앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ojeriza" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 OJERIZA 의 발음

o · je · ri · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OJERIZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 OJERIZA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «ojeriza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ojeriza

혐오

Nojo

혐오감, 혐오감 또는 혐오감은 표정을 통해 일반적으로 언급되는 감정이며 일반적으로 더럽고 양립 할 수 없거나 전염되는 것으로 인식되는 것과 관련이 있습니다. 찰스 다윈 (Charles Darwin)은 사람과 동물의 감정 표현에서 혐오감은 반란을 불러 일으키는 것을 가리킨다 고 썼다. 주로 미각의 감각과 관련하여, 실제로 인식되거나 생생하게 상상된다. 이차적으로 냄새의 감각을 통해 비슷한 감정을 느끼고, 심지어는 단순한 시야로 향하는 것을 말합니다. Disgust는 Robert Plutchik의 감정 이론의 기본 감정 중 하나입니다. 그것은 폴 익크의 여섯 가지 감정 표정 중 하나 인 독특한 표정을 포함합니다. 예를 들어 두려움이나 분노와 같이 심장 박동수가 감소하는 것과도 관련이 있습니다. 혐오감은 육체적 또는 도덕적 인 불순물과 관련된 물리적 인 혐오감과 의사 결정과 관련된 비슷한 감정으로 나뉘어 질 수 있습니다. Nojo, ojeriza ou asco é uma emoção geralmente notada através de expressão facial e tipicamente associada com coisas que são percebidas como sujas, incomestíveis ou infecciosas. Em The Expression of the Emotions in Man and Animals, Charles Darwin escreveu que o nojo se refere a algo revoltante. Primariamente em relação ao sentido do paladar, como realmente percebido ou vividamente imaginado; e secundariamente com relação a qualquer coisa que provoque sentimento similar, através dos sentidos do olfato, tato e mesmo pela simples visão. O nojo é uma das emoções básicas da teoria das emoções de Robert Plutchik. Envolve uma expressão facial característica, uma das seis expressões faciais de emoção de Paul Ekman. Está também associado a uma queda nos batimentos cardíacos, em contraste, por exemplo, com medo ou raiva. O nojo pode ser dividido ainda em nojo físico, associado com impureza física ou moral, e nojo moral, um sentimento similar relacionado a tomadas de decisão.

포르투갈어 사전에서 «ojeriza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OJERIZA 운과 맞는 포르투갈어 단어


acantorriza
a·can·tor·ri·za
coriza
co·ri·za
elcomarriza
el·co·mar·ri·za
emberiza
em·be·ri·za
hidrorriza
hi·dror·ri·za
jeriza
je·ri·za
ofiorriza
o·fi·or·ri·za
ormorriza
or·mor·ri·za
pileorriza
pi·le·or·ri·za
pilorriza
pi·lor·ri·za

OJERIZA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

oiticica
oitituruba
oitiva
oito
oitocentista
oitocentos
oitubro
oídio
oja
ojá
Oklahoma
ola
olacáceas
olace
olacíneas
olacíneo
olaeira
olaia
olampi
olanina

OJERIZA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Galiza
Monza
Siza
agromiza
baliza
biza
coniza
cteniza
huambiza
iza
niza
peziza
piza
pizza
pobreza
praniza
quiza
riqueza
tiza
uambiza

포르투갈어 사전에서 ojeriza 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «OJERIZA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «ojeriza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ojeriza 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «ojeriza» 번역

번역기
online translator

OJERIZA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ojeriza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ojeriza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ojeriza» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

厌恶的人
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ojeriza
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Hate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नक़रत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مقت
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

омерзение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ojeriza
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জঘন্যতা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

haine
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kejijikan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verabscheuung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

憎む
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

아주 싫어함
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

detestation
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ghê tởm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெறுத்து
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तिरस्कार
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

iğrenme
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

odio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Nienawiść
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

огиду
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aversiune
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποστροφή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

detestation
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

avsky
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

avsky
화자 5 x 백만 명

ojeriza 의 사용 경향

경향

«OJERIZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ojeriza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ojeriza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ojeriza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ojeriza 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OJERIZA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ojeriza 의 용법을 확인하세요. ojeriza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Homem, um Animal Promissor
NA. OJERIZA. À. LIBERDADE. ALHEIA,. O. PONTO. DE. ENCONTRO. “Aquilo que existe no político em geral, isto é, o secreto desejo de que o adversário fracasse, ainda que junto com ele afunde toda a nação, nos radicais constitui ...
Avellar Toledo, MARIA DA PIEDADE RESENDE DA COSTA
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(TV) jenipapo Com J. ♢ As mulheres pintavam-se de tinta de JENIPAPO e no segundo dia cortavam os cabelos. (IA) jeriza □=> Ver ojeriza. Jeriza e ojeriza são formas variantes, e a segunda (ojeriza) é muito mais usual (89%). Escrevem- se ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Questiúnculas de português
OJERIZA; REGÊNCIA DO NOME OJERIZA, que se deve grafar com j, e não com g, a fim de se não incidir numa cacografia, a que é comum exporem-se indiligentes e desprecatadas pessoas, vai o mesmo, em sua significação, que aversão, ...
Francisco Martins de Araújo, 1981
4
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
Mas nem sempre existe toda uma família, assumindo o lexema uma ou duas formas, como ojeriza, xodó (enxodozar), gana, quizilia, enquizilar etc. Através do adjetivo o falante caracteriza emocionalmente o ser de que fala; através do ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
5
AVERSAO SEXUAL NA CONTEMPORANEIDADE
É um livro que se propõe a investigar as aversões, caracterizadas nos comportamentos de nojo ou mesmo ojeriza, relacionadas ao sexo propriamente dito, assim como à sexualidade inerente a cada ser humano.O autor utilizou para endossar ...
GUSTAVO PRESÍDIO
6
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Assim, ele retorna incansavelmente às "inabaláveis convicções 'untifeudais' dos congressistas, e sua ojeriza, em consequência, à parceria por eles incluída entre os 'restos semifeudais' a serem erradicados da organização agrária do país.
Christine Dabat, 2007
7
“O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”: ...
Verdade é, também, que certas novidades vieirianas não convenceram a posteridade. Estão entre elas desechar, desvalijar, entapizado, entretenido, nombramento, ojeriza, viudez. Só em autores brasileiros ojeriza sobreviveu.5 Que tem tudo ...
Burghard Baltrusch, 2014
8
Mothern – manual da mãe moderna
Parente próxima d'A Verdade – que, aliás, só se justifica pela veracidade desta – , a Segunda Verdade deriva de um gene ancestral que se manifesta na raça humana aos primeiros sinais de sua fase adulta: o gene da ojeriza ao choro.
Juliana Sampaio, Laura Guimarães, 2005
9
Cartas a Ultimato
Como ter preconceito ou mesmo ojeriza a uma promessa tão maravilhosa? Se o falar em línguas estranhas não é para nós hoje, o pregar o evangelho também não é, já que as duas coisas estão associadas em Marcos 16.15-18.
Elben M. Lenz César, 2008
10
Placar Magazine
A principal ojeriza do presidente Vadi Helu parece ser pelo sr. Felisberto Pinto Filho, já escolhido para vice-presidente, por Miguel Martinez. O próprio Felisberto explica: A OJERIZA DE VADI — Não sei por que mas, desde aquele programa ...

«OJERIZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ojeriza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Historia de una ojeriza
El 15 de diciembre de 1980 nacía por fin una institución que llevaba en estado de proyecto intermitente nada menos que dos siglos, los transcurridos desde ... «Asturias24, 10월 15»
2
Economistas ven con ojeriza cifra crecimiento
Los datos sobre el crecimiento de la economía ofrecidos por el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, son “muy optimistas”, dijo el vicepresidente ... «Hoy Digital, 10월 15»
3
Bocão e Marcelo Nilo batem boca no ar e clima esquenta: ''Bocão …
Em entrevista à Rádio Metrópole, o presidente da Assembleia Legislativa da Bahia chamou Bocão de “indelicado” e afirmou que o apresentador “ojeriza à ... «Jornal da Mídia, 10월 15»
4
Ojeriza vigente
Ojeriza vigente El Estado Islámico es hoy el subterfugio para intentar a ampliar la injerencia externa en Siria y poner fin al gobierno del presidente Basshar ... «Cuba en Noticias, 9월 15»
5
O que está por trás da paixão dos jornais pelo boneco de Lula
A Folha, em editorial, faz uma declaração de amor aos bonecos produzidos pela ultradireita. Eles simbolizam, segundo a Folha, a “crescente ojeriza” dos ... «Vermelho, 9월 15»
6
Folha: Pixuleko sintetiza a ojeriza crescente ao PT
Mesmo que nada esteja provado contra Lula, o boneco vestido de presidiário sintetiza a ojeriza que seu partido desperta em camadas crescentes da ... «Brasil 247, 9월 15»
7
Pronunciamento de presidente da Câmara provoca ojeriza
Mesmo antes do pronunciamento em cadeia nacional de rádio e TV do presidente da Câmara Eduardo Cunha, anunciado para o próximo dia 17, ... «Capital Teresina, 7월 15»
8
2 de Julho, um show de liberdade democrática
Alguns, para externar a ojeriza aos sucessivos maus exemplos dos políticos, dizem detestar política. É um equívoco. Política é instrumento; político, ator da ... «A Tarde On Line, 7월 15»
9
Algumas palavras do regionalismo goiano (Dicionário de Goianês)
3 – “Ojeriza” – Raiva ou ódio – Ex. “Essa corrupção do Brasil já está me dando ojeriza.” 4 – “Custoso ou Custosa” – Expressão usada pelos goianos, quando ... «DM.com.br, 6월 15»
10
Os 40 anos de uma obra prima de Bob Dylan: “Blood on the Tracks”
Lembro bem da ojeriza que Bob Dylan causava nos roqueiros mais radicais na primeira metade dos anos 70. Sei disto porque eu mesmo fui um deles. «Yahoo Noticias Brasil, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ojeriza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ojeriza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z