앱 다운로드
educalingo
núbilo

포르투갈어 사전에서 "núbilo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NÚBILO 의 발음

nú · bi · lo


NÚBILO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NÚBILO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abilo · bombilo · estróbilo · inúbilo · júbilo · mobilo · muntumbilo · rejúbilo · sibilo · síbilo

NÚBILO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nuzungulo · núbil · núbio · núcego · núcio · núcleo · núcleon · núcula · núfar · númeno · número · número-um · númida · núncia · núncio · núndinas · núpcias · nútria · núveo · núxia

NÚBILO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Camilo · Cirilo · Nilo · alquilo · amilo · aquilo · asilo · berilo · daquilo · estilo · filo · hilo · kilo · milo · naquilo · profilo · silo · tranquilo · vilo · vinilo

포르투갈어 사전에서 núbilo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «núbilo» 번역

번역기

NÚBILO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 núbilo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 núbilo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «núbilo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

núbilo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Nuboso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Nubile
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

núbilo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

núbilo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

núbilo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

núbilo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

núbilo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

núbilo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

núbilo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

núbilo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

núbilo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

núbilo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

núbilo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

núbilo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

núbilo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

núbilo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

núbilo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

núbilo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Nubile
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

núbilo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

núbilo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

núbilo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

núbilo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

núbilo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

núbilo
화자 5 x 백만 명

núbilo 의 사용 경향

경향

«NÚBILO» 의 용어 사용 경향

núbilo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «núbilo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

núbilo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NÚBILO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 núbilo 의 용법을 확인하세요. núbilo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Versos
Já roncaõ os trovoes , os ráyos rásgaõ O núbilo regaço ; E já nos ares pézaõ os chuveiros , Que haõ-de inundada Europa. Tremei , Tyrannos , que opprauis com dura Escravidao os Povos , Naõ se êrga, em vosso quente sangue tincta , Da ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Nubilidade*, f. Qualidade de núbil; qualidade de casadoiro. * *Núbilo*, adj. Ennevoado, sombrio. Cf. Filinto, II, 202. (Lat. nubilus) *Nubiloso*, adj. O mesmo que nebuloso. (Lat. nubilosus) * *Núbio*, m.eadj.O mesmo quenubiano. * Nubívago* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Versos de Filinto Elysio..
Já roncaõ os trovoes , os ráyos rájgaõ O núbilo regaço ; E já nos ares pézaõ os chuveiros , Que haõ-de inundar a Europa. Tremei , Tyrannos , que opprimis com dura Escravidaõ os Povos , IVaõ se érga, em vosso quente sangue tincta , Da ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
4
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Nublar he palavra totalmente Callelhana, e dirá esta lingua, que a nossa naó rcve huma palavra , com que explicar Núbilo em porruàuez; e quando muito que vcrtemos a sua Nublar em Mibrar, com menos , ou nenhuma propricdadc, ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
5
Poesias
Mas eis que se ergue em França 25 A esquiva tempestade, ameaçadora Das despóticas frentes... Já roncam os trovôes, já raios rasgam O núbilo regaço, (1) Bem esquecidos sao os que numas jazem, ou noutras morrem.. 28, núbilo: nublado ...
Francisco Manuel do Nascimento, José Pereira Tavares, 1941
6
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ...
... a cloud (in poetry) Nubile, o. marriageable Nubilita,/. cloudiiieat Núbilo, and Nubiloso, с cloudy, gloomy, dark Nuca, /. nape of the neck Nudamente, ad. nakedly Nudäre, to strip naked ; to deprive, to baffle Nudato, a. naked, deprived Nudita,/.
Giuspanio Graglia, J. Ouiseau, 1833
7
A new pocket dictionary of the Italian and English ...
... sf. pl. marriage Nozzerésco, a. nuptial Nube, sf. a cloud (in poetry) Nubile, a. marriageable Nubilila, sf. cloudiness [dark Núbilo, Nubiloso, a. cloudy, gloumy, Nuca, sf. nape of the neck Nudamente, ad. nakedly [to bajffh Nudare, to strip naked; ...
Giuspanio Graglia, 1830
8
Filinto Elysio e os dissidentes da Arcadia ...
Já roncam os trovões, já raios rasgam O núbilo regaço ; E já nos áres pezam os chuveiros Que hão de inundar a Europa. Tremei, Tyrannos, que opprimis em dura Escravidão os Povos, Não se êrga, em vosso quente sangue tinta, Da ...
Teófilo Braga, 1901
9
História da cultura catarinense: O estado e as idéias
Depois, as colônias à beira do Uruguai ubérrimo como o Nilo: Caxambu, São Carlos, Palmitos, Passarinho abrindo já, como a oferenda da terra núbilo ao grande sol fecundador e bom, os primeiros frutos sápidos. No trecho de Mondaí a ...
Carlos Humberto Corrêa, 1997
10
Ciência e cultura
A segunda tendência por nós identificada coloca em oposição a teoria clássica dos conjuntos e o conceito de conjunto núbilo ou nebuloso ou difuso ou "fuzzy", de acordo com a terminologia introduzida pelo seu criador, Prof. Lofti A. Zadeh, e  ...
참조
« EDUCALINGO. Núbilo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/nubilo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO