앱 다운로드
educalingo
negregoso

포르투갈어 사전에서 "negregoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NEGREGOSO 의 발음

ne · gre · go · so


NEGREGOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NEGREGOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

algoso · amargoso · carregoso · dengoso · fatigoso · fedegoso · fogoso · fragoso · gangoso · macegoso · ofegoso · pedragoso · pedregoso · perigoso · pingoso · pulgoso · rugoso · tossegoso · trigoso · verrugoso

NEGREGOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

negrada · negral · negralhada · negralhão · negralhona · negraria · negrão · negrão-francês · negrão-miúdo · negregado · negregura · negreirinha · negreiro · negrejamento · negrejante · negrejar · negrela · negresia · negrete · negridão

NEGREGOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrigoso · afadigoso · afagoso · alagoso · berrugoso · brigoso · cargoso · catingoso · cenagoso · confragoso · espigoso · fadigoso · fungoso · gogoso · manteigoso · margoso · matagoso · musgoso · naufragoso · pascigoso

포르투갈어 사전에서 negregoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «negregoso» 번역

번역기

NEGREGOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 negregoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 negregoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «negregoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

negregoso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Negrita
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Blackened
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

negregoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

negregoso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

negregoso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

negregoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

negregoso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

negregoso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

negregoso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

negregoso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

negregoso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

negregoso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

negregoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

negregoso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

negregoso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

negregoso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

negregoso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

negregoso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

negregoso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

negregoso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

negregoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μαυρισμένο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

negregoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

negregoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

negregoso
화자 5 x 백만 명

negregoso 의 사용 경향

경향

«NEGREGOSO» 의 용어 사용 경향

negregoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «negregoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

negregoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NEGREGOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 negregoso 의 용법을 확인하세요. negregoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grogotó!
... que morde e assopra; quando digo que aquele maicojéquison do quarto 25 usa sapóleo em barra no lugar de sabonete para desenegrecer, digo porque é verdade, negregoso depois de velho cismou de ficar branco, endoideceu de vez o ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
2
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
Martel - martyr. Marrar (260, 2? v.) .... faltar? ^Medoño lúgubre, terrible. Meta metade por meio. Minte mente. Motrete (de pão) pedaço. Mu (tomar o) desconfiar . Muitieramá muito na ma ora. N. Nego Nega senão. s *Negregoso negro, escuro .
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
3
Obras
#Negregoso negro, escuro. Nessora immediatamente , no mesmo instante. # Nifrerias malos tratos. * Novelo nuevo. O. Offegoso que tem offego. Oja uma ave. Ouvo ouço. 1». Pa cão / „ . J cortezão, homem da corte. Faceiro ) Panadeira (161, v ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
4
Das far̨cas. Das obras varias
*Negregoso negro, escuro. Nessora. . - immediatamente , no mesmo instante. * Nifrerias malos tratos. * Novelo nuevo. O. Offegoso que tem offego. Oja uma ave. Ouvo ouço. I». ^aÇ~10 | cortezão, homem da córte. Paceiro ) Panadeira (161, v.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
5
Diachronic Studies in Lexicology, Affixation, Phonology: ...
An overIap of the two offshoots (even Cicero stooped to the use of tenebricBsus) led to OSp. tenebregoso, on which negregoso 'blackish', in turn, was patterned, _with negregura 'blackness', in lieu of more common negrura (an indirect echo of  ...
Yakov Malkiel, 1992
6
Language
The infix -eg- spread from nigricare > negreg(ue)ar to other offshoots: negregor beside negror and negregura beside negrura 'blackness',1" also negregoso ' blackish'.1" The third family under consideration includes lobrego 'dark, grim'1" with ...
George Melville Bolling, Bernard Bloch, 1964
7
Revista do Centro de sciencias, letras e artes de Campinas
Segundo uma piedosa lenda christã, ellas nasceram das lagrimas de Jesus, vertidas do alto do madeiro negregoso: destas, nenhuma rolou ao chão; todas ganharam asas, voando ara os ho. mens, a trazer-lhes da parte do Sa vador certa ...
Centro de Ciências, Letras e Artes, 1908
8
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Negra, s. f. kbâparlem п.; kâkâ (tratamento honorífico) f. Negraço, s. m. kbâpro. Negral, a. kâ]so, kâlsâr. Negralhao, s. m. musâin khâpri. Negraria, s. f. khâpryâriichi ur- pariij /. Negregado, a. V. infausto. Negregoso, a. chadh kâlo, kâlo kolso (lilt.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
9
Tipos populares de Diamantina
Por isso, quando eu vaiava o Judas, está claro no meu tempo de criança, nunca pude compreender uma Semana Santa sem o Judas nem tão pouco podia compreender o Judas sem a austera estampa do "Capitão", negregoso homenzarrão ...
Augusto Fernandes, 1929
10
Pequenos mundos e valhas civilizações
Dir-se-á, por momentos, que contemplamos uma velha gravura, cujas figuras se animam por entre o negregoso casa- redo ; ou que vemos a reconstituição cinematográfica de antigo burgo feudal. Cento e cinquenta, duzentas casas arcaicas, ...
Ferreira de Castro, 1950
참조
« EDUCALINGO. Negregoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/negregoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO