앱 다운로드
educalingo
na

포르투갈어 사전에서 "na" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NA 의 발음

na


NA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

n · naalianismo · naaliano · naba · nababia · nababo · nabada · nabal · nabanga · nabangue · nabantino · nabateia · nabateu · nabiça · nabiçal · nabinha · nabla · nablo · nabo · nabuco

포르투갈어 사전에서 na 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «na» 번역

번역기

NA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 na25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 na 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «na» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En la Comunidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

at
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

में
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

في
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

в
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

na
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মধ্যে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

en
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dalam
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

in
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trong
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मध्ये
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

içinde
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

in
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

w
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

в
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

în
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

In die
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

i
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

i
화자 5 x 백만 명

na 의 사용 경향

경향

«NA» 의 용어 사용 경향

na 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «na» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

na 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

na 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ludovico Ariosto
Embora na maioria das vezes o fingimento seja / criticado e dê indícios de espírito maldoso, / em muitas ocasiões, prova / ter feitos evidentes benefícios.
2
Mikhail Bakunine
É preciso que compreenda que não existe liberdade sem igualdade e que a realização da maior liberdade na mais perfeita igualdade de direito e de facto, política, económica e social ao mesmo tempo, é a justiça.
3
Henri Bergson
Cada um dos nossos actos visa uma certa inserção da nossa vontade na realidade.
4
Doménico Cieri
Algumas vezes na vida, convêm-nos ter os olhos bem abertos, outras na metade, e outras realmente fechados. A questão está em saber como para cada vez.
5
John Collins
Os nossos amigos conhecem-nos na prosperidade. Nós conhecemos os nossos amigos na adversidade.
6
Benedetto Croce
É próprio das democracias preferir na arte os valores imperfeitos aos genuínos, que são aristocráticos e anti-utilitários.
7
José Fialho de Almeida
A liberdade só é dom precioso quando estejam os povos feitos para ela. Dar a um semibárbaro instintivo as regalias de um ser culto e consciente, é pôr a civilização na contingência de um regresso brutal à barbárie.
8
Gustave Flaubert
A moral da arte reside na sua própria beleza.
9
Pierre Laclos
O nosso ridículo cresce na proporção em que nos dependemos dele.
10
Wilhelm Leibniz
Amar é ser levado a ter prazer na perfeição, no bem, ou na felicidade do objecto amado.

«NA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 na 의 용법을 확인하세요. na 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Realidades e ficçõ̃es na trama fotográfica
Um conjunto de texto que o autor vem desenvolvendo nos últimos anos, onde, segundo Kossoy, a imagem fotográfica contém em si realidades e ficções.
Boris Kossoy, 1999
2
Imagem Digital Na Editoracao, a
Futuros produtores gráficos, designers, operadores de softwares, profissionais de birô, estudantes de comunicação e micreiros que se interessam pelo trabalho com imagens digitais vão gostar deste livro.
Nelson Martins, 2003
3
A prática da psicologia hospitalar na Santa Casa de São ...
Este livro é uma contribuição que nasce do trabalho na Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, em uma equipe extremamente qualificada e dedicada.
Carmen Benedetti, Sandra Ribeiro de Almeida Lopes, 2004
4
Papel Da Pesquisa Na Formação E Na Prática Dos Professores (o)
Existe um consenso entre os especialistas da área de educação de que a pesquisa é um elemento essencial na formação do docente.
Marli Eliza Dalmazo Afonso De AndrÉ, 2011
5
o jornalismo na era da publicidade
O processo universal de estetização das relações sociais e culturais na sociedade de consumo tem provocado a erosão do muro que separava o jornalismo da publicidade.
Leandro Marshall, 2003
6
O amor na relação terapêutica
Uma obra que trata do amor na relação que se estabelece entre o cliente e seu terapeuta.
Beatriz Helena Paranhos Cardella, 1994
7
Reencarnação Na Bíblia, a
Existe incompatibilidade entre ser cristão e reencarnacionista? Crer na reencarnação implica negar a ressurreição? A doutrina da reencarnação está registrada na Bíblia de modo exotérico ou esotérico?
Hermínio C. Miranda, 1982
8
Violetas na janela
Com uma linguagem cativante, Patrícia conta como foi seu desencarne, aos 19 anos, e como é a vida no plano espiritual - como é a alimentação, a vestimenta e a sensação que teve ao rever a família.
Patricia (Espirito), Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho, 1993
9
Rede Social Na Pratica Sistemica, a -
Carlos E. Sluski é Diretor dos serviços psiquiátricos do Cottage Hospital (Santa Bárbara, Califórnia) e professor da Escola de Medicina da Universidade da Califórnia, em Los Angeles.
Carlos E. Sluzki, 1997
10
Ética Na Comunicação
Essas são as questões a que Clóvis de Barros Filho responde nesta obra, abrindo uma perspectiva ética fundada no processo comunicacional, e não na simples regulamentação do trabalho informativo.
CLOVIS DE BARROS FILHO

«NA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 na 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Por que a política do filho único virou uma bomba demográfica na
Poucos lugares sentiram o impacto da política do filho único como Rudong, um condado de cerca de 1 milhão de pessoas na Província de Jiangsu, no leste do ... «BBC Brasil, 10월 15»
2
Incêndio atinge ônibus na Avenida Rebouças
Um incêndio atingiu um ônibus na manhã desta sexta-feira (23) na Avenida Rebouças, na Zona Oeste de São Paulo, na altura do Hospital das Clínicas. «Globo.com, 10월 15»
3
Cães têm origem na Ásia Central, indica pesquisa genética
Uma minuciosa pesquisa genética feita com milhares de cães e divulgada na publicação científica PNAS sugere que os cães como os conhecemos hoje têm ... «BBC Brasil, 10월 15»
4
Brasil é cobrado na OEA por violência contra índios
As audiências, que ocorreram na sede da OEA, em Washington, são levadas em conta pela comissão na elaboração de um relatório anual sobre o estado dos ... «BBC Brasil, 10월 15»
5
Europa e Rússia planejam missão conjunta para preparar colônia …
A Luna 27 pousará na beirada da bacia Aitken, no polo sul do satélite. Essa região tem áreas que nunca são iluminadas pelo Sol e são alguns dos locais mais ... «BBC Brasil, 10월 15»
6
Oito capítulos para entender a crise na Síria, que dura mais de 4 anos
E o recente envolvimento da Rússia nos bombardeios contra o grupo extremista autodenominado "Estado Islâmico" (EI) na Síria contribuiu para a escalada de ... «BBC Brasil, 10월 15»
7
Atentado em manifestação deixa mais de 80 mortos na Turquia
Duas explosões em uma manifestação pacífica na capital da Turquia, Ancara, deixaram pelo menos 95 pessoas mortas, de acordo com o Ministério do Interior ... «BBC Brasil, 10월 15»
8
Por que sobrevivemos na Terra - e outros 'humanos' não
Cientistas encontraram centenas de ossos em uma caverna na África do Sul que acreditam pertencer a um novo ser humano, o Homo naledi. E muitas outras ... «BBC Brasil, 10월 15»
9
Crise na Síria: Assad critica coalizão dos EUA e alerta para …
A situação na Síria tem piorado a cada dia e, se a coalizão entre o próprio país, a Rússia, o Irã e o Iraque não for bem-sucedida, haverá "destruição no Oriente ... «BBC Brasil, 10월 15»
10
Deslizamento na Guatemala: 'Tragédia anunciada' deixa centenas …
"Essa é uma de tantas tragédias que acontecem na Guatemala (…). Somos muito vulneráveis a esse tipo de catástrofes, que têm acontecido em todas as ... «BBC Brasil, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Na [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/na> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO