앱 다운로드
educalingo
engulho

포르투갈어 사전에서 "engulho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENGULHO 의 발음

en · gu · lho


ENGULHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENGULHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bagulho · barulho · cascabulho · cogulho · embrulho · entulho · ergulho · esbulho · fragulho · gorgulho · guarulho · julho · mergulho · orgulho · pedragulho · pedregulho · pegulho · remergulho · sarrabulho · verdegulho

ENGULHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

enguizalhar · engula · engulais · engulam · engulamos · engulas · engulhado · engulhamento · engulhar · engulhento · engulhoso · engulipar · engulir · engulo · engulodinar · engulosinar · engunhar · engurgitação · engurujado · engurunhido

ENGULHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrulho · atulho · bandulho · brulho · cambulho · capulho · debulho · desembrulho · desentulho · estadulho · garabulho · grulho · marulho · murmulho · pedrulho · refrulho · serrabulho · tapulho · tortulho · vasculho

포르투갈어 사전에서 engulho 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENGULHO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «engulho» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «engulho» 번역

번역기

ENGULHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 engulho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 engulho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «engulho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

engulho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El amor
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Swarf
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

engulho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

engulho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

engulho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

engulho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

engulho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

engulho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

engulho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

engulho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

engulho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

engulho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

engulho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Swarf
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

engulho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

engulho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

engulho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

engulho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

engulho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

engulho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

engulho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

engulho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

engulho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

engulho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

engulho
화자 5 x 백만 명

engulho 의 사용 경향

경향

«ENGULHO» 의 용어 사용 경향

engulho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «engulho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

engulho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENGULHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 engulho 의 용법을 확인하세요. engulho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
... esbranquiçado ou amarillento; aver sao para as bebidas e os alimentos, gosto acido de pâo de centeio; vomitos dos alimentos ou materias agras, amargas ou mucosas, ás vezes com engulho continuo ; bocca secca , com sêde ; dores de ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Engulho*, m. Acto ou effeito de engulhar. * Pessôa, que causa nojo. *Engulhoso*,adj. Que causa engulho: «o fartum engulhoso da matulagem». Camillo, Regicida, 11. * *Engulição*, f. Acto de engulir. * * Engulideiras* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Engrimanço. D. Franc. Мал. Carta 50. Cent. 4. " Dai-nie novas do en. guirimanço." ENGULHAdO, p. pass, de Engulhar. ENGULHAMÈNTO , s. m. O estar enguiñado , v. g. do estomago. ENGULHÁR , v. n. Ter engulho , nausea com vascas ...
António de Morais Silva, 1823
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
engulho engulho m nausea; 2 (fig) temptation, desire. enho m fawn, young deer. enigma m enigma, puzzle, riddle; 2 ~ figurado picture puzzle; 3 mystery; IDIOM a chave do ~ the key to the mystery. enjaular vt to cage, cage up. enjeitado,-a m,f ...
Maria Fernanda Allen, 2011
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENGULHO, s. m. Nausea, vontade de vomitar, vascas de enjôo; alicia-«Plutarco compara as inquietações desta vida a pessoas enjoadas que com se mudar de hum lugar para outro, e de hum barco noutro cuidáo que cessaráo os engulhos,  ...
Domingo Vieira, 1873
6
Anais do segundo Congresso de Historia e Geografia Sul-Rio ...
ENGULHO — Vômitos secos. Etimol. Figueiredo regista: Engulho — ato ou efeito de engulhar. Pessoa que causa nojo. Engulhar — causar náuseas ou engulho a V. I. ter. náusea, sentir nojo. Ter ânsias, grande desejo. A analogia é perfeita.
7
Anais
ENGULHO — Vômitos secos. Etimol. Figueiredo regista: Engulho — ato ou efeito de engulhar. Pessoa que causa nojo. Engulhar — causar náuseas ou engulho a V. I. ter. náusea, sentir nojo. Ter ânsias, grande desejo. A analogia é perfeita.
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1937
8
As Luzes de Leonor
... de angústias, embora eu nunca deixasse de sorrir, e até tu me ralhavas acusando-me da minha transparência e riso fácil, sem saberes quanto eu chorava às escondidas; e tudo o que comia era engulho demais para o meu estômago.
MARIA TERESA HORTA, 2012
9
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
que a percebe, todas as funções do susto: o arrepio, O pequeno engulho, o leve trincar dos dentes. No exato momento em que a visão do homem completa o reconhecimento da presença do outro animal, realiza~se O entendimento: a barata ...
Ziraldo, 2013
10
Que Importa a Fúria do Mar
O pá, deixa-te lá de criancices, alinhas ou não? Silêncio, cabeça curvada sobre o tabique, o raspar frenético do carvão, Luísa, Luísa... Não gostava de fazer de engulho, não queria ser ele o torniquete que agora tolhia a reputação partidária  ...
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013

«ENGULHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 engulho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leal da Costa passa de secretário de Estado a ministro da Saúde
Aqui é que não temos nenhum engulho ideológico, não precisamos de piscar o olho à esquerda com o papão dos privados, esse é um discurso que já não tem ... «Económico, 10월 15»
2
Mercedes-Benz CLA 220 CDI Shooting Brake: Um mimo!...
Já no interior e depois de ultrapassado o 'engulho' que é o acesso aos lugares traseiros, o reforçar da paixão, agora apenas para quem tem o privilégio de com ... «Diário Digital, 8월 15»
3
Crónica dos maus costumes – O piscar de olho de JRS
O meu engulho aqui é simples, ingénuo mesmo. Questão de maneiras. Não conheço o Sr. Santos pessoalmente, mas entra em minha casa e eu aceito a sua ... «O Ribatejo | jornal regional online, 6월 15»
4
Eleições/Reino Unido: o que pode acontecer no "day after"
De um dos lados, dos trabalhistas, há um "engulho" que durante a campanha refreou o discurso, como explica esta professora portuguesa da London School of ... «TSF Online, 5월 15»
5
O afeto que se inicia
Francis causava engulho com sua agressividade, muitas vezes gratuita e preconceituosa, contra tudo aquilo que não suportava, uma lista que incluía desafetos ... «Revista Época, 2월 15»
6
Paulo Francis e a 'Suíça connection'
“Infelizmente, já”, respondeu Francis, simulando um engulho. Se Francis errou ao dizer o que disse sem provas materiais, o presidente da Petrobrás não podia ... «Observatorio Da Imprensa, 11월 14»
7
Crônica da Festa do Divino: “Entrevero forte!!!!”
... implantou-se por toda a mesa, causando engulho a todos! Era inacreditável e nos impediu de continuar comendo. Chamamos imediatamente o garçom que, ... «Correio do Litoral, 7월 14»
8
O sindicato que fabricou o presidente Lula
Lula, que aparece na imprensa nacional a discursar perante estádios de futebol cheios de operários, tornara-se um engulho para o regime. É preso em São ... «Público.pt, 5월 14»
9
Amin rompe o silêncio e pergunta: "o meu partido não vai responder …
Como foram recusado, ó, “cospe no prato que não comeu”. Esse pmdb catarinense dá nojo em lesmas, mas, o discurso pepista é engulho puro. Mas, como o ... «Zero Hora, 4월 14»
10
A engenharia econômica como nova ciência
Aparentemente sim, embora os crimes comuns e de caráter político cometidos pelos detentores do poder na China sejam tamanhos que nos causa engulho ... «Pravda.Ru, 3월 12»
참조
« EDUCALINGO. Engulho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/engulho> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO