앱 다운로드
educalingo
oréada

포르투갈어 사전에서 "oréada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ORÉADA 의 발음

o · réa · da


ORÉADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ORÉADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · dada · década · entrada · enéada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

ORÉADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

oreóbolo · oreófila · oreóforo · oreógrafo · oressa · Orestes · orexia · orexina · orexígeno · oré · oréade · orégão · orélia · orfaico · orfanado · orfanar · orfanato · orfandade · orfanologia · orfanológico

ORÉADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amada · armada · avançada · camarada · colada · colocada · encontrada · enviada · errada · estrada · fechada · granada · guiada · lada · ligada · morada · passada · pesada · teada · temporada

포르투갈어 사전에서 oréada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oréada» 번역

번역기

ORÉADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 oréada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oréada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «oréada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

oréada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Oréada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Prayed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

oréada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

oréada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

oréada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

oréada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

oréada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Oreada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

oréada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

oréada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

oréada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

oréada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

oréada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

oréada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

oréada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

oréada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

oréada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

oréada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

oréada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

oréada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

oréada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

oréada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

oréada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

oréada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

oréada
화자 5 x 백만 명

oréada 의 사용 경향

경향

«ORÉADA» 의 용어 사용 경향

oréada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oréada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oréada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORÉADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 oréada 의 용법을 확인하세요. oréada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ORF ORÉADA, s. l; poes. Ninia do monte. Camões. i "ORÉGÁO. V.- Ouregão. '- ORLLHA , s. i. A parte exterior , que cerca o ouvido , е encaminha para elle o som. 5. Uuvir com orelhas surdas: fingir que não ouve. Eufr. 2. 7. 5. Baier na orelha ...
António de Morais Silva, 1813
2
O paraiso perdido: poema epico
Ou Oréada, ou Dryada, ou do Coro De Delia, para os bosques veloz parte , Igual no porte nobre a qualquer Dea, E em seu airoso garbo ella excedera A Diana, inda quê de arco e d'aljava Armada ella não fosse, mas d'aquelles Rusticos ...
John Milton, Francisco Bento Maria Targini, 1823
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ordinhar*,v.t.(e der.) Fórmaant. de ordenar,etc. * *Ordir*,v. t.(e der.)(V. urdir,etc.) * *Ordo*,m.Ant. O mesmo que cevada.(Do lat.ordeum) * *Ordume*, m. O mesmo ou melhor que urdume. Cf. Castilho, Fastos, II, 93; Metam., 188. *Oréada*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
organillero name of an ancient tribe inhabiting Wales <Celt. Ordovides <*ordo-: hammer (OU.) + wik-: to fight (those who fight with hammers). See *weik-3 in App. Akin to Sp. victoria, E. vincible.] orea ≈ oréada ≈ oréade f. a mountain nymph.
Edward A. Roberts, 2014
5
Los ninfoleptos, Bipolaridad: Arte y Locura:
... la ninfa Sphragítides, oréada de un oráculo situado en la caverna delmonte Kithairon en Ática, relatando queel oráculoquetenía su antro comosede tenía lafacultad de poseer a muchos delos habitantesde los alrededores. Esta posesión ...
Óscar Benassini Félix, 2013
6
A Concise Anglo-Saxon Dictionary
4. terror, misery, catamityflhroe. 5. force. [tirixm'an] II. impel-at. of 'Srfiagan Francs: El'éahs oréada prut. 1, 3 egg. of fil'éagan. Gromfil-r-ageanwv. [SR lxxiv; conj. in full 5 415, 416ml] 1. to minionish, warn, rebuke, chastise, seattt, rcprooe, correct.
J.R. Hall
7
Estética literária inglesa
Em 1836, seu irmão Charles casa-se com Louise, irmã de Emily Sell- wood e aconteceu que Tennyson foi cavalheiro de honra no casório, tendo como companheira aquela "dríada ou oréada" que havia encontrado quatro anos antes, Emily ...
Oscar Mendes, 1983
8
Deus eo diabo por trás das palavras
ORÉADA - Ninfa das montanhas e colinas. Do grego Oréias = a que é da montanha. Von Martius classificou com esse nome uma das cinco regiões geográficas da flora brasileira. Seria o Planalto Central. ORFEÃO - Escola de canto; conjunto ...
Aldo Vannucchi, 2004
9
Revista de história
A árvore e a pedra recordam uma metamorfose de Ovídio. Uma Oréada de endurecido coração lutando entre os ardentes braços de um sátiro, invocou Diana e a cólera da deusa transformou o escândalo em pedra e árvore: tudo isso no ...
Eurípedes Simões de Paula, 1951
10
Revista do Brasil
... chispando cm volupias estranhas, Pelo escuro da matta ou o sopé da-s montanhas. E encontra, á sombra verde-azul de arvore enorme, O alvo carpo immortal da Oréada que dorme- E Baccho alonga o immcnso olhar insatisfeito Para esse ...
참조
« EDUCALINGO. Oréada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/oreada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO