앱 다운로드
educalingo
obradação

포르투갈어 사전에서 "obradação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 OBRADAÇÃO 의 발음

o · bra · da · ção


OBRADAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

OBRADAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acomodação · arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · fundação · intimidação · lapidação · liquidação · oxidação · recomendação · recordação · redação · revalidação · saudação · validação · vedação

OBRADAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

obra · obra-córnea · obra-prima · obração · obrada · obradar · obradeira · obrador · obradório · obragem · obrante · obrar · obreeiro · obregão · obreia · obreira · obreiro · obrejar · obreptício · obriga

OBRADAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilapidação · dilucidação · exsudação · gradação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

포르투갈어 사전에서 obradação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obradação» 번역

번역기

OBRADAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 obradação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obradação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «obradação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

obradação
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Obradación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Work
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

obradação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

obradação
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

obradação
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

obradação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

obradação
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

obradação
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

obradação
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

obradação
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

obradação
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

obradação
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

obradação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

obradação
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

obradação
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

obradação
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

obradação
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

obradação
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Praca
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

obradação
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

obradação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

obradação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

obradação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

obradação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

obradação
화자 5 x 백만 명

obradação 의 사용 경향

경향

«OBRADAÇÃO» 의 용어 사용 경향

obradação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obradação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obradação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBRADAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 obradação 의 용법을 확인하세요. obradação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
II. Olfereci* mento , ofl'erta de alguma cousa profana. Or devedore: .vejam tbeudor de pagar 'erro , que deverem , como .re erra: Obrafooenr , e cominaeooem 110m ƒorrem feitas. Cod. Alf. L. IV. Tit. I. §. 23. ` oBRADAçÃo, e obmdzçoens.
‎1799
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
O: devedore: .rejam tbeudor de pagar erro , que deverem , como .rc errar Obrafooen: , e cofzriaaƒooeøir uomƒorrem ƒeitar. Cod. Alf. L. IV. Tit. 1. §. 23. OBRADAÇÃO, e Obradaçoens. Erão termos mui usados nos Seculos XIV. e XV. , e ainda ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ENS. II. Oferecimento , offerta de alguma cousa profana. Os devedores sejam theudos de pagar esso , que deverem , como se essas Obracooens , e consinacooens vom fossem feitas. Cod. Alf. L. IV. Tir. 1. §. 23. OBRADAÇÃO, e Obradaçoens ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
II. OITerccimcnlo, oITerla dè alguma cousa profana. 'Os devedores sejam thiúdvs de apagar esso, que deterem, como se essas obracooens, éconsiúacooensnomfossem feitas. > Cod. Alf., liv. iv, lit. i, § 23. OBRADAÇÃO, e Obradaçoens.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
5
Publicações culturais
Loure, anexação da igreja — 69; obradação ao prior — 129; morador em — 137; quindémos — 175; prazos, aforamentos, barca — 311. Vid. Loure, S. João de. Loure, Igreja de, sentenças — XLIII; obradação ao prior — 129; recolha do dízimo ...
6
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
no dia de nossos fallecimentos, a cada um de nós, nos digam cem missas com todo o officio de mortorio de nove lições e ladainha ao dito dia lhe darão por cada um de nós, de obradação, doze alqueires de trigo e doze cantaros de vinho e ...
7
Boletim
no dia de nossos fallecimentos, a cada um de nós, nos digam cem missas com todo o officio de mortorio de nove lições e ladainha — ao dito dia lhe darão por cada um de nós, de obradação, doze alqueires de trigo e doze cantaros de vinho  ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1877
8
Congresso Internacional Bartolomeu Dias e a sua Epoca: ...
No texto do testamento e na distribuição da obradação há a diferença de meia dúzia de pescadas talvez porque não conseguisse ler aquele «m'» por «meia». E evidente que quem inventou o testamento estava a par destes dois assentos, ...
Universidade do Porto, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1989
9
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Oferecimento, oferta de alguma cousa profana. Os devedores sejam theudos de pagar esso, que deverem, como se essas Obraçooens, e consinaçooens nom fossem feitas. Cód. Alf, liv. IV, tít. I, § 23. OBRADAÇÃO e Obradaçoens.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que oblata. OBRADAÇÃO, s. j. Ant. O mesmo que oblação. OBRADAR, v. t. Ani. O mesmo que oblatar. ♢ Obrador um defunto, oferecer alguma coisa ao altar e aos sacerdotes para que roguem a Deus por sua alma. OBRADEIRA, s.
참조
« EDUCALINGO. Obradação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/obradacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO