앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pandulhar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PANDULHAR 의 발음

pan · du · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANDULHAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 PANDULHAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu pandulho
tu pandulhas
ele pandulha
nós pandulhamos
vós pandulhais
eles pandulham
Pretérito imperfeito
eu pandulhava
tu pandulhavas
ele pandulhava
nós pandulhávamos
vós pandulháveis
eles pandulhavam
Pretérito perfeito
eu pandulhei
tu pandulhaste
ele pandulhou
nós pandulhamos
vós pandulhastes
eles pandulharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu pandulhara
tu pandulharas
ele pandulhara
nós pandulháramos
vós pandulháreis
eles pandulharam
Futuro do Presente
eu pandulharei
tu pandulharás
ele pandulhará
nós pandulharemos
vós pandulhareis
eles pandulharão
Futuro do Pretérito
eu pandulharia
tu pandulharias
ele pandulharia
nós pandulharíamos
vós pandulharíeis
eles pandulhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pandulhe
que tu pandulhes
que ele pandulhe
que nós pandulhemos
que vós pandulheis
que eles pandulhem
Pretérito imperfeito
se eu pandulhasse
se tu pandulhasses
se ele pandulhasse
se nós pandulhássemos
se vós pandulhásseis
se eles pandulhassem
Futuro
quando eu pandulhar
quando tu pandulhares
quando ele pandulhar
quando nós pandulharmos
quando vós pandulhardes
quando eles pandulharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pandulha tu
pandulhe ele
pandulhemosnós
pandulhaivós
pandulhemeles
Negativo
não pandulhes tu
não pandulhe ele
não pandulhemos nós
não pandulheis vós
não pandulhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pandulhar eu
pandulhares tu
pandulhar ele
pandulharmos nós
pandulhardes vós
pandulharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pandulhar
Gerúndio
pandulhando
Particípio
pandulhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PANDULHAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


amergulhar
a·mer·gu·lhar
atapulhar
a·ta·pu·lhar
basculhar
bas·cu·lhar
borbulhar
bor·bu·lhar
bulhar
bulhar
debulhar
de·bu·lhar
desbulhar
des·bu·lhar
desembrulhar
de·sem·bru·lhar
embrulhar
em·bru·lhar
engulhar
en·gu·lhar
entulhar
en·tu·lhar
fagulhar
fa·gu·lhar
faulhar
fau·lhar
grulhar
gru·lhar
mergulhar
mer·gu·lhar
orgulhar
or·gu·lhar
patrulhar
pa·tru·lhar
remergulhar
re·mer·gu·lhar
tapulhar
ta·pu·lhar
vasculhar
vas·cu·lhar

PANDULHAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pandiculação
pandicular
pandilha
pandilhar
pandilheiro
pandinamismo
pandinamista
pandinamômetro
pandita
pando
pandora
pandorca
pandorga
pandorgueiro
pandorina
pandorídeo
pandorídeos
pandoro
pandulho
panduriforme

PANDULHAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aborbulhar
acambulhar
agulhar
amarulhar
apedregulhar
arrulhar
atafulhar
atulhar
barulhar
desengulhar
desentulhar
empulhar
encambulhar
esbulhar
escabulhar
frufrulhar
garabulhar
marulhar
murmulhar
pulhar

포르투갈어 사전에서 pandulhar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pandulhar» 번역

번역기
online translator

PANDULHAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pandulhar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pandulhar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pandulhar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

pandulhar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To pand
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pandulhar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pandulhar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pandulhar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pandulhar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pandulhar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pandulhar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pandulhar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

pandulhar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

pandulhar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

pandulhar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pandulhar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pandulhar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாண்ட் செய்ய
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pandulhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

pandulhar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pandulhar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pandulhar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pandulhar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pandulhar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pandulhar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pandulhar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pandulhar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Å pandere
화자 5 x 백만 명

pandulhar 의 사용 경향

경향

«PANDULHAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pandulhar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pandulhar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pandulhar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pandulhar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANDULHAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pandulhar 의 용법을 확인하세요. pandulhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
... discripção da agua, acompanhada do barco, para os homens poderem ir a pandulhar de um para outro extremo, operação que consiste em levantar uma porção de rede, tirar o peixe enmalhado, deital-a novamente, suspendendo a porção ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
2
Oceanos
Pandulhar se chamava esta operação, necessária visto a lampreia mostrar frequentemente agilidade suficiente para saltar as redes ou safar- se depois de emalhar. Neste tramo do rio, com fundos de areia, empregava-se também a sacada ...
3
Obras completas
Pandulhar: levantar a tralha dos pandulhos . Emalhado: encerrado, preso nas — . Trajha . RÊDES DE PESCAR Cabaceira. Barbai. REFEIÇÕES Comida. Jantarela. Jantareta. Côdea. Piqueta. Lanche. Ceote. RESINAS V. Resina. Resinação.
Ruy Barbosa, 1969
4
Obras completas de Rui Barbosa
Pandulhar: levantar a tralha dos pandulhos. Emalhado: encerrado, preso nas — . Tralha . RÊDES DE PESCAR Cabaceira. Barbai. REFEIÇÕES Comida. Jantarela . Jantareta. Côdea. Piqueta. Lanche. Ceote. RESINAS V. Resina. Resinação.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. pandulhar, v. pandulho, s. m. V. bandulho, pandura, s. j. pandurifoliado, adj. pandurifólio, adj. panduriforme, adj. 2 ên. pane, s. J.: adapt. do jr. panne. panegíria, *. /. panegiriarca, (. m. panegiricado, adj. panegirical, adj. 2 gên. panegiricar, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
hörnern obôso, desageitado; * (pop. ant.) hörnern que gosta da ociosidade; pímdego; valdevinos. » Pandorina, f. género de infusórios. (De pandora). * Pandulhar, ». i. (pese.) levantar a traína dos pandulhos, pâra tirar o peixe emmalhado.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PANDULHAR, V. i. PESC. Levantar a tralha dos pandulhos da lampreeira, para tirar o peixe emalhado. (De pandulho e suf. ar). PANDULHEIRO, adj. Açor. Barrigudo. PANDULHO, j. m. PESC. Lastro de tralha inferior das redes, constituído por ...
8
La Nación Charrúa
"Pandulhar" es la acción de levantar las redes y sacar los peces atrapados en ellas. Actualmente se usan en el Brasil estos "pandulhos" fabricados de barro cocido y también de cemento, como ya lo he citado. El Prof. Escardó me facilitó una ...
Rodolfo Maruca Sosa, 1957
9
Anales del Instituto de Lingüística
De ahí el sentido derivado del port. pandulho "lastro da tralha inferior das redes", que Goncalves Viana, Apostilas, II, 217, define "pedra grande presa a urna corda que serve de áncora a barcos pequeños", y port pandulhar "levantar a tralha ...

참조
« EDUCALINGO. Pandulhar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pandulhar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z