앱 다운로드
educalingo
muleta

포르투갈어 사전에서 "muleta" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MULETA 의 발음

mu · le · ta


MULETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MULETA 의 뜻은 무엇인가요?

목발

목발은 일반적으로 인간이 그들 중 하나와 함께 걷지 못하는 등의 고통을 겪을 때, 다리를 움직일 때 다리를 움직일 때 장애가있는 사람이 걷는 것을 돕기 위해 설계된 인체의 지지물로 사용되는 물체입니다. 일부 목발은 사용자의 필요에 따라 크기와 유연성을 조절할 수 있습니다. 하나만 사용하는 경우, 부상당한 다리의 반대편에서 사용해야합니다. 또한 어린이를 위해 특별히 고안된 것들이 있습니다.

MULETA 운과 맞는 포르투갈어 단어

atleta · auleta · barjuleta · bicicleta · borboleta · cafuleta · chuleta · coleta · completa · espatuleta · goleta · maleta · motocicleta · paleta · papeleta · roleta · tabuleta · trierauleta · ultravioleta · violeta

MULETA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mule · mulei · muleiro · mulelame · mulemba · mulembare · mulembérgia · mulembo · mulende · mulenga · mulengue · muletada · muleteiro · muletim · muleu · mulher · mulheraça · mulheraço · mulherada · mulherame

MULETA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleta · costeleta · espoleta · moleta · noveleta · omeleta · pileta · pistoleta · recoleta · saleta · seleta · soleta · toleta · triatleta · tricicleta · tripleta · valeta · veleta · vileta · zagaleta

포르투갈어 사전에서 muleta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «muleta» 번역

번역기

MULETA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 muleta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 muleta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «muleta» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

拐杖
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Muleta
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

crutch
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बैसाखी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عكاز
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

костыль
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

muleta
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খঁজের যষ্টি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

béquille
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

topang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Krücke
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

松葉杖
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

버팀목
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

piranti kanggo nyangga
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cái nạng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஊன்றுகோலாக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आधार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

koltuk değneği
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

stampella
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kula
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

милицю
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cârjă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δεκανίκι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kruk
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

krycka
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

krykke
화자 5 x 백만 명

muleta 의 사용 경향

경향

«MULETA» 의 용어 사용 경향

muleta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «muleta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

muleta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MULETA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

muleta 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Karl Kraus
A cultura é uma muleta com que o coxo bate no são para mostrar que também a ele não faltam as forças.

«MULETA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 muleta 의 용법을 확인하세요. muleta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Roteiro do viajante no continente: e nos caminhos de ferro ...
que fôr intimado, incorrerá na pena de dois mil réis de muleta. Artigo 11.° Aquelle boleeiro ou cocheiro de trem de aluguer, que ceder o governo do seu trem a pessoa não sendo competentemente habilitada na conformidade do artigo 1.
João Antonio Peres Abreu, 1865
2
As Neves Do Kilimanjaro [The Snows of Kilimanjaro]
Estes observavam Manuel. Quieto agora, enquanto abria o pano vermelho dá muleta, que colocava sobre a espada, prendendo a ponta na espada, agora segura na mão esquerda, de modo á formar com a flanela vermelha uma espécie de ...
Ernest Hemingway, 2011
3
Guia Completo De Procedimentos E Competências De Enfermagem
ETAPA (c) Mover o pe esquerdo para frente no mesmo nivel da muleta esquerda (Fig. 27-5. B). (d )Mover a muleta esquerda lO a 15 cm para frente (Fig. 27-5. C). ( e) Mover o pé direito para frente no mesmo nivel da miileta direita (Fig. 27-5.
Anne G. Perry,, Patricia A POTTER, 2011
4
Verão Perigoso [The Dangerous Summer]
particular, claro, a sucessão de passes executados com a muleta, como na frase corrente que se lê nas publicações da especialidade «Ele teria conquistado uma orelha com a sua maravilbosa faena, mas perdeu-a devido à maneira belnel ...
Ernest Hemingway, 2011
5
Colleçção das leis e decretos do imperio do Brazil: desde a ...
e só depois de pagar a muleta poderá ser admit- tido a descarregar. No caso de trazer huma só via do manifesto, pagará a muleta de 5o$ rs. : exceptuão-se as embarcações que vierem da pesca , pelo que pertence ao produeto desta , as ...
Brazil, 1837
6
Jornal de jurisprudencia
ao dia 30 de abril próximo. Os infractores pagarão a muleta de á$000 réis, e o dobro nas reincidências. § 1.° Considerar-se-ha haver reincidência quando, tres mezes depois de ter sido appli- cada a pena, a contravenção ainda subsistir. § 2.
7
O Veleiro de Cristal
Aquilo iria dificultar a sua chegada ao muro. Mas experimentaria com paciência. Já que tinha resolvido ir, nada o deteria. Achegou-se à primeira fila. Com dificuldade transpôs uma muleta e uma perna. Depois descobriu que era difícil puxar a ...
José Mauro de Vasconcelos, 2013
8
Fisioterapia na práitca esportiva
Nesse método, o paciente fica de pé sobre os dois pés, movimenta uma muleta para a frente e caminha com o pé oposto. Ele movimenta a muleta do mesmo lado do pé que deu um passo à frente e coloca-a um pouco à frente do pé; em ...
William E. Prentice
9
O Cego de Sevilha
Pepe desenroloua muleta, dando ao capote asua extensãomáxima. Avançou para o touro, esticando a ponta do pé emcada passo,segurando a muleta atrás de si. O touro era paciente. A quatro metros, Pepe voltou um ombro paraobicho e  ...
Robert Wilson, 2013
10
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
O comprimento deve ser ajustado de modo que o fisioterapeuta possa colocar dois ou três dedos entre a parte de cima da muleta e a axila do paciente. Em ortostatismo, a ponta das muletas deve ficar a aproximadamente 15 cm de distância ...
William E. Prentice | Michael L. Voight

«MULETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 muleta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Projeto de Mobilização pela Tecnologia Assistiva chega ao fim
STED: Substituição total ou parcial do uso do alumínio na muleta buscando por materiais mais sustentáveis, renováveis ou que possuam maior facilidade de ... «Portal Maxpress, 10월 15»
2
Presidente de Câmara é suspeito de bater em homem de muletas
O presidente da Câmara de Torre de Pedra (SP), Luiz Domingues de Oliveira (PPS), é suspeito de bater em um homem de muletas no último sábado (24) em ... «Globo.com, 10월 15»
3
Marcelo avisa que presidenciais não são muleta ds legislativas
Comigo, as presidenciais não serão nem uma segunda volta das legislativas ou do Governo delas saído, nem a busca de uma muleta para alcançar o que não ... «Público.pt, 10월 15»
4
De muleta, Messi é ovacionado em teatro e rouba atenção de Darín
Sua passagem pelo corredor, de muletas, enquanto procurava a cadeira marcada, foi coberta por aplausos, com os espectadores de pé. Na saída, o argentino ... «Hardcore, 10월 15»
5
Imagem de pai carregando a filha em sua muleta emociona a web
Na imagem, a menina aparece pendurada na muleta do pai, que sem os braços utiliza o apoio para poder dar “colo” à filha que está cansada de caminhar. «Yahoo Noticias Brasil, 9월 15»
6
Muleta de homem baleado em Niterói foi confundida com arma …
Segundo um dos moradores, que não quis se identificar, os policiais disseram que atiraram contra Felipe de Oliveira Pina por terem confundido a muleta dele ... «R7, 9월 15»
7
PMs confundiram muleta com fuzil, dizem irmã e amigo de baleado
Rio - Moradores acusam policiais do 12º BPM (Niterói) de atirar em Felipe de Oliveira Pina após terem confundido uma muleta que o amparava com um fuzil. «O Dia Online, 9월 15»
8
Dois anos após fraturar tornozelo, eletricista depende de muleta e …
Um eletricista que fraturou o tornozelo em acidente de trabalho, em maio de 2013, até hoje sente dores. Sem aposentadoria e usando uma muleta para se ... «R7, 9월 15»
9
Brincando, William Bonner 'ameaça' fotógrafo com muleta da filha …
O bom humor de William Bonner já é conhecido pelos telespectadores. Eventualmente, ele promove momentos descontraídos ao vivo no "Jornal Nacional" e ... «Purepeople.com.br, 4월 15»
10
Michel Teló sobre recuperação de Thais Fersoza: 'Já largou a muleta'
Michel Teló sobre recuperação de Thais Fersoza: 'Já largou a muleta'. Cantor participou da gravação de DVD em São Paulo e falou da atriz, que rompeu os ... «Globo.com, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Muleta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/muleta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO