앱 다운로드
educalingo
náusea

포르투갈어 사전에서 "náusea" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NÁUSEA 의 발음

náu · sea


NÁUSEA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 NÁUSEA 의 뜻은 무엇인가요?

메스꺼움

메스꺼움이나 메스꺼움은 위장에 불편 함을 느끼고 구토 할 충동을 느끼게합니다. 메스꺼움은 신체에 문제를 일으킬 수있는 물질의 구토 및 퇴출을위한 준비이기 때문에 신체의 방어이기도합니다. 다량의 알콜 음료를 마신 후에 발생하는 메스꺼움의 경우입니다. 메스꺼움은 신체의 문제가 항상 쉽게 감지되는 것은 아니라는 일반적인주의를 끄는 비 특이 증상입니다. 메스꺼움은 고형 식품 섭취를 피하고 제미 제를 사용함으로써 개선 될 수 있습니다. 우리가 뭔가 역겨운 것을 볼 때 발생하는 것과 같은 심리적 구역질 또한 갑자기 현기증을 일으킬 수 있습니다. 당신이 그것을 받아들이지 않는다는 것은 주관 의식의 방식입니다. 움직이지 않는 사람들에게 흔한 멀미로 인한 구역은 다른 치료법으로 구분해야합니다.

NÁUSEA 운과 맞는 포르투갈어 단어

persea · sésea

NÁUSEA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nátice · nátrio · náuatle · náucora · náucraro · náufico · náufrago · náumaco · náupeta · náuplio · náutica · náutico · náutilo · návão · návia · náxaro · náxia · náxio · názi · názir

NÁUSEA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alcea · alínea · cavea · cesárea · coletânea · córnea · férrea · fêmea · gávea · láctea · macho-fêmea · miscelânea · orquídea · rosácea · rubiácea · sanguínea · tinea · valea · várzea · área

포르투갈어 사전에서 náusea 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «NÁUSEA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «náusea» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «náusea» 번역

번역기

NÁUSEA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 náusea25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 náusea 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «náusea» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

恶心
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Náuseas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

nausea
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मतली
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غثيان
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

тошнота
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

náusea
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বমি বমি ভাব
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

nausée
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

loya
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Übelkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

吐き気
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

구역질
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mual
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

buồn nôn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குமட்டல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मळमळ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bulantı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

nausea
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nudności
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

нудота
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

greață
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ναυτία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

naarheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

illamående
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kvalme
화자 5 x 백만 명

náusea 의 사용 경향

경향

«NÁUSEA» 의 용어 사용 경향

náusea 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «náusea» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

náusea 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NÁUSEA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 náusea 의 용법을 확인하세요. náusea 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
Em razão desse descompasso vem a náusea, que para o estressado é uma forma aguda de angustia. A trajetória de GH rumo à matéria primária que originaria a existência/linguagem tem um sentido de busca por absolutos num mundo de ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
2
A náusea
A náusea, publicado originalmente em 1938, é o primeiro romance de Sartre.
Jean-Paul Sartre, RITA BRAGA, 2006
3
RESIGNIFICANDO - PROGRAMAÇAO NEUROLINGUISTICA: E A ...
Mary: Esta mulher tem muita náusea, que não encontra motivos médicos para acontecer. Eu conheço várias razões pelas quais ela está mantendo sua náusea . . . Bem, pense nisso simplesmente, se ela desistir da náusea, perderá dez ...
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER
4
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
PLANEJAMENTO. Os objetivos gerais são que o pacientecom náusea e vômito ( 1) tenha náusea e vômito mínimos ou inexistentes, (2) tenha níveis de eletrolíticos e estado de hidratação normais e (3) volte ao padrão normal de equilíbrio ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
5
Homeopatia de A a Z
QUIMIOTERAPIA, EFEITOS COLATERAIS DA Os efeitos colaterais da quimioterapia incluem queda de cabelo, náusea, vômito, alterações de apetite, problemas de coagulação, fadiga e infecções. Também danos ao coração, rins ou pulmões ...
Alan V. Schmukler
6
O leitor segundo G. H.: uma análise do romance A paixão ...
Nessa obra Nunes se propôs a examinar as situações vivenciadas pelos personagens claricianos, à luz da experiência sartreana da náusea, o que o leva , simultaneamente, a discernir "a modificação" que tal experiência "sofreu", ...
Emília Amaral, 2005
7
Desencantando a ontologia: subjetividade e sentido ético em ...
foca sob nós mesmos: eis a Náusea. "Nous avons mal au coeur"10. Esta situação é descrita como uma presença revoltante de nós a nós mesmos. Situação insuportável, no dizer de Levinas. O mal não é privação, ausência de ser. O mal é o ...
Marcelo Fabri, 1997
8
Sedação na Odontologia
Se a náusea se desenvolver enquanto o paciente ainda estiver no consultório odontológico, ele deve se voltar para a cadeira odontológica e receber O 2 . Somente isso usualmente levaà recuperação.Hipóxia éuma causa comum de náusea ...
Stanley F. Malamed, 2012
9
Mosby Guia de Diagnóstico de Enfermagem
Incluir a instruçãodocliente sobre o manejo da NVPO paratodosos clientes ambulatoriaisediscutir aspectos-chave daavaliação. Náusea Pós-quimioterapia • Realizar avaliação de risco antes da administração da quimioterapia. Os fatores de ...
Gail B. Ladwig, Betty J. Ackley, 2012
10
De Punho Cerrado
indefinidamente a revelação do ser, tem lugar o sentimento da náusea da Vida. " Aquela náusea que é o sentimento que sabe que o corpo tem a alma." (p.273) é experimentada no momento em que a consciência compreende que não há ...
Carlos Ceia, 2012

«NÁUSEA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 náusea 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vertigem Paroxística Postural Benigna não tem causa definida e se …
Tontura e perda de equilíbrio, seguidas de náusea leve, durante apenas alguns segundos, podem ser sinais da VPPB – Vertigem Paroxística Postural Benigna, ... «Atibaia.com.br, 10월 15»
2
La náusea de América
A comienzos de los 60 un canciller de Fidel Castro describió al régimen del dominicano "Chapitas" Trujillo como la "náusea de América". Medio siglo después ... «El Universal, 9월 15»
3
De dar náusea
... possa ser convocado pela CPI da Petrobras porque a figura do ex-presidente "exige respeito". A falta de vergonha na cara dessa gente toda é de dar náusea. «O Antagonista, 9월 15»
4
La náusea del refugiado
Con suerte, la mayoría de los miles de refugiados que estos días intentan llegar a Europa no son conscientes de la vergüenza que provoca en muchos ... «Vozpopuli, 9월 15»
5
Dor de cabeça e náusea estão entre sintomas da ressaca alimentar
"Enfiou o pé na jaca" no fim de semana? O mal estar sentido no dia seguinte pode estar relacionado ao consumo de excessivo de alimentos gordurosos. «Bondenews, 9월 15»
6
Kim Kardashian reclama de náuseas e seu irmão oferece ajuda
Kim Kardashian ainda está sofrendo com suas náuseas matinais, mas seu irmão Rob Kardashian pode ter um remédio secreto para isso. E pela primeira vez ... «Ofuxico, 6월 15»
7
Moria Casán: "En lugar de llamarla Naza, me equivoqué y le dije …
Moria Casán: "En lugar de llamarla Naza, me equivoqué y le dije '¿Qué hacés, Náusea?'" La diva habló con Informadísimos sobre su encuentro con los ... «InfoBAE.com, 4월 15»
8
Fobia, mania e náusea: a imagem do Brasil no exterior
A imagem do Brasil no mundo está em corrosão. Oxidantes são fartamente oferecidos por nosso disfuncional governo. Consultorias, agências de risco e ... «Revista Voto, 4월 15»
9
Gusttavo Lima é internado em São Paulo
De acordo com a assessoria da instituição, o cantor apresentou quadro de dor abdominal, náusea e vômito. Até o momento, ele continua internado e não ... «Revista Quem, 3월 15»
10
Dor estomacal, azia e náuseas podem ser sintomas da ação de …
Dor estomacal, azia e náuseas podem ser sintomas da ação de bactéria presente em 70% da população brasileira. Se não tratada, doença causada pela ... «UAI, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Náusea [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/nausea> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO