앱 다운로드
educalingo
pandilha

포르투갈어 사전에서 "pandilha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PANDILHA 의 발음

pan · di · lha


PANDILHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PANDILHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abobadilha · aguadilha · albardilha · armadilha · assacadilha · cadilha · cedilha · enrodilha · espadilha · fraldilha · granadilha · holandilha · pegadilha · rabadilha · redondilha · rodilha · sancadilha · tendilha · toadilha · tonadilha

PANDILHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pandeló · pandemia · pandemónio · pandemônico · pandemônio · pandereta · pandermita · pandêmico · pandiculação · pandicular · pandilhar · pandilheiro · pandinamismo · pandinamista · pandinamômetro · pandita · pando · pandora · pandorca · pandorga

PANDILHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achadilha · almofadilha · cevadilha · cincadilha · cordilha · criadilha · empanadilha · envidilha · filha · ilha · ladilha · maravilha · ostedilha · panadilha · partilha · rendilha · sapodilha · seguidilha · sevandilha · tabardilha

포르투갈어 사전에서 pandilha 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PANDILHA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «pandilha» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pandilha» 번역

번역기

PANDILHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pandilha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pandilha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pandilha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

花车
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pandilla
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Gang
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गाड़ी में सवार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عربة السيرك
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

повальное увлечение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pandilha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জনপ্রি়তার গাড়ি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

train en marche
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kereta muzik
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Musikwagen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

バンドワゴン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

악 대차
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bandwagon
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bandwagon
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இவ்விழாவின்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तज्ञांच्या मते
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

çoğunluk partisi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

carro della banda
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wóz dla orkiestry
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

повальне захоплення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bandwagon
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μόδα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

trein
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tåget
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bandwagon
화자 5 x 백만 명

pandilha 의 사용 경향

경향

«PANDILHA» 의 용어 사용 경향

pandilha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pandilha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pandilha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANDILHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pandilha 의 용법을 확인하세요. pandilha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Tinham-se empandiIhado para receberem o incauto jogador. _ Logrado por pandilha._Foi empandilhado o moço inexperto. EMPANDILHAR, v. a. (De em, prefixo, e pandilha). Roubar trapaceando, enganar, obrando dois ou mais gatunos ...
Domingo Vieira, 1873
2
Hoje Preferia não Me Ter Encontrado
Era noitedeAno Novo ea pandilha, era assimque omeu sogro chamava à famíliaalargada, festejava nasalade estar dos sogros. Nuncahei de saber ao certo o que significa pandilha. A mim soavame a bando, porque a família era tão grande e ...
HERTA MÜLLER, 2012
3
Limite
Você disse que toda a pandilha do tal Mayé perdeu a vida depois de ele ter sido derrubado, não é assim? – Correto. – Eu usoapalavra «pandilha» num sentido maisamplo, como «governo». – Também é correto. – Um golpe deEstado sem ...
FRANK SCHÄTZING, 2012
4
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
O dom abbide reflectiu alguns segundos e disse: «A que chama o padre Custodio pandilha? — A que chamo eu... cSim: disse o senhor que esta menina queria casar com um pandilha... , - — Sim... pandilha é uma coisa... como filho de  ...
5
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
O dom abbade reflectiu alguns segundos e disse: aA que chama o padre Custodio pandilha? — A que chamo eu... «Sim: disse o senhor que esta menina queria casar com um pandilha... — Sim... pandilha é uma coisa... como filho de ...
6
A Matraca
Este traidor Judeo éaquelle — que com a sua infame pandilha coadjuvavam ostambem traidores, o estupido e ebrio — sargen- tao — 6 o manhoso — galo bravio — para a entrega desta praça e forte de Upe, a noute sempre memoravel de ...
7
Revista do livro
Diva; o grupo da direita esquenta-se, começam pouco a pouco a aumentar a voz até afinal fazem um alarido dos diabos; Fagundes dá cinco ou seis suspiros, e uns arrancos temíveis que devem ser ouvidos por toda a platéa; Pandilha ...
8
Os detectives selvagens
... quanto personagem estapafúrdio se aproximava da nossa mesa, mas, quando já começava a amanhecer, perguntaram-me se queria pertencer à pandilha. Não disseram «grupo», ou «movimento», disseram pandilha, e isso agradou-me.
Roberto Bolaño
9
Maridos
Não sabia se sentir-se pela pandilha de bêbados junto de quem a noite o surpreendia todos os fins-de-semana a beber longos tragos de uma aguardente de cana que ofuscava qualquer sensatez anterior ao primeiro gole. Talvez na ...
Helena Pitta, 2010
10
o zigurate
... do nome). Para o pai era tudo muito mais complicado, mas mais simples de resolver; nunca falava do filho. Os nossos pais, que formavam uma pandilha mais ou menos correspondente à pandilha dos filhos (outras seriam as actividades) ...

«PANDILHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pandilha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CD ao vivo do guitarrista Manuel de Oliveira, Iberia Live grátis com …
Chungalí É um tema do Jorge Pardo que é sobre o "el chungo", o mau da pandilha, o gandulo. É um tema muito tropical. Vai-se de Portugal não para Espanha, ... «Blitz, 10월 15»
2
Steve Mackay: apagou-se o sopro dos Stooges
A sua carreira ficou definida quando, em 1970, depois de já se ter juntado algumas vezes à pandilha insurrecta do rock'n'roll que eram os Stooges de Iggy Pop, ... «Público.pt, 10월 15»
3
Dilma anuncia reforma ministerial nesta sexta-feira
... Dilma já havia oferecido a pasta para dois outros correligionários de Temer, Henrique Alves, que atualmente está no Turismo, e Eliseu Pandilha, da Aviação ... «Brasileiros, 10월 15»
4
Alunos do SESI são premiados no Torneio Juvenil de Robótica
Clemilda Pandilha. Nível 3 – Equipe Team Conection Lego – 1º lugar. Alunos do 1º Ano EBEP Regular: Bruno Alessandro Medeiros, Maria Cardoso, Diego ... «Amazônia Brasil, 9월 15»
5
«Os jogadores estão até à morte comigo» - Nuno Espírito Santo
Os da pandilha do Jorge Mendes ? Sim esses sim, mas mesmo esses tem muito que se lhes diga, basta ver o que aconteceu entre o Mou e o Cr7, eram os dois ... «A Bola, 9월 15»
6
Foxygen são os novos Stones? Thurston Moore toca à Sonic Youth …
Ao som de "San Francisco" no PA, o mais perto que esta pandilha terá de "hit óbvio", ameaçam acabar precocemente um espetáculo até aí fervilhante, ... «Blitz, 6월 15»
7
“Credibilidade e confiança”
... se fazerem passar pelos melhores amigos do chefe da pandilha: um tecnocrata dos anos 40 como era Tovar garantia a Salazar: “Podemos desde já salientar ... «Público.pt, 2월 15»
8
Rosário Breve – Abrunheiro enTVIstado (também)
Nota prévia: integro em segredo (até dizer isto) uma pandilha em rede e-mâilica que se dedica ao duplo tráfico de fotos de gajas boazonas todas nuas & de ... «O Ribatejo | jornal regional online, 1월 15»
9
Projetos de alunos do SESI são premiados na II Feira de Ciências …
... Lanne Samyllle Amanajás Cunha e Luiza Picanço dos Santos, sob orientação de Regiane Almeida Alves e Clemilda Pandilha Pinheiro. Por meio do projeto, ... «Amazônia Brasil, 9월 14»
10
Obama, Dengue ou Bin Laden? Os dez candidatos mais …
Olga um Beijo e um Queijo, Bin Laden, Obama e uma pandilha de super-heróis. Não são os personagens de um filme esquisito, mas sim candidatos às ... «Renascença, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Pandilha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pandilha> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO