries. Com Apos- tila em data de 16. de Outubro deste anno. Berredo Ann. Hist, do Maranbäo L. 16. p.
Portugal, João Pedro Ribeiro, 1805
5
MANGA MOTIM
Baseado nos livros de Gênesis e Êxodo, o 'Mangá Motim' começa com a história da criação do mundo e da queda do homem, passa pelo Dilúvio, pela saga dos patriarcas, indo da formação do povo de Israel no Egito até a saída rumo à ...
JOSHUA
6
Motim na Baía dos Ossos
Os planos sem compromisso de Max e Mini, de passar um dia na praia, acabaram se transformando numa grande aventura.Levados de volta no tempo, os dois jovens são forçados a trabalhar num navio chamado Bezerro Desmamado e a superar ...
Mark Burgess, 2003
7
Novos Vingadores, Os - Motim!
Os vingadores não existem mais.
Brian Michael Bendis, Steve Mcniven, Frank Cho
8
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
I. Carta Regia do Senhor Rei D. Manoel de 27 de Abril de 1506 , dirigida aos Conselheiros de Estado para conhecerem do motim da plebe de Lisboa contra os Christáos novos , suecedido em 19 de Abril de 1506. E veja- se a outra Carta de ...
José Anastasio de Figueiredo, 1790
9
Amistad
'Amistad' é a história de Cinque, o filho capturado de um chefe Mende, que liderou um motim em um navio negreiro. É também a história de John Quincy Adams, ex-presidente americano, que liderou o pedido de justiça e a defesa de Cinque ...
ALEXS D. PATE
10
Gazeta de Lisboa
Jorge, e Aljube, por serem complicados no horroroso crime de lebellião, sublevação, e motim,' que se linha projectado, e o primeiro dos ditos Réos principiou a pôr em prática no mesmo Quartel , Auto de Corpo de delicio , Testemunhas ...

«MOTIM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 motim 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ramires: «Não há qualquer motim contra Mourinho»
"Não há qualquer motim contra Mourinho. Se analisarem os últimos jogos vão ver que todos os jogadores estão a correr muito, a dar a vida em campo, como se ... «Record, 10월 15»
2
Presos fazem motim em cadeia de MT para cobrar transferência
Pelo menos 20 detentos da Cadeia Pública de Diamantino, a 209 km de Cuiabá, iniciaram um motim, na manhã desta terça-feira (20), segundo informações da ... «Globo.com, 10월 15»
3
Presos impedem saída de visita e iniciam motim no Urso Branco
Detentos que cumprem pena no presídio José Mário Alves da Silva, o Urso Branco, em Porto Velho, iniciaram um principio de motim no final da tarde do último ... «Rondoniaovivo, 10월 15»
4
Adolescentes infratores fazem motim e 3 reféns em Rondonópolis
Adolescentes do Centro Regional Socioeducativo de Rondonópolis fazem uma rebelião, desde início da tarde, mantendo reféns dois agentes e uma visitante. «Só Notícias, 10월 15»
5
Motim no PR acaba após 24h; atirado de telhado está em estado …
Terminou a rebelião na unidade dois da Penitenciária Estadual de Londrina (PEL II), no norte do Paraná, 24 horas depois do início do motim, de acordo com o ... «MaisPB, 10월 15»
6
Presos liberam agente penitenciário refém e encerram motim no …
O motim que fez um agente penitenciário refém na Penitenciária Central do Estado (PCE) , em Piraquara, Região Metropolitana de Curitiba, terminou por volta ... «Globo.com, 8월 15»
7
Uma morte e dois feridos em motim
Após motim durante a tarde de ontem (24), com o assassinato de um detento e o registro de dois feridos, o clima na Penitenciária Desembargador Francisco ... «Tribuna do Norte - Natal, 8월 15»
8
Ceará: entidades denunciam tortura de adolescentes após motim
Entidades que compõem o Fórum Permanente das Organizações Não Governamentais de Defesa dos Direitos de Crianças e Adolescentes (Fórum DCA) ... «EBC, 8월 15»
9
Cerca de 300 reclusos fazem motim em prisão de alta segurança na …
Cerca de 300 reclusos tomaram hoje parte de uma prisão de alta segurança na cidade australiana de Melbourne, após um motim, informaram os 'media' locais, ... «Jornal de Notícias, 6월 15»
10
Presos se rendem após fim de rebelião em Valadares; secretaria …
Depois de intensa negociação com a Polícia Militar (PM), os presos finalmente se renderam e encerraram o motim por volta das 5h. Dois detentos morreram e ... «Estado de Minas, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Motim [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/motim> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO