앱 다운로드
educalingo
obsidente

포르투갈어 사전에서 "obsidente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 OBSIDENTE 의 발음

ob · si · den · te


OBSIDENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

OBSIDENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · descendente · evidente · incidente · independente · intendente · ocidente · pendente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · superintendente

OBSIDENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

observável · observância · obsessão · obsessionante · obsessivo · obsesso · obsessor · obséquias · obséquio · obsia · obsidiana · obsidiante · obsidiar · obsidional · obsignador · obsolescente · obsolescência · obsoletar · obsoletismo · obsoleto

OBSIDENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antecedente · ardente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excedente · excludente · improcedente · perdente · pretendente · reincidente · sorridente · surpreendente · transcendente · tridente · vice-presidente · vidente

포르투갈어 사전에서 obsidente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «OBSIDENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «obsidente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «obsidente» 번역

번역기

OBSIDENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 obsidente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obsidente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «obsidente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

obsidente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Obsidente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Obscene
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

obsidente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

obsidente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

obsidente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

obsidente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

obsidente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

obsidente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

obsidente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

obsidente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

卑猥な
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

외설스런
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Sarung
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

obsidente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

obsidente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

obsidente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

obsidente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

obsidente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

obsidente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

obsidente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

obsidente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

obsidente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

obsidente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

obsidente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

obsidente
화자 5 x 백만 명

obsidente 의 사용 경향

경향

«OBSIDENTE» 의 용어 사용 경향

obsidente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obsidente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obsidente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBSIDENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 obsidente 의 용법을 확인하세요. obsidente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
Quando o Sacerdote desatando o mao espirito obsidente o manda subir acima para o flagelar com novos exorcismos. » • OBSIDIANA, s. f. Pedra preciosa mui cristalina com apparencia de vidro. Leão, Dcscripç. c. 23. OBSIDIONÁL, adj.
António de Morais Silva, 1831
2
Revista brazileira
Serena ou viva, a luta abate as energias mentnes do enfermo, siipplanta-o, desanima-o, de sorte que quando seu espirito consegue libertar-se desta idóa obsidente que lhe asphyxia as energias psy- chicas, elle sente sempre um grande ...
3
Os pavões de Gori
Teria preferido deambular por ali com Thomas; encontrara, no entanto, o amigo diferente, perdera a chama, seria compreensível, custava-lhe entender a obsidente fixação no tal livro que se propunha publicar, ele sem coragem de dizer-lhe ...
Filomena Cabral, 2010
4
Beira-mar
... ouvidos como se saíssem de outro instrumento ajuntado à banda. Vinham brincados de piano pianíssimos que chamavam a resposta das guitarras triunfales. O ritmo obsidente às vezes parece que vai parar como que cortado por cimitarra, ...
Pedro Nava, 2003
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
obsequioso [bz] observação observador observância observar observatório obsessão obsesso obsessor obsidente obsidiante obsidiar obsolescente obsoleto obstáculo obstante obstar obstativo obstetra obstetrícia obstétrico obstinação ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
O Círio Perfeito
Os dois iam conversando e de muito olhá-lo o Egon ia sendo penetrado de uma impressão de já-visto quase incômoda de tão obsidente. Parecia uma aura que fosse abrir os caminhos de insuspeitadas associações. Não, positivamente não ...
Pedro Nava, 2004
7
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
desto trabalhador em prol de nossa língua", em "beneditinismo" "religioso e obsidente", como o viu seu próprio sucessor — , o cearense Heráclito Graça ( 1837-1914), tio de Graça Aranha e como Aurélio formado pela Faculdade de Direito do ...
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
8
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
Surgiu, então, obsidente, a ideia da "língua brasileira", compreendendo-se, pois, que se tenha clamado, com um entusiasmo inaudito — quase diríamos: com um furor descontrolado — que se tenha clamado pela aproximação efetiva entre a ...
Marli Quadros Leite, 2006
9
Andaimes Do Real O Metodo Da Psicanalise
... todas as conhecidas e desconhecidas, que se sentia obrigado a buscar, tocando-as de leve; ele-ela, o projeto obsidente de uma cópula anal fantástica com o próprio pênis, que o transformaria num perfeitíssimo hermafrodita autobastante.
FABIO ANTONIO HERRMANN
10
Dionísio e Cia. Na moqueca de dendê: Desejo, Revolução e ...
O desprezo obsidente dos dominantes termina por chalacear a necessidade da psicanálise para as classes que não podem pagar. Voltaire asseverava ser impossível às nações resistir ao riso. A lição é antiga, mas o riso deve ser arma da ...
Jorge de Souza Araujo, 2012
참조
« EDUCALINGO. Obsidente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/obsidente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO