포르투갈어 사전에서 "oboé" 뜻

포르투갈어 에서 OBOÉ 의 발음

o · bo · é

포르투갈어에서 OBOÉ 의 뜻은 무엇인가요?

오보에

Oboé

오보에는 aerophone, 나무 가족의 일원 및 두 배 날개로 분류 된 바람 악기이다. 목제 가족은 플루트, 클라리넷, 바순, 색소폰 등을 포함하고 있으며 오보와 바순에는 두 개의 갈대가 있습니다. 오보에 (oboe) 몸체는 원추형으로 목재에 있지만 수지, 합성물 및 플라스틱으로도 볼 수 있습니다. 이중 베인은 2 개의 접힌 특수 지팡이 Arundo donax의 작은 얇은 스트립으로 구성되어 있으며 작은 금속 튜브가 접힌 스트립의 양 측면 사이에 놓여져 튜브 주위로 전달되고 단단히 묶여있다. 스트립의 접힌 ​​부분이 절단되고 두 끝이 조심스럽게 다듬어지고 긁혀서 이중 베인을 구성합니다. 금속 관은 오보에 상단에 단단히 부착 된 코르크 받침대에 맞습니다. 오보에를 연주하는 뮤지션은 오보 스트라고 불린다. 오보에는 소위 입을 통해 베인의 진동에 대한 정교한 입술 제어 외에도 가장 어려운 기술 송풍기 중 하나로 간주됩니다.

O Oboé é um instrumento musical de sopro, classificado como um aerofone, membro da família das madeiras e de palheta dupla. A família das madeiras inclui também as flautas, clarinetes, fagotes, saxofones, entre outros, sendo que oboés e fagotes possuem palhetas duplas. O corpo do oboé, em formato cônico, é normalmente em madeira, mas pode ser também encontrado em resina, compósitos e plástico. A palheta dupla é constituída por uma pequena e delgada tira de uma cana especial, da espécie Arundo donax, dobrada em dois e um pequeno tubo de metal é colocado entre os dois lados da tira dobrada, a qual é então passada em volta do tubo e firmemente amarrada a ele. A parte dobrada da tira é cortada e as duas extremidades, criteriosamente desbastadas e raspadas, constituindo então a palheta dupla. O tubo de metal encaixa-se em uma base de cortiça que é firmemente fixada na extremidade superior do oboé. O músico que toca o oboé é denominado oboísta. O oboé é considerado como um dos instrumentos de sopro de técnica mais difícil, além de sofisticado controle labial das vibrações da palheta, por meio da chamada embocadura.

OBOÉ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 oboé 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oboé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «oboé» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 双簧管
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Oboe
• 포르투갈어 - 영어 번역기: oboe
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: ओबाउ
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: مزمار
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: гобой
• 포르투갈어: oboé
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: অবি
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: hautbois
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: oboe
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Oboe
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: オーボエ
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 오보에
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: oboe
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: kèn có hai dăm
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: ஒபோ
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: वाद्य
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: obua
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: oboe
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: Oboe
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: гобой
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: oboi
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: όμποε
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: hobo
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: oboe
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: obo

«OBOÉ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 oboé 의 용법을 확인하세요. oboé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dicionário de termos e expressões da música

o oboé barítono o Sobre uma nota, indica harmónico natural. O (zero) Símbolo de corda solta. ob Abreviatura de oboé. ob-am Abreviatura de oboé d'amore. obbligato (it. lit.: obrigado; fr. obligé) Parte subordinada à principal que deve ser  ...

Henrique Autran Dourado, 2004

GRIAL Revista Galega da Cultura

Segundo a zona son chamados polo nome persa "shahnai" ("sina" = rei, "nai" = flauta ou oboé) ou o sánscrito "nagaswaram". Moitos oboés semóllanse moito ao punteiro dunha gaita celta, ao oboé ou dulzaina celta ou a unha dulzaina sin ...

Revista Galega De Cultura

Manual Ilustrado Dos Instrumentos Musicais

Nenhum desses modelos foi particularmente bem-sucedido, embora, ao exagerar a aspereza do som, os oboés com sistema Boehm terem sido, em grande medida, usados em bandas militares. Outra mudança vital na construção do oboé foi ...

LUCIEN JENKINS

Lua Nova: Revista de cultura de politica

Eles não percebem que um oboé é coisa totalmente diferente de uma máquina de escrever. Se uma datilógrafa fica doente, outra pode substituí-la, e se não há datilógrafas, alguém sempre consegue bater a máquina, mesmo que não seja ...

‎

Nabor Pires Camargo: uma biografia musical

... Silvio Oliani (trompa) e Walter Bianchi (oboé) (29). Detentor da iniciativa, Bianchi contava àquela altura com apenas 26 anos e acabava de regressar de viagem de estudos a Filadélfia, Estados Unidos, onde permanecera durante o período ...

Marco Antonio Bernardo, 2002

Fisica Conceitual

O som de um oboé capturado no sulco de um disco fopográfico de vinil e mostrado na tela de um osciloscópio se parece com o que mostra a Figura 21. 7a. Essa onda corresponde ao sinal elétrico gerado pela agulha vibrante. Ela também ...

Paul G. Hewitt, 2002

História ilustrada das antiguidades – Vip

O desenvolvimento posterior do sistema cilíndrico de Boehm. em meados do século XIX. diferia muito pouco da moderna flauta orquestral de hoje. Oboé e Corne-inglês No final do século XVII, fizeram-se experiências, principalmente em  ...

Huon Mallalieu, 1999

A Acústica Musical em Palavras e Sons

63 - Limiar temporal de reconhecibilidade das alturas e dos timbres: • Um som de oboé (G4) com apenas 5 ms de seu início: som ouvido como um "estalido" indiferenciado. • Este som de oboé com 10 ms de seu início: percebe-se já sua ...

Florivaldo Menezes Filho, 2004

Afinando Os Ouvidos: Guia P Ouvir

Oboé - do francês hautbois, que significa "madeira alta". Tem sua origem em tempos remotos, existem provas de seu uso no antigo Egito e na Grécia antiga. O oboé é um instrumento feito de ébano que utiliza uma palheta dupla feita de uma ...

Paulo Maron, 2003

Ouvir o Som

A melodia do oboé polariza inicialmente as notas d" e a. Em um movimento brusco ascendente a partir do compasso 9, a linha do oboé se re- frata em outras linhas que inserem um novo campo de perspectiva harmónico. O exemplo 54 ...

Paulo Zuben, 2005

«OBOÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oboé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Débora Remor: Concerto da Orquestra Filarmônica terá …

O grande Alex Klein traz todo o encantamento do oboé, com destaque para a composição "Oboé de Gabriel". -------------------- Outros destaques do Portal ... «Diário Catarinense, 10월 15»

'Trio Solter', com piano, oboé e fagote faz concerto no 'Música no …

Uma formação camerística pouco conhecida do público, mas de muito prestígio tanto no Brasil como no exterior, o Trio Solter, Justi & Fagerlande, que une ... «Jornal do Brasil, 9월 15»

Duo de oboé e fagote em recital gratuito em Olinda

O oboé e o fagote são instrumentos mais conhecidos como coadjuvantes nos concertos. Mas no encontro que acontece nesta quarta (2), na Igreja de Nossa ... «NE10, 9월 15»

Ricardo Rodrigues faz recital de oboé na Caixa Cultural do Recife

Será um recital inédito de música contemporânea com obras exclusivamente escritas para o oboé, um instrumento da família dos sopros, geralmente usado em ... «Globo.com, 8월 15»

Orsse traz os encantos da música barroca italiana

A regência, ao cravo, estará a cargo do maestro Guilherme Mannis, com solos de instrumentistas da orquestra, como Roberta Benjamim, ao oboé, e Tarcísio ... «Infonet, 7월 15»

Suspensão de processo adia ressarcimento de credores

A suspensão do processo de falência das oito empesas do Grupo Oboé, determinada em junho, aumenta ainda mais a espera dos mais de 100 mil credores ... «O POVO Online, 7월 15»

Conheça os músicos que tocam alguns dos instrumentos menos …

Em reportagem especial, conheça a história de profissionais que tocam harpa, fagote, tuba, trompa e oboé. Eles se lembram de como se interessaram pela ... «Zero Hora, 6월 15»

Salário de até R$ 18 mil na Orquestra Sinfônica Brasileira

... flauta, corne inglês/oboé, clarineta e trompa. Os salários iniciais estão entre R$ 9.217,00 (Tutti) e RS 18.000,00 (Spalla), mais os benefícios da CLT, como 13º ... «Folha Vitória, 5월 15»

Orquestra Sinfônica de Piracicaba faz nova seleção para oboé e …

A Orquestra Sinfônica de Piracicaba (SP) abriu novos testes para instrumentistas de oboé e trombone (estagiário) e contrabaixo (profissional). As inscrições ... «Globo.com, 5월 15»

Justiça recebe denúncia contra ex-administradores do Grupo Oboé

oboe (1) Sob a acusação de envolvimento em crime falimentar de fraude a credores, o juiz Cláudio de Paula Pessoa, titular da 2ª Vara de Recuperação de ... «Ceará Agora, 1월 15»