앱 다운로드
educalingo
oroça

포르투갈어 사전에서 "oroça" 뜻

사전

포르투갈어 에서 OROÇA 의 발음

o · ro · ça


OROÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

OROÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

caroça · carroça · coroça · croça · formiga-de-roça · roça · troça

OROÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

oro · orobalão · orobanca · orobânqueas · orobânqueo · orobita · orofacial · orofaringe · orofeia · orofobia · orogenia · orogênese · orogênico · orognosia · orognóstico · orografia · orográfico · oroidrografia · oroidrográfico · orologia

OROÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Saragoça · aeromoça · albetoça · albitoça · bagalhoça · cachoça · caldoça · cardoça · choça · coça · joça · mangoça · moça · palhoça · peito-de-moça · perna-de-moça · poça · quiboça · ramalhoça · toça

포르투갈어 사전에서 oroça 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oroça» 번역

번역기

OROÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 oroça25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oroça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «oroça» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

oroça
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Gold
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

oroça
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

oroça
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

oroça
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

oroça
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

oroça
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

oroça
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

oroça
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

oroça
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

oroça
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

oroça
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

oroça
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

oroça
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

oroça
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

oroça
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

oroça
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

oroça
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

oroça
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Золото
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

oroça
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

oroça
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

oroça
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

oroça
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

oroça
화자 5 x 백만 명

oroça 의 사용 경향

경향

«OROÇA» 의 용어 사용 경향

oroça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oroça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oroça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OROÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 oroça 의 용법을 확인하세요. oroça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ser oroça , como capa de simonía , qual era o appresentado em Beue- Том. II. ficio, que o servía, comendo o empresentante a xenda. Beneficio em oroça ; o que anda va deste modo. Elucidar. OROMOLÁSSAS ; adv. De hora mú , múito em ...
António de Morais Silva, 1823
2
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
OROÇA, ou Cohoça. Então sc dizia Beneficio em Oroça, ou cm Coroça, ou Beneficio enco- roçado, quando se appresentava uma pessoa para Parodio de uma igreja, c se confirmava nella; ficando o; apresentante, ou padroeiro, comendo in- ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
COROÇA2, Corossa e Oroça. Em muitas constituições antigas, como nas do Porto de 1585, tít. 16, const. 2.a, se determina: Que se não ponham os benefícios em corossa; declarando-se logo isto, e condenando-se, como verdadeira simonia ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
COROÇA , Corossa , e Oroça — Em muitas Const. antigas , como nas do Porto de 1585. Tit. 16. Const. 2. se determina : Que se não ponham os beneficias em corossa ; declarando-se logo isto , e condenando-se , como verdadeira simo- nia  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Imagens de pensamento - Sobre o haxixe e outras drogas:
... invisíveis –tudoisso ele tem de esquecer para se entregar às imagens.Nelas encontra serenidade, eternidade. Cada asa de pássaro que oroça, cada golpe de vento que lhe provoca um frêmito, cadacoisa próximaque o toca odesmente.
Walter Benjamin, 2014
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Determinar, dispôr, ordenar. Ordo. Cevada. Orge e Or go. O m es тo. Origenario. Escravo, ou servo, e de condiçâo nâo livre. Orio. O mesmo que Ordo. Orises e Orices. Prateiros, ou ourives. Orival. OU val. Oroça , ou Coroça. Beneficio em Or  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
OROÇA , ou Coroça. Então se dizia Bencficio em Oroaca , ou em Coroça , lou Benefício encorofado ,_ quando se appresentava huma pessoa para Parocho de huma Igreja , e se e com escudela no tempo do vcotnfirmava nella; ficando o ...
‎1799
8
Santoral de varios sermoens de sanctos
Efla mais :ceso no e'oroça'm, que he fome delle-E4o.c,4,.~ : Cada mem'bro em- particu-hr tem calor natural, porem a mayor parte lho vai do cor-\cio fol.4r.col.r. z NU Ceo esta' otalorem mais ,subido ponto,& como.folio 7 .cola. - 1'Grandexalnr ...
Cristóvão de Lisboa, 1638
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Bispo calholico. _ Carga, P.-v. Almucclla, Familiarios, Rcbora. Cornclha. P.-v. Mellicaes. - Coruhas, P.-v. Abadengo u. Cornias, ['.-v. Cruz, Mandamento. Coroa de clcrigo-v. Barba. Coroça-Além do artigo proprio, v. Oroça. CorraziI-v. Corazil.
‎1865
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Е daqui — Beneficio Encorogodo, em Corona, em Сюда, он Oroça : aquelle, que se alcançava, ou possuia, coberto vilmente com algum pretexto , enredo , ou contracto de Simonia , que as Leis Divinas e-Humanas detestão e abominao.
‎1825

«OROÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oroça 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Décima edição do 'Arraial da Providência', o 'Roça In Rio' começa …
ORoça in Rio – Arraial da Providência retorna ao Jockey Club da Gávea, Zona Sul, a partir desta sexta-feira (7) até o domingo (9). Serão três dias de festa para ... «Jornal do Brasil, 6월 13»
참조
« EDUCALINGO. Oroça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/oroca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO